342017

: 8./9. Januar

8.1.2011

0:00 Uhr

Charlottenburg-Wilmersdorf

Astor Film Lounge, ☎ 8838551 Burlesque 15.00, 17.30, 20.15, 22.50; Matinee: West Side Story So 11.00;

Broadway, ☎ 26550276 •A Das Labyrinth der Wörter 14.30, 16.30, 18.30, 20.30; Matinee: Bal – Honig: Honey So 12.00; •B Nowhere Boy 14.45; Howl – Das Geheul 17.00, 19.00, 21.00; Matinee: Das Ende ist mein Anfang So 11.00; Soul Boy So 13.15; •C Der kleine Nick Sa 13.30, So 11.00; Immer Drama um Tamara 15.30, 18.00, 20.30; Matinee: Am Anfang war das Licht So 13.00; •D Ich sehe den Mann deiner Träume 15.00, 20.00; The Kids Are All Right (2010) 17.30; Matinee: Carlos – Der Schakal So 12.00;

Bundesplatz-Studio, ☎ 8533355 The Social Network 18.15; Ich sehe den Mann deiner Träume 20.30;

Cinema Paris, ☎ 8813119 La Danse: Das Ballett der Pariser Oper – La Danse: Le Ballet de l'Opera de Paris (OmU) 12.00; Von Menschen und Göttern 15.30, 20.30; Das Labyrinth der Wörter – La tete en friche (OmU) 18.15;

Delphi, ☎ 3121026 Drei (2010) 15.00, 17.45, 20.30; Matinee: Der Freischütz So 12.00;

Eva-Lichtspiele, ☎ 92255305 Neues von uns Kindern aus Bullerbü 13.15; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 15.00; Vergissmichnicht 18.00; The Tourist 20.15; Matinee: Bal – Honig: Honey So 11.00;

Filmkunst 66, ☎ 8821753 •1 Small World Sa 15.15; Immer Drama um Tamara 17.30, 20.00, Sa 22.15; In ihren Augen So 15.15; •2 Es geschah in einer Nacht – It Happened One Night (OmU) Sa 15.15; Small World 18.15, 20.30, Sa 22.30; La sylphide – Ballet de l'Opera de Paris So 15.00;

Kant Kino, ☎ 3199866 •1 Somewhere (2010) 15.30, 17.45, 20.00, Sa 22.15; •2 Wickie und die starken Männer (2009) 15.00; Nostalgia de la luz – Nostalgie des Lichts 18.00, 20.15, Sa 22.30; •3 Goethe! 15.15, 17.30; Ein Mann von Welt 20.15, Sa 22.30; •4 Nowhere Boy 15.15, 20.00, Sa 22.15; Miral 17.30; •5 The Tourist 15.00, 17.30, 19.45, Sa 22.00;

Die Kurbel, ☎ 88915998 •1 Rapunzel: Neu verföhnt 13.45, 15.45, So 19.30; Burlesque 14.30, 17.00, 19.30, 22.00; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 14.30; Meine Frau, unsere Kinder und ich 17.15, 19.30, 21.45; Vergissmichnicht 17.45; The Tourist 21.45, Sa 19.30;

Friedrichshain-Kreuzberg

b-ware! ladenkino, ☎ 63413115 Au Revoir Taipeh 16.30; Ein gutes Herz – The Good Heart (OmU) 18.30; Home for Christmas 20.30; Eine flexible Frau 22.30;

Babylon Kreuzberg, ☎ 61609693 •A Howl – Das Geheul (OmU) 17.45, 20.00, 22.15; •B Burlesque (OmU) 17.00, 19.30, 22.00;

Eiszeit, ☎ 6116016 •1 Carlos – Der Schakal (Extended Version) (OmU) 16.30; •2 The Kids Are All Right (2010) 16.00, 20.15; Eine flexible Frau 18.15;

fsk am Oranienplatz, ☎ 6142464 •1 La Danse: Das Ballett der Pariser Oper – La Danse: Le Ballet de l'Opera de Paris (OmU) 18.00, 21.00; Mutter Dao, wie eine Schildkröte – Moeder Dao, de schildpadgelijkende (OmenglU) So 15.00; •2 Nostalgia de la luz (OmU) 18.00; Elly... – Darbareye Elly (OmU) 20.00, 22.30, So 15.15;

Intimes, ☎ 29664633 Ich: Einfach unverbesserlich 16.00; Mary & Max – Oder schrumpfen Schafe, wenn es regnet? 18.00; Somewhere (2010) 20.00; Ein gutes Herz 22.00;

Moviemento, ☎ 6924785 •1 Howl – Das Geheul 20.30, 22.30, Sa 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, So 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30; •2 Pornografie und Holocaust (OmU) 10.15, 13.30, 17.15, 19.00, 22.45; Berlin: Hasenheide 11.45; Oben 15.00; Small World 20.45; •3 Neukölln Unlimited 11.00; House of Boys (2009) 13.00; Ein Mann von Welt 15.30, 17.45, 20.00, Sa 22.15; Enter the Void (OV) So 22.15;

