Deutsche Sprache, schwere Krise

■ Sprachenstreit gefährdet EU-Treffen

Helsinki (AFP/rtr) – Wegen des Sprachenstreits mit Finnland haben Deutschland und Österreich ein Treffen der EU-Kulturminister am Montag in Finnland boykottiert. Beide Länder protestierten damit dagegen, daß Deutsch keine der Arbeitssprachen der informellen Zusammenkunft war.

Die finnische EU-Ratspräsidentschaft erwägt jetzt offenbar die Absage der für dieses Jahr geplanten informellen Treffen des Ministerrats der Europäischen Union (EU). Kulturministerin Suvi Linden erklärte, wenn Finnland den Streit nicht schlichten könne, sei es vielleicht besser, die Ministertreffen abzusagen. Linden ist derzeit Vorsitzende eines Treffens der EU-Kulturminister im ostfinnischen Savonlinna, an dem keine deutschen und österreichischen Minister teilnehmen. Ein Vertreter des finnischen Außenministeriums erklärte dagegen, Finnland plane nach wie vor die Ausrichtung der verbleibenden elf Ministertreffen bis Ende des Jahres. Bericht Seite 6, Kommentar Seite 10, Portrait Seite 9