■ Soundcheck: Techno und Tango

Heute: Techno und Tango. Nach immerhin achtzehn Jahren stülpen die Redakteurinnen der Hamburger Frauenzeitung ihrer „Alten Dame“ nach vergeblichen Wiederbelebungsversuchen endgültig das Leichentuch über. Tragisch auch deshalb, weil das verstorbene Blatt einen nicht unbeachtlichen Haufen von austehenden Druckkosten hinterlässt. Auf der zweiten Benefizveranstaltung der Roten Flora innerhalb von drei Tagen werden die Schulden auf dem Grab abgetanzt. Während Donna Neda (Die Patinnen II), Luka Skywalker, Barbara 65 und DJ It. die Gäste im Erdgeschoß mit wummerndem Techno zu ekstatischem Zappeln animieren, einigen sich Marga, Ilka, Sonja, Litmanen und Riebe im Obergeschoss mit argentinischem und finnischem (!) Tango auf eine elegantere Gangart. Um 22 Uhr können sich außerdem auch Dancefloor-fixierte Futuristen in die altgediente wie vertrackte Tanzkunst einführen lassen.

Wohlgemerkt ist die vorwiegend weibliche Besetzung der Plattenteller auch nach dem Abdanken der Frauenzeitschrift durchaus als Statement gegen männliche Dominanz und Macho-Manieren hinter den Decks zu verstehen. Der Haltung des Blattes entsprechend, setzen die Organisatoren an diesem Abend auf Integration statt Ausgrenzung, Frauen und Männer in hetero- und homosexuellen Kombinationen sind gleichermaßen willkommen. Nostalgische Leichenfledderung am Büchertisch ist gegen Spenden übrigens genauso erwünscht.

Philip Oltermann

Sonnabend, 22 Uhr, Rote Flora