verboten

Guten Tag, meine Damen und Herren!

Wegen kritischer Berichterstattung ist eine vom Sohn des irakischen Staatschefs Saddam Hussein herausgegebene Zeitung befristet verboten worden. Babel darf einen Monat lang nicht erscheinen. Das vom ältesten Präsidentensohn Udai herausgegebene Blatt hatte König Abdullah II. von Jordanien als „Tyrann“ bezeichnet. Der ägyptische Präsident Husni Mubarak war in derselben Ausgabe beschuldigt worden, andere politische Parteien von der Macht fernzuhalten.

Babel habe damit gegen die offizielle Linie der irakischen Führung verstoßen. Tyrannei und die Abhaltung anderer politischer Parteien von der Macht gehören, wie Udai eigentlich wissen sollte, dort zum guten Ton. Jetzt ist Udai zwar beleidigt, darf sich aber zum Trost einen ganz hohen Turm bauen.

Babylonische Zustände.