kurz und knapp
: Offene Stadt

LITERATUR

Berlin präsentiert sich in diesem Jahr nicht mehr als „Schaustelle“, sondern als „offene Stadt“, die sich selbst zur Ausstellung macht. Zehn Routen führen themenorientiert durch die City. An Kranteile montierte Schautafeln dienen dabei als Leitsystem. Wer sich etwas ausführlicher und bereits im Vorfeld mit den einzelnen Routen befassen möchte, kann dabei auf zwei Veröffentlichungen zurückgreifen. „Berlin: offene Stadt. Der Wegweiser“ dokumentiert die zehn Routen mit Beschreibungen zu 600 Gebäuden, über 250 Farbfotos, 51 Plänen, 11 ausklappbaren Karten sowie Architekten- und Objektregister. (Nicolai Verlag, Taschenbuch, 288 Seiten, 24,80 DM).

Der Band „Berlin: offene Stadt. Die Erneuerung seit 1989“ ergänzt diesen Führer mit zehn Essays zur Stadtentwicklung, Kultur und sozialen Räumen. Er beinhaltet die Hintergrundinformationen, aus denen sich die Entwicklung der einzelnen Projekte, die auf den zehn Routen vorgestellt werden, erklärt (Nicolai Verlag, Taschenbuch, 207 Seiten, 49,80 DM). Beide Bände sind von der Architektenkammer Berlin gemeinsam mit den Berliner Festspielen herausgegeben worden (siehe auch Seite 31).

TEMPORAIRE

Temporaire, die Cirque Nouveau-Reihe am Anhalter Bahnhof, geht nach dem Start im Sommer 1999 in die zweite Saison und präsentiert in diesem Jahr eine der derzeit spektakulärsten französischen Zirkusproduktionen. Mit Kayassine (laotisch: Zirkus) zeigen die zwölf fliegenden Trapezartisten der Gruppe Les Arts Sauts ihre derzeit erfolgreichste Produktion. In dem kugelförmigen Druckluftzelt können die Zuschauer den Flug der Artisten aus Liegestühlen heraus verfolgen. Als Bühne dient die Luft. Die Musiker, eine Sopranistin, der Cellist, Posaune und Kontrabass begeben sich gemeinsam mit den Artisten in die 22 Meter hohe Kuppel.

Weitere Informationen zum Programm, Terminen und Preisen:Temporaire GmbH, Telefon (0 30) 4 41 30 19, Fax (0 30) 4 42 59 35,E-Mail: info@intercult.de

IMPRESSUM

Wenn Sie Fragen oder Anregungen haben – wir sind erreichbar:Redaktion:Lars KlaaßenFotoredaktion:Christine JanßenAnzeigen:Susanne SigmundFax: (0 30) 251 06 94E-Mail: anzeigen@taz.de