■ Soundcheck: Butterscotch / Agentenmusik

Heute abend: Butterscotch. Inbrunst, Baby! Man kann sich vorstellen, wie die aussehen, wenn sie singen: die Brust geschwollen, die Köpfe hochrot. Also wie die Mountain Goats. Der Lo-Fi-Folk von Butterscotch geht zu Herzen, ohne den Kopf hängen zu lassen. Immer mal wieder im Recht: verlassene Jungs. Heute mit dem ebenfalls notorisch verlassenen DM Bob. cbu

Sonnabend, 22.30 Uhr, Blauer Peter IV, Hamburger Berg

Morgen abend: Agentenmusik. Sie sind Labelmates der Cavegirls, deshalb tragen sie besten Zwirn. Und auch Agentenmusik interessiert nur, was von 1963 bis 68 passiert ist. Für 007 Auftritte haben sich die eigentlich aufgelösten Beat-Stylisten noch einmal reformiert. Nicht verpassen. cbu

Sonntag, 22.30 Uhr, Pudels