Under Control

Hongkong 1999, Regie: Vincent Kuk Tak-chiu; mit Jackie Chan, Shu Qi u.a.; 95 Min.

Eine Screwball-Komödie mit Jackie Chan. Ja, sie haben richtig gelesen, der kleine Hongkong-Gummiknochen liefert hier so etwas wie die asiatische Variante von „Message in a Bottle“ ab: Irgendwo in Taiwan sitzt eine schöne junge Frau am Wasser und unterhält sich mit ihrem Lieblingsdelphin. Da wird eine Flasche aus Hongkong angetrieben. In der Flasche steckt ein Zettel, darauf liest die verwirrte schöne junge Frau: „Weißt du nicht, dass ich auf die warte? Albert“. Wer zum Teufel ist Albert?

Sofort macht die Romantikerin sich auf den Weg nach Hongkong (das ist nun einmal so in Filmen) und findet auch den Absender der Zeilen - allerdings gibt es da ein kleines Problem: Albert ist stockschwul, und die Message in der Flasche war für seinen Ex-Lover bestimmt. Die Enttäuschung von Frau Bu währt jedoch nicht lange, denn sie lernt den einsamen Börsenmakler und Recycling-Millionär C.N. Chan kennen. Der Hobby-Karatekämpfer hat gerade ziemlichen Ärger mit einem gewalttätigen Konkurrenten, und Bu rettet ihm zufällig das Leben (auch das ist nun einmal so in Filmen). Um sich für den Millionär interessant zu machen, erzählt sie ihm, sie sei die Freundin eines großen Gangsters. Doch C.N. ist unfähig, seine Gefühle rauszulassen, also kehrt Bu enttäuscht in ihr Fischerdorf zurück. Eines Tages werden hundert Flaschen angeschwemmt, in jeder ein Zettel mit der Botschaft: „Ich vermisse dich. C.N.“.Seufz!

CineStar Hellersdorf, Karli, Kinowelt Friedrichshain, Le Prom, Treptower Park, Royal Palast