unterm strich

Bibliotheken sind Schatzkammern, Königliche Bibliotheken erst recht. Also genau der richtige Ort für wunderbare Entdeckungen: In der Königlichen Bibliothek von Stockholm hat Lena Törnqvist, die Sekretärin der gerade gegründeten schwedischen Astrid-Lindgren-Gesellschaft, doch tatsächlich eine bisher unbekannte Geschichte von Pippi Langstrumpf entdeckt! Die, da hört man ja fast schon die Glocken im Himmel läuten, auch noch eine Weihnachtsgeschichte ist: „Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten“.

Törnqvist fand die kurze Geschichte auf der Rückseite eines 1949 veröffentlichten Pappbogens mit Ausschneide-Figuren von Pippi Langstrumpf. „Niemand kannte die Geschichte“, stellte die Finderin bei ihren Recherchen fest. „Die Leute haben eben die Figuren ausgeschnippelt, und die Geschichte ging verloren“, erzählte Törnqvist dem Radio.

Auch wenn es sich nicht um eine der besten Lindgren-Geschichten handelt, hat Schwedens größte Zeitung Aftonbladet den Text gleich abgedruckt. Pippi rettet den Weihnachtsabend einer armen Familie. Der Sack voller Geschenke allerdings, den sie mitbringt, wird konsumkritischen Erziehern ein Dorn im Auge sein. Aber wenigstens bringt sie dem Weihnachtsbaum das Tanzen bei.