Regenbogen Kino, ☎ 69579517 Niko: Ein Rentier hebt ab 15.00; The Messenger – Die letzte Nachricht 20.30;

Sputnik (höfe am südstern), ☎ 6941147 •1 Banksy: Exit Through the Gift Shop (OmU) 15.00, Sa 23.15; Ein gutes Herz 16.30; Eine flexible Frau (DFmenglU); m. Gast Sa 18.00; Ich sehe den Mann deiner Träume 20.00; Monsters (2010) (OV) 21.45; Eine flexible Frau (DFmenglU) So 18.00; •2 Neues von Pettersson und Findus 14.30; In ihren Augen 15.45; Der letzte schöne Herbsttag 18.00; Vergissmichnicht 19.30; The Kids Are All Right (2010) Sa 21.15; South (2009) (OmU) Sa 23.00, So 21.15; Kinobar im Sputnik Tom Atkins Blues (OmU) So 20.00;

Tilsiter-Lichtspiele, ☎ 4268129 Wie heiratet man einen König? 14.30; Ponyo: Das große Abenteuer am Meer 16.00; Eine flexible Frau 18.00; Ein gutes Herz – The Good Heart (OmU) 20.00; Banksy: Exit Through the Gift Shop (OmU) 22.00; Berlin Calling (DFmenglU) 23.55;

UCI Kinowelt Friedrichshain, ☎ 42204220 •1 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 14.15, 17.15, 20.15; 3D: Saw: Vollendung Sa 23.00; •2 Die Superbullen (2010) 14.30, 17.30, 20.15, Sa 23.00; •3 Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 14.00; Yogi Bär 17.15; The Tourist 20.15, Sa 23.15; •4 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 14.15, 17.15, 20.15; Skyline Sa 23.00; •5 Meine Frau, unsere Kinder und ich 14.00, 17.30, 20.00, Sa 23.15; •6 Otto's Eleven 14.30; Der Auftragslover 17.00, 20.00, Sa 23.00; •7 3D: Yogi Bär 14.15; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 16.30, 19.45, Sa 23.00; •8 Rapunzel: Neu verföhnt 14.00, 17.00; 22 Bullets 20.00, Sa 23.15;

Yorck, ☎ 78913240 •2 Drei (2010) 14.30, 17.15, 20.00, Sa 22.40; •1 Chandani und ihr Elefant 14.45; Von Menschen und Göttern 16.45, 19.30, Sa 22.10;

Lichtenberg

CineMotion Hohenschönhausen, ☎ 96243100 •1 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 13.00, 15.30, 18.00, 20.20; 3D: Saw: Vollendung Sa 23.00; •2 Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage 13.20; Der Auftragslover 15.15, 17.45, 20.15, Sa 22.45; •3 Meine Frau, unsere Kinder und ich 13.00, 15.15, 17.40, 20.10, Sa 22.45; •4 Yogi Bär 13.30, 15.30; The Tourist 17.30, 20.00, Sa 22.30; •5 Rapunzel: Neu verföhnt 13.00, 15.10, 17.30, 19.45; Stichtag Sa 22.00; •6 Megamind 13.10; Burlesque 15.10, 17.40, 20.10, Sa 22.45; •7 Otto's Eleven 13.00, 15.00; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 17.00, 20.00; Skyline Sa 23.00; •8 Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 15.00, 17.20, Sa 22.30; Skyline 20.20; •9 Die Superbullen (2010) 13.20, 15.30, 17.45, 19.50, Sa 22.00;

Marzahn-Hellersdorf

CineStar Hellerdorf, •1 Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 14.15, 17.05; 22 Bullets 19.50, Sa 22.40; Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage So 11.15; •2 Yogi Bär 14.15; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 16.15, 19.30; Stichtag Sa 22.50; Rapunzel: Neu verföhnt So 12.00; •3 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 14.40, 17.20, So 11.00; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 20.00; 3D: Saw: Vollendung Sa 22.45; •4 Burlesque 14.20, 17.00, 19.40, Sa 22.30, So 11.15; •5 Otto's Eleven 14.30, 16.50, So 11.45; Skyline 19.30, Sa 22.00; •6 Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 15.00, 18.30, Sa 22.00; •7 Meine Frau, unsere Kinder und ich 15.00, 17.30, 20.00, Sa 22.30; •8 Megamind 14.45; Der Auftragslover 17.30, 20.10, Sa 22.45; •9 Rapunzel: Neu verföhnt 14.30, 17.10, 19.50; Paranormal Activity II Sa 22.40; •10 Die Superbullen (2010) 15.15, 17.40, 20.00, Sa 22.30; •11 Konferenz der Tiere (2010) Sa 14.30; The Tourist 17.20, 20.00, Sa 22.30; Ich: Einfach unverbesserlich So 14.30; •12 Goethe! 14.20; Wall Street: Geld schläft nicht Sa 17.00; R.E.D. – Älter, Härter, Besser 20.10; Wir sind die Nacht Sa 22.50; Einfach zu haben So 17.00;

