in kürze KÖLNER POLIZEISKANDAL : Anklage erhoben
Die beiden Hauptbeschuldigten im Kölner Polizeiskandal werden wegen Körperverletzung mit Todesfolge angeklagt. Auf einer Kölner Wache sollen sechs Polizeibeamte im Mai 2002 einen Mann krankenhausreif geschlagen haben. Er starb nach zweiwöchigem Koma. (dpa)