brigitte bardot: jetzt müssen die stiere dran glauben

Brigitte Bardot will Ernest Hemingways Roman „Fiesta“ umschreiben. Das erklärte die ehemalige Schauspielerin am Donnerstag in einem offenen Brief. Frau Bardot stören in Hemingways Roman die Tierszenen. Den Hintergrund von „Fiesta“ bildet das alljährliche Fest des Stiertreibens in der spanischen Stadt Pamplona. Bei dem weltberühmten Spektakel werden jedes Jahr zwischen dem 7. und 14. Juli Kampfstiere durch die engen Gassen der Altstadt bis in die Arena von Pamplona gejagt, wo sie dann von Toreros getötet werden. Die Szenerie sei ihr zu tierverachtend, erklärte Frau Bardot. Statt der Stiere könne man doch in den entsprechenden Buchpassagen auch kostümierte Menschen durch die Straßen laufen lassen. Der Roman müsse nicht gar nicht entscheidend geändert werden, bekäme hingegen sogar noch eine symbolischere Note, wenn man den Figuren Stierhörner aufklebte. Das sei „l’art pour l’art“, erklärte die Kunstsachverständige, die seit dem Ende ihrer Karriere mit spektakulären Aussagen über Tier- und Menschenrassen Furore zu machen meint.