UCI Kinowelt am Eastgate, ☎ 93030260 •1 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 12.00, 14.45, 17.30; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 20.15, Sa 23.00; •2 Die Superbullen (2010) 12.00, 15.00, 17.15, 20.00, Sa 22.30; •3 3D: Megamind 12.15; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 14.45, 17.30; 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 20.15, Sa 22.45; •4 3D: Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage 12.00; 3D: Yogi Bär 14.15, 16.30, 18.30; 3D: Saw: Vollendung 20.30, Sa 23.00; •5 Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 14.00, 17.15; Skyline 20.30, Sa 23.00; •6 Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 12.00, 14.45; The Tourist 17.30, 20.15, Sa 22.45; •7 Yogi Bär 12.30; Rapunzel: Neu verföhnt 15.00; Der Auftragslover 17.30, 20.15, Sa 22.45; •8 Otto's Eleven 12.30, 15.00; Meine Frau, unsere Kinder und ich 17.30, 20.15, Sa 22.45;

Mitte

Acud, ☎ 44359498 [1-2] Konferenz der Tiere (2010) 17.00; Goethe! 18.00; In ihren Augen 19.00; Die kommenden Tage 20.00; Mount St. Elias 21.15; The Road (2009) 22.15;

Arsenal, ☎ 26955100 •1 Vincente Minnelli: Stadt der Illusionen – The Bad and the Beautiful (OV) Sa 19.00; Vincente Minnelli: Zwei Wochen in einer anderen Stadt – Two Weeks In Another Town (OV) Sa 21.15; Goldrausch – The Gold Rush (EngZt) So 16.00; Magical History Tour: Die Frau in den Dünen – Suna no onna (OmU) So 19.00; •2 Magical History Tour: Die weiße Hölle vom Piz Palü; m. Live-Musikbegl. Sa 20.00; Vincente Minnelli: Gigi (OV) So 19.30;

Babylon Mitte, ☎ 2425969 •1 Rolf Hoppe – Charmeur und Schurke: Spur des Falken (1968) Sa 15.30; Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage Sa 16.45, So 14.15; The Kids Are All Right (2010) Sa 18.00, So 19.30; Get Out Of The Car (OV) / Eadweard Muybridge, Zoopraxographer (OV) Sa 18.30; Vergissmichnicht – L'age de raison (OmU) Sa 20.00, So 17.45; Unknown Pleasures #3 – American Independent Filmfest: And Everything Is Going Fine (OV) Sa 20.15; Christoph Schlingensief – Alle Filme: Terror 2000 – Intensivstation Deutschland; m. Vorfilmen Sa 21.45; Unknown Pleasures #3: Canary (2009) (OV) Sa 22.00; Walter Felsenstein: Hoffmanns Erzählungen (1970) So 15.00; Rolf Hoppe – Charmeur und Schurke: Goya (1969) So 15.15; CinemAperitivo: Cosmonauta – Die Kosmonautin (OmU); anschl. Disk. So 16.00; Unknown Pleasures #3: Vapor Trail (Clark) (OV) So 18.00; Christoph Schlingensief – Alle Filme: Theaterfilme: Filmprogramm So 21.45;

Central, ☎ 28599973 •1 Nothing Personal (OmU) Sa 13.00; Ponyo: Das große Abenteuer am Meer 15.00; Das Labyrinth der Wörter – La tete en friche (OmU) 16.45, 20.00, 21.45; Banksy: Exit Through the Gift Shop (OmU) 18.15; Berlin Calling (DFmenglU) 23.30; Matinee: Up in the Air (OmU) So 13.00; •2 Soul Kitchen Sa 13.15; Der fantastische Mr. Fox (OmU) 15.15; Howl – Das Geheul (OmU) 17.00, 20.45, 22.30; Ein Mann von Welt 18.45; Banksy: Exit Through the Gift Shop (OmU) 0.15; Still Walking – Aruitemo aruitemo (OmU) So 13.15;

CinemaxX Potsdamer Platz, ☎ 01805/24636299 [1-19] Meine Frau, unsere Kinder und ich – Little Fockers 10.45, 13.15, 15.50, 18.30, 20.30, 21.15, 23.15; Yogi Bär 10.45, 13.15, 15.30; Die Superbullen (2010) 10.45, 13.15, 15.45, 18.15, 20.45, 23.15; 3D: Yogi Bär 11.00, 13.15, 15.40; 3D: Avatar: Aufbruch nach Pandora – Special Edition 11.00; Burlesque 11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 23.10; Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage 11.10; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 11.10, 14.30, 17.30, 20.00, 23.00; Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 11.10, 14.15, 17.00; Umständlich verliebt 11.15; Der Auftragslover 11.15, 13.50, 16.45, 19.45, 22.50; Last Night (2010) 11.20, 13.45, 16.00, 18.15, 20.45, 23.15; Nowhere Boy 11.20, 13.40; 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 11.30, 14.20, 17.00, 19.40; The Tourist 11.30, 14.15, 17.10, 19.45, 22.30; Das Labyrinth der Wörter 11.30, 14.00, 16.30, 18.45, 21.00, 23.15; Megamind 11.45, 14.15; Rapunzel: Neu verföhnt 12.30, 15.00, 17.40; Konferenz der Tiere (2010) 12.45; Von Menschen und Göttern 13.10, 16.20; The Kids Are All Right (2010) 14.00; 3D: Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage 15.00; Otto's Eleven 15.20, 17.50, 20.20; Der Freischütz 16.00; Vergissmichnicht 16.45; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 16.45, 20.30; 3D: Megamind 17.20; Small World 17.45; 3D: Saw: Vollendung 18.00, 20.30, 23.00; Ich sehe den Mann deiner Träume 19.00; Stichtag 19.00, 21.30; Skyline 19.30, 22.00; R.E.D. – Älter, Härter, Besser 19.45; Immer Drama um Tamara 20.00, 22.50; Drei (2010) 20.20, 23.20; Fair Game (2010) 21.30; 3D: Jackass (2010) 22.25; 22 Bullets 22.45; Machete (2010) 23.00;

