Türkische Familie wieder attackiert

BASDORF taz ■ Die deutsch-türkische Familie Canaydin aus Basdorf (Kreis Barnim) ist am Ostermontag wieder attackiert worden. Sechs betrunkene Jugendliche hatten nachts vor dem Haus gestanden – ein 17-Jähriger rief „Heil Hitler“ und warf eine Bierflasche gegen die Wand. Die Polizei nahm die Gruppe fest. „Vier von ihnen waren so betrunken, dass wir sie erst gestern vernehmen und entlassen konnten“, so Olaf Berlin, stellvertretender Polizeichef in Bernau. Jetzt werde gegen den 17-Jährigen ein beschleunigtes Jugendverfahren eingeleitet. Seitdem die Familie im August nach Basdorf umgezogen war, hatte sie über zehn Anzeigen wegen ausländerfeindlicher Übergriffe erstattet. Mittlerweile wird auch den Canaydins in einigen Fällen Körperverletzung vorgeworfen. Am 11. April soll das Problem der Familie bei einer Einwohnerversammlung thematisiert werden. NJ