Bienvenidos á Hamburgo

Hamburg – León

Ein Trip nach Berlin, ein Abstecher nach Fehmarn, Empfang beim Senat ... die Arbeitsgemeinschaft freier Jugendverbände (AGfJ) erwartet ihre Gäste aus Nicaragua. Zehn Jugendliche aus León werden ab 5. August für fünf Wochen die Partnerstadt Hamburg besuchen, und auch sie haben einiges im Gepäck: eigene Projekte – zum Wiederaufbau nach dem Hurricane Mitch etwa oder Theater von und mit Jugendlichen –, die sie am 1. September ab 19 Uhr in der Fabrik präsentieren. Mit lateinamerikanischen Rhythmen: „Fiesta Cubana meets Nicaragua“ heißt es anschließend. Der Jugendaustausch, von der AGfJ organisiert und von Senat und Amt für Jugend finanziell unterstützt, hat Tradition: Seit 1990 besuchen sich Gruppen aus León und Hamburg im Wechsel. Wer Interesse hat, 2001 nach Nicaragua zu fahren und/oder die AGfJ näher kennenlernen will, wendet sich an die Arbeitsgruppe Nicaragua, Alfred-Wegener-Weg 3, 20459 Hamburg, Tel.: 31 65 69. Oder kommt am 6. August in die Koppel 66 zum Begrüßungsempfang. Anlässlich des Jubiläums wird dort die Photoausstellung „10 Jahre Jugendaustausch“ eröffnet.

Salsa in Kuba

Sie sind nicht nur das „offizielle Reisebüro des FC St. Pauli“, sondern auch Spezialisten für Kuba und Venezuela: Die MitarbeiterInnen von „ZackitaReisen“ (Marktstraße 38) kennen die Reiseziele aus eigener Erfahrung und stellen Urlaubsprogramme nach Maß zusammen – ob es nun der Spanisch-Unterricht an der Universität in Havanna ist, der Salsa-Tanzkurs, die Fahrradtour zum kubanischen Geheimtip Maria la Gorda oder das Dschungel-Camp in Venezuela. Demnächst findet sich das komplette Zackita-Programm auch im Internet – vielleicht schon Mitte, spätestens aber Ende August unter www.zackita.de.

Latino-Ätherisch

„Hier kommt sie: die so lange versprochene und aufgeschobene Sendung über die Frauenbewegung in Nicaragua“, kündigt radio st. paula international an – am Mittwoch (19. Juli) von 15 bis 17 Uhr läuft der Beitrag auf 93,0 MHz. Das Freie Sender Kombinat (FSK) hat zu Lateinamerika noch mehr zu bieten: dienstags zum Beispiel Info Latino (19.30 - 20 Uhr) oder, jeden dritten Donnerstag im Monat, Info Brazil (19 - 20 Uhr). In spanischer bzw. portugiesischer Sprache, einige Sendungen sind auch auf Deutsch, liefert FSK regelmäßig aktuelle Informationen über die politische, ökonomische und soziale Situation in Lateinamerika und behandelt Themen der Latinas und Latinos in Hamburg. Eine Übersicht, auch über die nicht-regelmäßigen Sendungen zu diesem Bereich, gibt der monatliche ProgrammTransmitter, erhältlich unter Tel.: 040/43 43 24.

Der Offene Kanal hat für LateinamerikanerInnen und Fans ebenfalls einiges zu bieten: Am Montag zum Beispiel (11 Uhr) läuft auf 96,0 MHz „Cascabel“ – Musik und Geschichten für spanisch sprechende Kinder. Und es gibt das Brasilien-Magazin, ein Radioprogramm in Portugiesich und Deutsch, das jeden ersten Samstag im Monat von 17 bis 19 Uhr live gesendet wird: mit Musik, Nachrichten, aktuellen Informationen aus Brasilien und zu sozialen und kulturellen Veranstaltunegn im norddeutschen Raum. Wer zum Magazin Kontakt aufnehmen oder dessen Kontakte nutzen möchte, meldet sich beim Offenen Kanal, Knut Kösterke, Tel.: 040/89 60 07 42.