Cineplex Alhambra, ☎ 0180/5050311 [1-7] 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 12.30, 14.45, 17.15; Yogi Bär 12.30, 14.15, 16.05; Eyyvah Eyvah (TürkmdtU) 12.45, 15.10, 17.30, 20.00, Sa 22.30; 3D: Megamind 12.45; Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 13.00; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 13.30, 16.30; Burlesque 14.00, 16.45, 19.30, Sa 22.15; 3D: Yogi Bär 15.00; Der Auftragslover 15.30, 17.45, 20.00, Sa 22.15; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 17.00, 19.45; Meine Frau, unsere Kinder und ich 18.00, 20.15, Sa 22.30; Av Mevsimi – Jagdsaison (TürkmdtU) 19.30; The Tourist 20.00, Sa 22.25; Skyline Sa 22.20; Fünf Minarette in New York Sa 22.30;

CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz, •1 Otto's Eleven 11.00, 13.20; Die Superbullen (2010) 15.40, 17.50, 20.10, 22.30; •2 Rapunzel: Neu verföhnt 12.10, 14.40; Der Auftragslover 17.10, 19.50, 22.30; •3 Meine Frau, unsere Kinder und ich 11.50; Drei (2010) 14.30; Last Night (2010) 17.15; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 19.35; Machete (2010) 23.00; •4 Yogi Bär 11.40; Immer Drama um Tamara 14.00; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 16.45; Last Night (2010) 20.00; Skyline 22.30; •5 Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 11.20; Meine Frau, unsere Kinder und ich 14.40, 17.15, 20.00, 22.45; •6 Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 12.00; The Tourist 14.50, 17.30, 20.15, 23.00; •7 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 11.45, 14.20, 17.00, 19.45; 3D: Saw: Vollendung 22.35; •8 3D: Yogi Bär 11.10; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 13.35, 16.30, 19.25; 3D: Avatar: Aufbruch nach Pandora – Special Edition 22.15; •9 Burlesque 11.00, 13.50, 16.50, 19.50, 23.00;

CineStar im Sony Center, •1 Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte – The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (OV) 13.45; Drei (2010) (DFmenglU) Sa 16.20; Ich sehe den Mann deiner Träume – You Will Meet A Tall Dark Stranger (OV) Sa 19.00, So 20.55; Somewhere (2010) (OV) Sa 21.30; •2 Meine Frau, unsere Kinder und ich – Little Fockers (OV) 15.15, 20.15, Sa 17.45, 22.50; •3 3D: Rapunzel: Neu verföhnt – Tangled (OV) Sa 14.10; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte – The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (OV) Sa 16.45, 19.30, 22.30; Burlesque (OV) So 13.45, 20.30; •4 Rapunzel: Neu verföhnt – Tangled (OV) 14.15, Sa 16.45; The Social Network (OV) Sa 19.20, So 20.20; Skyline (OV) Sa 22.15; •5 Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I – Harry Potter And The Deathly Hallows: Part 1 (OV) 14.00, Sa 17.30, 21.00; The Tourist (OV) So 20.35; •6 Megamind (OV) 14.25; Immer Drama um Tamara – Tamara Drewe (OV) Sa 16.50; Last Night (2010) (OV) Sa 19.30, 22.00, So 20.40; •7 The Tourist (OV) Sa 14.45, 17.15, 20.00, 22.40; •8 Burlesque (OV) Sa 13.45, 16.40, 19.35, 22.45;

CineStar IMAX im Sony Center, 3D: African Adventure: Safari im Okavango Sa 11.30, So 18.30; 3D: Arabia – Zauber des Morgenlandes Sa 12.30, 15.30, So 13.30, 17.30; 3D: Delfine & Wale: Nomaden der Meere Sa 13.30, 18.30, So 14.30; 3D: The Ultimate Wave Tahiti Sa 14.30, So 16.30, 20.30; 3D: Abenteuer Grand Canyon Sa 16.30, So 12.30; 3D: Under The Sea Sa 17.30, So 11.30, 15.30, 19.30; 3D: Avatar: Aufbruch nach Pandora Sa 19.30;

Filmrauschpalast, ☎ 3944344 Soul Kitchen 18.00; Gainsbourg: Der Mann der die Frauen liebte 20.00, 22.00;

