■ Medienschau: Retourkutsche

Trotz Entspannungsbemühungen hält das Scharmützel zwischen den türkischen und deutschen Politikern an. Kinkels Worte „die Türkei hält Nordzypern besetzt“ müssen den türkischen Verteidigungsminister Sezyin arg verärgert haben. Er schoß scharf zurück.

Deutsche sollen denken, bevor sie reden, so lautet die Überschrift des Massenblattes Sabah (17.2. 98) über Sezyins Reaktion: „Ist Kinkel erst jetzt eingefallen, daß die Türken Nordzypern besetzt halten? Wenn es darum geht, das Wasser zu trüben, kann ich unserem Bündnispartner und traditionellem Freund Deutschland auch einiges vorhalten: Menschenrechtsverletzungen, Rassismus, Terrorismus, Gewaltakte... Wir übergeben inhaftierte Terroristen der ordentlichen Gerichtsbarkeit. Auch wir könnten Terroristen in den Knast stecken und am nächsten Tag Selbstmord attestieren lassen, wie es irgendwann, irgenwo geschehen ist. Unsere deutschen Freunde sollten ihr Gedächtnis auffrischen, bevor sie über uns reden.“