: Amtssprache ab in die Tonne!
Entschieden dringender Handlungsbedarf besteht, wenn jemand ohne Not einen Mülleimer als „Einsammelmittel“ bezeichnet. Die Stadtreinigung von Den Haag tut das. Deshalb hat die niederländische Stadt beschlossen, etwas gegen derartige Auswüchse der Amtssprache zu unternehmen, und schickt ihre Beamten in eine Sprachschule. Die Mitarbeiter der Stadt haben nun einen „Sprachjoker“ bekommen. Auf einer Art Spielkarte nennt ein Beamter mit Narrenkappe die elf verqueren Schreibweisheiten der Amtsstube. Dazu gehören: „Gewichtige Sprache ist die halbe Arbeit“ oder „Je passiver, desto lieber“. Die Aktion steht unter dem Motto „Schreib normal, und blamier dich nicht.“ Zur Orientierung heißt es auch: „Der Beamte soll sich beim Schreiben fragen, ob seine Oma das versteht.“ Die Beamten Den Haags beweisen Humor und Einsicht – sie melden sich in Scharen zum Sprachkurs.Foto: AP
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 50.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