Hackesche Höfe Kino, ☎ 2834603 •1 Drei (2010) 15.00, 17.30, 20.00, 22.30, So 12.00; •2 La Danse: Das Ballett der Pariser Oper – La Danse: Le Ballet de l'Opera de Paris (OmU) 15.00, So 11.00; Ich sehe den Mann deiner Träume – You Will Meet A Tall Dark Stranger (OmU) 19.45, 22.00, Sa 0.15; •3 Bal – Honig: Honey (TürkmdtU) 15.00, So 12.00; Immer Drama um Tamara – Tamara Drewe (EnglmdtU) 17.15, 19.45, 22.15, Sa 0.30; •4 The Kids Are All Right (2010) (OmU) 15.30, 17.45, So 11.00; Ein Mann von Welt – En ganske snill mann (OmU) 20.15, 22.30, Sa 0.30, So 13.00; •5 Somewhere (2010) (OmU) 15.00, 19.30, Sa 0.30, So 13.00; Nowhere Boy (OmU) 17.15, 21.45, So 11.00;

International, ☎ 24756011 Der Freischütz 14.00; Drei (2010) 16.45, 19.30, Sa 22.00, So 22.15; Matinee: La Danse: Das Ballett der Pariser Oper – La Danse: Le Ballet de l'Opera de Paris (OmU) So 11.00;

Z-inema, ☎ 28389121 Polk County Pot Plane – In Hot Pursuit (OV) So 21.00;

Zeughauskino, ☎ 20304770 Cinefest: CinemaTrans-Alpino: Zinksärge für die Goldjungen Sa 19.00; Cinefest: CinemaTrans-Alpino: Deutschland im Jahre Null – Germania, anno zero Sa 21.00; Cinefest: CinemaTrans-Alpino: Die Insel der Seligen; m. Vorfilm u. Live-Musikbegl. So 19.00; Cinefest: CinemaTrans-Alpino: Gino So 21.00;

Neukölln

Karli – Multiplex in den Neukölln Arcaden, ☎ 01805050644 [1-9] Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 12.45, 15.15; Otto's Eleven 12.45, 14.50; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 12.45, Sa 22.15; Burlesque 12.45, 15.10, 17.45, 20.15, Sa 22.50; Eyyvah Eyvah 2 12.45, 15.00, 17.30, 20.00, Sa 23.00; 3D: Yogi Bär 13.00, 15.10; Rapunzel: Neu verföhnt 13.00, 15.15, 17.50; Meine Frau, unsere Kinder und ich 13.15, 15.30, 17.45, 20.15, Sa 22.30; Yogi Bär 13.30, 15.45, 18.00; Megamind 15.30; Av Mevsimi – Jagdsaison (TürkmdtU) 17.00, 20.00; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 17.15, 19.45; The Tourist 17.45, 20.15, Sa 22.45; Die Superbullen (2010) 17.45, 20.00, Sa 23.00; Skyline 20.15, Sa 22.30; Fünf Minarette in New York 20.15; 3D: Saw: Vollendung Sa 22.30; Cakal (TürkmdtU) Sa 22.45;

Neues Off, ☎ 62709550 Immer Drama um Tamara 15.30, 18.00, 20.30, Sa 22.50;

Passage, ☎ 68237018 •1 Drei (2010) 15.00, 17.45, 20.30, Sa 23.00; •2 Das Labyrinth der Wörter 16.00, 18.00, 20.00; Ein Mann von Welt Sa 22.00; •3 Ich sehe den Mann deiner Träume 15.00, 19.30; The Kids Are All Right (2010) 17.15, Sa 21.45;

Rollberg, ☎ 62704645 •1 Von Menschen und Göttern – Des hommes et des dieux (OmU) 17.30, 20.15; Uncle Boonmee erinnert sich an seine früheren Leben – Loong Boonmee raleuk chat (OmU) So 15.00; •2 Monsters (2010) (OmU) Sa 18.30, 20.45; Carlos – Der Schakal (Extended Version) (OmU) So 15.30; •3 Ich sehe den Mann deiner Träume – You Will Meet A Tall Dark Stranger (OmU) 16.30, 18.45, 21.00; Kinshasa Symphony (OmU) So 14.45; •4 Small World (OmU) 18.15; Somewhere (2010) (OmU) 20.30; In ihren Augen – El secreto de sus ojos (OmU) So 15.45; •5 The Tourist (OmU) 17.00; Nowhere Boy (OmU) 19.15; The Kids Are All Right (2010) (OmU) 21.15; Am Anfang war das Licht So 15.00;

UCI Kinowelt Gropius Passagen, ☎ 66681234 •1 Die Superbullen (2010) 12.20, 14.50, 17.25; The Tourist 19.45, Sa 22.45; •2 3D: Megamind 12.00; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 14.30, 17.10, 19.50; 3D: Saw: Vollendung Sa 23.00; •3 Meine Frau, unsere Kinder und ich 12.30, 15.00, 17.30, 20.00, Sa 22.45; •4 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 12.10, 14.45, 17.20; Die Superbullen (2010) 20.15, Sa 23.00; •5 Otto's Eleven 12.00, 14.30; Der Auftragslover 17.00, 20.00, Sa 23.00; •6 3D: Yogi Bär 12.30, 14.40; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 16.50; 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 20.15, Sa 23.00;

