FAZ-Mag: wOMAn!

(31) Der Frauenbeauftragte des Literaturbetriebs, Bodo Kirchhoff, spricht über die Angst der Männer: „Männer haben Angst vor Frauen – vor allem vor ihren eigenen. Männer sind in permanenter Panik. Überall sind Frauen – Ehefrauen, Mütter, Großmütter. Damit müssen Männer ihr Leben lang fertig werden. Meistens schaffen sie es nicht. Dann laufen sie weg. Und wohin laufen sie? Zu anderen Frauen. Ein Teufelskreis.“ Sensibel zündet sich der Schriftsteller eine Zigarette an. „Am größten ist die Angst des Mannes vor dem Altern der Frauen. ,Men grow cold, when girls grow old‘, sang Marilyn Monroe in ,Some like it hot‘. Ein paar Jahre später hatte sie etwas mit Kennedy, und kurz darauf war sie tot. Sie verstehen? Nichts fürchtet ein Mann mehr, als dass eine Frau erst zur Mutter und damit potentiell zur Großmutter wird. Gleichzeitig will er es aber auch. Er läuft zu einer jungen Frau und schläft mit ihr, schwängert sie also zumindest symbolisch. Weil sie seine Tochter sein könnte, macht er damit, ebenfalls symbolisch, seine Ehefrau zur Großmutter. Zur Oma. Und die ist im amerikanischen Wort für Frau mittendrin: wOMAn. Genau das hat Hillary Clinton verstanden. Und deshalb ihrem Mann seine privaten Eskapaden öffentlich verziehen.“

Vielen Dank, Herr Kirchhoff, das war wieder einmal hochinteressant.