in kürze FERNREISEN: Fünf Prozent weniger

Die Konjunkturflaute hat die Lust der Bundesbürger auf Fernreisen in der Sommersaison gesenkt. Von April bis Oktober flogen 31,5 Millionen Passagiere von deutschen Flughäfen ins Ausland. Das waren laut Bundesstatistikamt 1,6 Millionen (5 Prozent) weniger als 2001. (afp)