Pankow

Blauer Stern Pankow, ☎ 47611898 [1-2] 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 13.30, 15.45, 18.00; Meine Frau, unsere Kinder und ich 14.00, 20.15; Das Labyrinth der Wörter 16.00, 18.15, 20.15;

BrotfabrikKino, ☎ 4714001 7 oder warum ich auf der Welt bin 18.00; The Road (2009) (OmU) 20.00; Monga: Gangs of Taipeh (OmU) 22.00;

FT am Friedrichshain, ☎ 42845188 •1 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 14.15; Small World 16.30; Howl – Das Geheul 18.45, 21.00, Sa 23.00; •2 Drei (2010) 15.00, 17.45, 20.30, Sa 23.00; Matinee: Am Anfang war das Licht So 13.00; •3 Immer Drama um Tamara 15.00, 20.00, Sa 22.30; Ich sehe den Mann deiner Träume 17.30; Der kleine Nick So 13.00; •4 Von Menschen und Göttern 14.45, 17.30, 20.15; Ein Mann von Welt Sa 22.45; Soul Boy So 13.15; •5 Ponyo: Das große Abenteuer am Meer 14.00; Das Labyrinth der Wörter 16.15, 18.15, 20.15, Sa 22.15;

Kino in der Kulturbrauerei, [1-8] Von Menschen und Göttern 14.40, 17.15, 19.50; Drei (2010) 14.50, 17.30, 20.15, 23.00; Burlesque (OmU) 15.00, 17.30, 20.10, 22.50; Der kleine Nick 15.15; Small World 15.30, 20.00; Rapunzel: Neu verföhnt 15.30, 17.50, So 13.10; Yogi Bär 15.40; Das Labyrinth der Wörter 16.20, 18.20, 20.30, 22.40; Meine Frau, unsere Kinder und ich 17.20, 19.30; Nowhere Boy 17.30; The Kids Are All Right (2010) 17.40; Ich sehe den Mann deiner Träume 19.40, 22.00; Immer Drama um Tamara 20.20; Ein Mann von Welt 21.45; The Tourist (OmU) 22.15; Somewhere (2010) 22.30; Die kommenden Tage 22.50; Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage So 12.50; Das Sandmännchen – Abenteuer im Traumland So 12.50; Ich: Einfach unverbesserlich So 12.50; Kuddelmuddel bei Pettersson und Findus So 13.00; Konferenz der Tiere (2010) So 13.10; Ponyo: Das große Abenteuer am Meer So 13.20; Hanni und Nanni So 13.30;

Krokodil, ☎ 44049298 An der Saale hellem Strande – Ein Klubhaus erzählt Sa 18.30; Verhängnis – Fate (1994) (OmU) Sa 20.00; Die Frau mit den 5 Elefanten (OmU) So 17.30; Reise in der Tiefebene – Utazás az alföldön (OmenglU) / Tatau Samoa – Samoa Tattoo (OmU) So 19.00;

Lichtblick-Kino, ☎ 44058179 Erich Kästner Kinderfilmreihe: Emil und die Detektive (2000) Sa 13.45; Berlin – Filme der Stadt: Berlin Alexanderplatz (1931) 15.30; Im Oktober werden Wunder wahr – Octubre (OmU) 17.00; Ein Mann von Welt 18.30; Eine flexible Frau 20.15; Film Noir – Filmreihe: Tote schlafen fest – The Big Sleep (OmU) 22.00; Casablanca (OmU) Sa 23.59; Erich Kästner Kinderfilmreihe: Das fliegende Klassenzimmer (2002) So 13.45;

Toni & Tonino, ☎ 92791200 •1 Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 15.30; The Tourist 17.45, 20.00; •2 Rapunzel: Neu verföhnt 14.00, 16.00; Meine Frau, unsere Kinder und ich 18.00, 20.00;

UCI Kinowelt Colosseum, ☎ 44018180 •1 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 15.00, 17.30, 20.00; 3D: Saw: Vollendung 22.45; •2 Die Legende der Wächter 12.45; Meine Frau, unsere Kinder und ich 15.00, 17.30, 20.15, 23.00; •3 Rapunzel: Neu verföhnt 14.30; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 17.00; Fair Game (2010) 20.15; The Social Network 23.00; •4 Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 14.30; Der Auftragslover 17.00; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 19.30, 22.45; •5 Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage 12.35; Der Auftragslover 14.35, 20.30; Last Night (2010) 18.00; R.E.D. – Älter, Härter, Besser (OV) 23.00; •6 Burlesque 14.30, 17.15, 20.00, 23.00; •7 Otto's Eleven 12.50, 15.15; The Tourist 17.45, 20.15, 23.00; •8 Yogi Bär 13.00; Die Superbullen (2010) 15.15, 17.30, 20.00, 22.45; •10 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 12.45; 3D: Yogi Bär 15.15; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 17.30; 22 Bullets 20.15; Skyline 23.00;

Reinickendorf

CineStar Tegel, •1 Megamind 12.10; Meine Frau, unsere Kinder und ich 14.45, 17.30, 20.15, Sa 23.05; •2 Einfach zu haben 11.25; Der Auftragslover 13.45; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 16.30; Last Night (2010) Sa 20.10; Skyline Sa 22.45, So 20.10; •3 3D: Yogi Bär 11.45; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 13.55, 16.40, 19.35; 3D: Saw: Vollendung Sa 22.30; •4 Yogi Bär 11.30, 13.50; Die Superbullen (2010) 16.00, 18.10, 20.25, Sa 22.50; •5 Rapunzel: Neu verföhnt 11.20, 14.05, 16.35; Der Auftragslover 19.30, Sa 22.20; •6 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 11.45, 14.30, 17.10, 19.50; 22 Bullets Sa 22.40; •7 Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 11.40, 14.25; The Tourist 17.05, 19.45, Sa 22.25; •8 Burlesque 11.15, 14.00, 17.00, 20.00, Sa 22.55; •9 Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage 12.00; Otto's Eleven 16.50, Sa 14.20; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 19.25; Wir sind die Nacht Sa 23.00; Last Night (2010) So 14.20;

Spandau

Cineplex Spandau, ☎ 0180/5050211 [1-5] 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 10.00, 12.15, 14.40, 17.10; 3D: Megamind 10.00, 12.30; Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 10.00, 12.15, 14.45; Yogi Bär 10.00, 12.00; Otto's Eleven 10.00; Meine Frau, unsere Kinder und ich 12.30, 15.00, 17.30, 19.45, Sa 22.15; Burlesque 14.00, 16.45, 19.30, Sa 22.15; 3D: Yogi Bär 15.00; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 17.00; Der Auftragslover 17.30, 20.15, Sa 22.45; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 19.35; The Tourist 20.00, Sa 22.30; 3D: Saw: Vollendung Sa 22.40;

Kino im Kulturhaus Spandau, ☎ 3336081 Das Ende ist mein Anfang Sa 12.00; Goethe! 14.00; Ein Mann von Welt 16.00; Der letzte schöne Herbsttag 18.15; Ich sehe den Mann deiner Träume 20.15; Matinee: Das Konzert (2010) So 11.45;

Steglitz-Zehlendorf

Adria, ☎ 0180/5050711 Der Freischütz 14.45, So 12.15; The Tourist 17.45, 20.15; Matinee: Berlin, wie es war So 10.30;

Bali, ☎ 8114678 Neues von Pettersson und Findus 16.00; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 18.00; I Am Love 20.30;

Capitol, ☎ 8316417 Das Labyrinth der Wörter 14.30, 19.00; Drei (2010) 16.30, 20.50; Matinee: Von Menschen und Göttern So 12.00;

Cineplex Titania Palast, ☎ 0180/5050520 [1-7] Burlesque 10.00, 12.25, 15.00, 17.40, 20.20, 23.00; 3D: Yogi Bär 10.00; Rapunzel: Neu verföhnt 10.00, 12.20, 14.45; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 10.00, 13.00, 16.15, 19.30, 22.40; 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 10.00, 12.20, 14.50, 17.20; Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 10.00, 12.35, 15.10; Yogi Bär 10.00, 11.50, 13.50, 15.50; 3D: Megamind 12.00; Meine Frau, unsere Kinder und ich 15.00, 17.30, 20.30, 22.50; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 17.15, 19.45, 22.30; Der Auftragslover 17.50, 20.15, 22.45; Otto's Eleven 18.00; Last Night (2010) 20.00, 22.20; Drei (2010) 20.15; Skyline 22.30;

Thalia Movie Magic, ☎ 7743440 •1 Otto's Eleven 13.00; Yogi Bär 13.15, 15.00, So 11.30; Megamind 13.15; Rapunzel: Neu verföhnt 13.45, 16.00, 19.00, So 11.30; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 15.00; Der Auftragslover 15.00, 18.15, 20.30, Sa 22.45; Meine Frau, unsere Kinder und ich 17.00, 20.30, Sa 22.45; Die Superbullen (2010) 17.00, 18.45, 20.45, Sa 22.45; Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 18.00; The Tourist 20.30, Sa 22.45; Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage So 11.30; Das Sandmännchen – Abenteuer im Traumland So 11.30;

Tempelhof-Schöneberg

Cinema am Walther-Schreiber-Platz, ☎ 8523004 Pippi außer Rand und Band 15.00; Goethe! Sa 17.30, So 20.00; R.E.D. – Älter, Härter, Besser Sa 20.00, 22.30, So 17.15;

Cosima, ☎ 85075802 The Kids Are All Right (2010) 18.00, So 16.00; R.E.D. – Älter, Härter, Besser 20.15;

Odeon, ☎ 78704019 Immer Drama um Tamara – Tamara Drewe (OmU) 15.30, 18.00, 20.30, Sa 22.50;

Xenon, ☎ 78001530 Die kleinen Bankräuber 16.00; Goethe! 18.00; The Kids Are All Right (2010) 20.15;

Treptow-Köpenick

Astra Filmpalast, ☎ 6361650 [1-5] 3D: Yogi Bär 10.00, 12.00, 14.00; Otto's Eleven 10.00; 3D: Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage 10.00; 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 10.00, 12.30, 15.00, 17.30; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 12.00; Meine Frau, unsere Kinder und ich 12.30, 17.00, 20.00, 22.30; Der Auftragslover 14.30, 18.00, 20.15, 22.30; Burlesque 15.00, 17.30, 20.00; Die Superbullen (2010) 16.00, 18.00, 20.15, 22.30; The Tourist 20.45; Skyline 22.30; 3D: Saw: Vollendung 22.45;

Casablanca, ☎ 6775752 Konferenz der Tiere (2010) Sa 14.15; Maos letzter Tänzer Sa 16.00; The Kids Are All Right (2010) Sa 18.15; Ich sehe den Mann deiner Träume Sa 20.15, So 18.45; 22 Bullets Sa 22.15; Ich: Einfach unverbesserlich So 12.30; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I So 14.15; Goethe! So 16.45; Die kommenden Tage So 20.30;

CineStar – Der Filmpalast Treptower Park, •1 Burlesque 14.15, 17.10, 20.00, Sa 23.00; •2 Megamind 15.00; Meine Frau, unsere Kinder und ich 17.20, 19.50, Sa 22.20; •3 Otto's Eleven 14.30, 17.00; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 19.30; Stichtag Sa 22.50; •4 Der Auftragslover 14.15, 19.45, Sa 22.20; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 16.40; •5 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 14.15, 17.00; 3D: Die Chroniken von 6,9Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 19.45; 3D: Saw: Vollendung Sa 22.45; •6 Die Superbullen (2010) 15.00, 17.30, 20.00, Sa 22.30; •7 Rapunzel: Neu verföhnt 15.15, 17.40, 20.15; 22 Bullets Sa 23.00; •8 Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 14.30, 17.10; Skyline 20.10, Sa 22.40; •9 Yogi Bär 14.45; The Tourist 17.30, 20.15, Sa 22.50;

Kino Spreehöfe, ☎ 5389590 •1 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 13.30, 15.45, 18.00, 20.30, So 11.00; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 13.30, 17.45; Otto's Eleven 13.45, 15.45, So 11.00; Die Superbullen (2010) 15.00, 20.15, Sa 22.15; Der Auftragslover 15.15, 17.30, 20.00, Sa 22.15, So 10.45, 13.00; 3D: Yogi Bär 16.00; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 17.15, So 11.30; Meine Frau, unsere Kinder und ich 18.00, 20.30, Sa 22.30; Der Tourist 20.15, Sa 22.20; 3D: Megamind So 11.15;

Union Filmtheater, ☎ 65013141 Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage Sa 13.30, So 13.00; Ich sehe den Mann deiner Träume Sa 15.30, So 21.00; Goethe! Sa 18.00; Habermann Sa 20.30, So 18.30;

Potsdam

Filmmuseum, ☎ 0331/2718112 Konferenz der Tiere (2010) 16.00; Lautlos Sa 18.00, So 20.00; Ekel – Repulsion (OmU) Sa 20.00; Sommer vorm Balkon Sa 22.00, So 18.00;

Thalia Potsdam, ☎ 0331/7437020 •1 Der kleine Nick 14.30; Von Menschen und Göttern 16.45, Sa 14.30; Rapunzel: Neu verföhnt 14.45, 16.45; Das Labyrinth der Wörter 15.00, 17.00, 20.45, So 11.00; Immer Drama um Tamara 16.30, 18.45, 21.00, So 11.00; Drei (2010) 19.00, 21.15, So 11.00; Vergissmichnicht Sa 19.00, So 15.00; Howl – Das Geheul 19.00, 20.45; Howl – Das Geheul (OmU) Sa 22.30; Buried – Lebend Begraben Sa 22.30; Matinee: La Danse: Das Ballett der Pariser Oper (OmU) So 11.00; Fasten auf Italienisch So 19.00;

UCI Kinowelt Potsdam Center, ☎ 0331/2337233 •1 Der Auftragslover 14.00, 17.00, 19.45, Sa 23.00; Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil I 14.15, 19.45; 3D: Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 14.30, 17.15, 20.00, Sa 23.00; 3D: Rapunzel: Neu verföhnt 14.30, 17.30, 20.15, Sa 23.00; Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 14.30; Rapunzel: Neu verföhnt 14.30, 17.30, So 12.00; 3D: Yogi Bär 14.45, 17.15, So 12.15; Die Superbullen (2010) 14.45, 17.15, 20.00, Sa 22.45; Meine Frau, unsere Kinder und ich 17.30, 20.15, Sa 23.00; Otto's Eleven 17.30, So 12.00; Skyline 20.00; The Tourist 20.15, Sa 23.00; 22 Bullets Sa 23.00; 3D: Saw: Vollendung Sa 23.00; Yogi Bär So 12.00; 3D: Megamind So 12.00; 3D: Sammys Abenteuer: Die Suche nach der geheimen Passage So 12.15; Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit