8. SEPTEMBER

Melange

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) The Spirit of the House: 20 Jahre Haus der Kulturen der Welt. John-Foster-Dulles-Allee 10

Kaffee Burger (☎ 28046495) Radio-Hochsee-Themenabend: Donald Duck gegen Hitler — der 2. Weltkrieg im Zeichentrick. Filmvorführung mit Doc Schoko, Falko Hennig, Gast: Helmut Heinrich. 20.30 Torstr. 58-60

Martin-Gropius-Bau (☎ 254860) Filmreihe "Bilder des Krieges": Der Fall Gleiwitz (DDR 1961). 20.00, Kinosaal Niederkirchnerstr. 7

New Yorck59 im Bethanien Latinokino: El Clavel Negro (2006, OmspanU). 20.00 Mariannenplatz 2

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Ein Universum voller Katastrophen. Multimedia-Show. 20.00 Munsterdamm 90

Konzert

AcudSessioncafé (☎ 44359494) Dirk Engelhardt's Triorange & Guests. 22.00 Veteranenstr. 21

A-Trane (☎ 3132550) Nils Wogram Root 70. Modern Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1

Berghain/Panorama-Bar C3 Club Contemporary Classical — Festival der von Club-Kultur beeinflussten zeitgenössischen klassischen Musik: Jacob TV, BrandtBrauerFrick, DJ Terrible. 20.00 Am Wriezener Bahnhof

b-flat (☎ 2833123) Fourscore. Jazz, Groove. 21.00 Rosenthaler Str. 13

BKA-Theater (☎ 2022007) Unerhörte Musik: Silvia Gelos (Flöte), Gustavo Balanesco (Klavier). Werke von Redel, Corbett, Gahn, Köszeghy, Lang und Poller. 20.30 Mehringdamm 34

Dot Club (☎ 76766267) Funky Jamsession. 22.00 Falckensteinstr. 47

Hauptbahnhof Berlin "Ankunft: Neue Musik" — Zeitgenössische Oper Berlin/Ohrenstrand mobil im Berliner Hauptbahnhof. Zwölf Tage lang über 30 Konzerte, Performances und ungegewöhnliche Begegnungen; heute um 13.00: Susanne Betancor (Instrumente/Gesang) und David Moss (Stimme/Gesang); 20.00: "Ein Picknick" mit Cora Frost, Sidney Corbett (Komposition/E-Gitarre) und Rolf Laumer (Elektronik), bis 18.9. Invalidenstr. 53

Junction Bar (☎ 6946602) La Calzada de los Muertos. Surf-Ska. 21.00 Gneisenaustr. 18

Koma F Antimaster, Hello Bastards. Crust. 22.00 Köpenicker Str. 137

Madame Claude (☎ 84110861) Campfire Session: Bob Corn, Lenny Cortez. Indie, Folk. 21.00 Lübbener Str. 19

Philharmonie (☎ 25488132) musikfest berlin 09: Haydn: Die Jahreszeiten. Berliner Philharmoniker, Leitung: Sir Simon Rattle, Christiane Oelze (Sopran), John Mark Ainsley (Tenor), Thomas Quasthoff (Bariton), Rundfunkchor Berlin 20.00 Herbert-von-Karajan-Str. 1

Ramones-Museum (☎ 75528890) Broadway Calls. 16.00 Krausnickstr. 23

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Entre dos tierras. Gitarrenkonzert mit Christian Kiefer, Werke von Paco de Lucía, Vicente Amigo, Domenico Scarlatti und Isaac Albeníz. 20.00 Grunewaldstr. 55

SO 36 (☎ 61401307) Broadway Calls. 20.00 Oranienstr. 190

Staatsoper (☎ 20354555) Brahms: Vier ernste Gesänge op. 121; Lieder und Gesänge op. 32; Lieder aus op. 59, 63 und 105. Liederabend mit Hanno Müller-Brachmann und Philippe Jordan, 20.00, Unter den Linden 7

Wendel (☎ 61074029) F. d. I. — Freude durch Improvisation: Chris Lemulo, Olaf Rupp, Frank Schubert, Clayton Thomas. 22.00 Schlesische Str. 42

Klub

Ackerkeller (☎ 36461356) Kleine Happen 80er — Volume VII. DJs: Al-eX Plush anderS, Walter W. 22.00 Bergstr. 68

Badeschiff (☎ 5332030) Slow Beach. 21.00 Eichenstr. 4

Bang Bang Club (☎ 60405310) Britpop & Beyond. Kingkongklub- und Karrera-Klub-DJs. 23.00 Neue Promenade 10

Cassiopeia (☎ 29362966) Smash up Club. Alternative, Club Classics, Disco u. a.; DJs: Modern Stalking and the Cassiopeia Rockers. 23.00 Revaler Str. 99

Kaffee Burger (☎ 28046495) New Global Beats. DJ Ilo Pan. 23.00 Torstr. 58-60

Kingkongklub (☎ 28598538) Liebe und Herzeleid. Disco, Beats, Avantgarde Sounds; DJ Lince. 22.00 Brunnenstr. 173

Lagari (☎ 35128731) After-Work-Jazz mit dem BeCool Jazz Quartett. Relaxen mit guter Musik, Essen und Getränken. 19.00 Pflügerstr. 19

MS "Hoppetosse" (☎ 5332030) Salsaparty. Salsa, Merengue, Bachata mit Ronny, Ernesto und Michael. 21.00 Eichenstr. 4

nbi (☎ 67304457) Barabend und Musik. 20.00 Schönhauser Allee 36

RAW-Tempel (☎ 27571420) Dienstagswelt — Pure Electronics: The Loop Experience. DJs: Simon Spielvogel, Maik Hotz, Lucy Loop, Andreas Pfeiffer, Emmanuel Cadena, VJ: Kitsuka. 23.00 Revaler Str. 99

Sanatorium 23 DJ Akirahawks. Hightech Soul. 21.00 Frankfurter Allee 23

Schokoladen (☎ 2826527) Laut und billig — der Wilde-Gitarren-Tresen. 20.00 Ackerstr. 169-170

White Trash (☎ 50348668) Resident-DJs. 21.00 Schönhauser Allee 6-7

Yaam (☎ 6151354) ReggaeBeach. DJs: Redemption Sound, Yardcore Sound, Zyde Fx. 18.00 Stralauer Platz 35

Kunst

AedesLand (☎ 2827015) Eröffnung: Magic Blocks — Szenarien für die Kollektivbauten aus der sozialistischen Zeit in Bukarest. tgl. 10-20 18.30 Savignyplatz, Else-Ury-Bogen 600

Galerie Antje Wachs (☎ 24045781) Collective Memories in Three Chapters. Filmvorführung mit Filmen von verschiedenen Künstlern. 20.00 Charlottenstr. 3

Galerie Parterre (☎ 902953821) Eröffnung: Die grüne Tür: Klaus Werner in Berlin. Tgl. 14-20 20.00 Danziger Str. 101

Galerie Peter Herrmann (☎ 88625846) Eröffnung: Nicole Guiraud: Spurensicherung in der Fremde/Ärchäologie des Erinnerns. Di-Fr 14-19, Sa 11-16 20.00 Brunnenstr. 154

rk - Galerie Ratskeller Lichtenberg (☎ 902963712) Eröffnung: Junge Talente! 15 Jahre JugendkunstKW Institute for Contemporary Art (☎ 2434590) Alte Hasen: Paul Maenz im Gespräch mit Renate Wiehager. 19.00 Auguststr. 69

schule Lichternberg. Gruppenausstellung. Mo-Fr 10-18 18.00-20.00 Möllendorffstr. 6

tmp.plate - kunst.klause (☎ 0151/50185154) Artist-Meeting-Kunstsalon. 18.00 Pohlstr. 70

Bühne

Admiralspalast (☎ 47997499) Rainald Grebe: Die besten Lieder meines Lebens. 20.00; Jürgen Hilbrecht: Das ist die Berliner Luft! 20.00, AP 101 Friedrichstr. 101

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) René Marik: KasperPOP. 20.00 Schaperstr. 24

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Die Kleinbürgerhochzeit. Von Bertolt Brecht, 20.30 Bertolt-Brecht-Platz 1

Grips-Theater (☎ 39747477) Linie 1. Von Volker Ludwig. 19.30 Altonaer Str. 22

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25489100) 9. Internationales Literaturfestival: Winter Gardens. Von Nikita Milivojevic, in serbischer Sprache mit englischen Untertiteln. 20.00, Seitenbühne Schaperstr. 24

Kolle 37 (☎ 4428122) Woesner Brothers: Das Jahrmarktsfest am Prenzlberg (bei schlechtem Wetter im Spielhaus). 20.00, Open Air Kollwitzstr. 35-37

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Voraufführung: Vier linke Hände. Von Pierre Chesnot. 20.00 Kurfürstendamm 206-209

Komödienhaus Pfefferberg (☎ 44017766) Chaos in Verona — die wahre Geschichte von Romeo und Julia (bei schlechtem Wetter im Komödienhaus). 20.15, Open Air Christinenstr. 18-19

Kookaburra (☎ 48623186) Laugh Olympics. Improvisation auf Englisch. 20.30 Schönhauser Allee 184

Kulturhaus Mitte (☎ 28884433) Berg des Schicksals. Lesetheater mit Livemusik. 20.00 Auguststr. 21

La vie en rose (☎ 69513000) Fly and Dream. 21.00 im City-Airport Tempelhof

Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Reiner Kröhnert: Königin der Macht. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Prime Time Theater (☎ 49907958) Polizeiruf 65 — alle Spuren führen nach Wedding. 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.

Quatsch Comedy Club (☎ 23262326) Ingo Appelt: Männer muss man schlagen! 20.00 Friedrichstr. 107

Schlot (☎ 4482160) Die Gorillas. Improvisationstheater, Homepage: www.die-gorillas.de. 20.30 Chausseestr. 18

Stachelschweine (☎ 2614795) Angezählt ... ansonsten heiter! 20.00 Tauentzienstr. 6

Theater des Westens (☎ 01805/4444) Der Schuh des Manitu. 19.30 Kantstr. 12

Theater Strahl - Die Weiße Rose (☎ 69599222) Öffentliche Probe: Frühlings Stürme. Von Günter Jankowiak, frei nach Frank Wedekinds "FrühlingsErwachen". 19.30 Martin-Luther-Str. 77

Tipi am Kanzleramt (☎ 01803/279358) Ennio. 20.00 Große Querallee

ufafabrik (☎ 755030) Thomas Kreimeyer: Kabarett der rote Stuhl. 20.30, Wolfgang-Neuss-Salon Viktoriastr. 10-18

Vaganten-Bühne (☎ 3124529) Shakespeares sämtliche Werke. von Adam Long, Daniel Singer und Jess Winfield. 20.00 Kantstr. 12 a

Wühlmäuse (☎ 30673011) Dieter Nuhr: Nuhr die Ruhe (ausverkauft). 20.00 Pommernallee 2-4

Wort

Buchhändlerkeller (☎ 7918897) Immer kürzer werdende Geschichten — zum 80. Geburtstag von Reinhard Lettau (1929-1996). Fernsehporträt und Lesung mit Hanspeter Krüger. 20.30 Carmerstr. 1

Café "Voland" (☎ 4440422) Buchpremiere: Antje Leetz liest aus ihrem Buch "Sto Gramm". 19.00 Wichertstr. 63

Das Edelweiß (☎ 0179/5227987) Die Lesedüne. Lesebühne. 21.00 Görlitzer Str. 1-3

Dorotheenstädtische Buchhandlung Tiergarten (☎ 3943047) Horst Bosetzky und Steffen Mohr lesen aus ihrem Buch "Schau nicht hin, schau nicht her". 20.00 Turmstr. 5

Institut für Sozialmedizin der Charité Zentrum Moderner Orient: Jürgen Wasim Frembgen: Am Schrein des roten Sufi. Präsentation und Lesung mit dem Autor und Stefan Weidner, Information: 803070. 19.30, Seminarraum 1/2 Luisenstr. 57

Krimibuchhandlung "totsicher" (☎ 84854509) Claudia Cornelsen liest aus ihrem Krimidebüt "Ich. Bin. Eine. Mörderin.". 20.00 Winsstr. 16

Køpi (☎ 2795916) Videokino Peliculoso: Flüstern und Schreien — ein Rock-Report. 21.00 Köpenicker Str. 137

Literarisches Colloquium Berlin (☎ 8169960) Lässliche Todsünden. Lesung mit Eva Menasse, Moderation: Hinrich Schmidt-Henkel. 20.00 Am Sandwerder 5

Literaturforum im Brecht-Haus (☎ 2822003) Thomas Kraft liest aus seiner Biografie "Jakob Wassermann". 20.00 Chausseestr. 125

Monarch Verbrecherversammlung: Oliver Grajewski und Kathrin Röggla stellen das Buch "tokio, rückwärtstagebuch" vor. 20.30 Skalitzer Str. 134

Schilling-Bar Vier im roten Kreis. Lesung mit Dock P., Eversoon, Knofo, Wolle. 20.30 Weserstr. 9

Tschechisches Zentrum (☎ 2082592) Tereza Brdecková liest aus ihrem Roman "Das Jahrbuch des versteckten Gartens". Anschließend Gespräch mit der Autorin. 19.00, Bibliothek (Eingang Zimmerstr. 19 a) Friedrichstr. 206

Zebrano (☎ 29049411) Die Dienstagspropheten — die erste Unplugged-Lesebühne Berlins. 20.30 Sonntagstr. 8

Kinderhort

Abenteuer- und Bauspielplatz "Forcki" (☎ 453056690) Projektwoche zur Vorbereitung der U-18-Wahl. Von 10-17 J. bis 17.9., Mo-Do 14.30-17.30 Eldenaerstr. 12/Forckenbeckplatz

Adolf-Reichwein-Bibliothek im Rathaus Schmargendorf (☎ 902927803) Vorlesestunde des Lesewelt Berlin e. V. Von 4-12 J., 16.00-17.00 Berkaer Platz 1

AHA - Elterntreff im Haus am Akaziengrund (☎ 54396595) Vorlesestunde des Lesewelt Berlin e. V. Von 4-12 J., 15.30-16.30 Allee der Kosmonauten 77

Bezirkszentralbibliothek Friedrichshain-Kreuzberg (☎ 2977856131) Vorlesestunde des Lesewelt Berlin e. V. Von 4-12 J., 16.00-17.00 Grünberger Str. 54

Bode-Museum (☎ 20905577) Das Spiel der Farben und Formen — Mosaikkunst. Ausstellung für junge Besucher in der Kindergalerie. bis 3.1., tgl. 10.00-18.00, Do 10.00-22.00 Bodestr. 1-3

Galli-Theater (☎ 27596973) Froschkönig. Mitmachtheater. 10.00 Oranienburger Str. 32

Hansabibliothek (☎ 901832156) Vorlesestunde des Lesewelt Berlin e. V. Von 4-12 J., 16.00-17.00 Altonaer Str. 15

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Teufel mit den drei goldenen Haaren. Ab 4 J., Anmeldung erbeten. 10.00 Gleditschstr. 5

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper hat Geburtstag. Wird es eine schöne Feier oder ein großes Tohuwabohu geben? Puppenspiel, ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Stadtbibliothek Kreuzberg (☎ 25886214) Vorlesestunde des Lesewelt Berlin e. V. Von 4-12 J. 16.15-17.15 Adalbertstr. 2

Storytime Books & Café (☎ 85967004) Little Ones Learn English. Von 3-7 J. 16.30 Schmargendorfer Str. 36/37

Volkspark Humboldthain Spielmobil Känguru. Malen, Basteln, Spielzeuge und Fahrzeuge ausprobieren. 15.30-18.00, Pavillon am Wassergarten

Lautsprecher

Akademie der Künste (☎ 200571000) Fashion@Society: Mode trifft Politik. Symposium zu Modedesign, Jugendkulturen und sozialen Identitäten, Anmeldung erbeten: info@createurope.com, www.bpb.de/fashion. ab 9.30 Pariser Platz 4

Bersarin-Platz Keine Räumung der Liebig14! Demo. 18.00

DAFG - Deutsch-Arabische Freundschaftsgesellschaft e.V. (☎ 20648888) Eröffnung: Die Nakba — Flucht und Vertreibung der Palästinenser 1948. Mo-Fr 8.30-18 19.00 Friedrichstr. (Kontorhaus) 185

dbb forum berlin Barack Obama — die ersten 200 Tage. Vortrag und Diskussion mit Christoph von Marschall, Information: 28877843. 19.00 Friedrichstr. 169

Festsaal kreuzberg Gegenstandpunkt: Wählen ist verkehrt. Vortrag und Diskussion von und mit Margaret Wirth, Universität Bremen. 19.00 Skalitzerstr. 130

Forum Tertianum (☎ 219920) Deutsche Außenpolitik im Wandel der Zeit. Vortrag von Karl Briem. 16.00 Passauer Str. 5-7

Friedrich-Ebert Stiftung 20 Jahre Mauerfall: Konsequenzen für Frauen(-politik). Diskussion mit Christine Bergmann, Ingo v. Bönninghausen u.a. 16.30 Hiroshimastr. 17

Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 285340) Wie die Krise Russland verändert. Diskussion mit Georgij Satarow und Maria Lipmann, Moderation: Ralf Fücks. 19.00 Schumannstr. 8

Helle Panke (☎ 47538724) Vortragsreihe DDR-Geschichte: Deutsche an einen Tisch! Vortrag mit Roland Bach, Moderation: Siegfried Prokop. 18.00 Kopenhagener Str. 9

Kindergarten Schivelbeiner Straße (☎ 4445108) Brauchen Kinder Grenzen? Gespräch mit Ulrike Nägele, 16.30 Schivelbeiner Str. 12

KulturGut Marzahn (☎ 56294286) Überparteilich, nicht neutral — zur frühen Geschichte des Kulturbundes. Vortrag mit Dieter Schiller. 19.00 Alt-Marzahn 23

Lunte (☎ 6223234) Dienstagsfilm: 20.6.2009 — Airportsquat-Sache. 20.45 Weisestr. 53

New Yorck59 im Bethanien Faschismus und Antifaschismus in Japan. Informationsveranstaltung. 19.30 Mariannenplatz 2

Raumerweiterungshalle Blaufrau: Paper Dolls (IL/CH 2006). Filmreihe zur Kritik der globalen Care-Ökonomie. 20.30 Markgrafendamm 24

Sama-Café Hackers-Lounge: Installationsparty für freie Betriebssysteme. 20.00 Samariterstr. 32

Temporäre Kunsthalle Berlin (☎ 25762040) Raumproduktion der Berliner Republik: Helmut Draxler: Das Design der Kritik. Seminar. 19.00 Schlossfreiheit 1

X-B-Liebig (☎ 4224691) Antirassistischer Videoabend mit Input vom No-Border-Camp. 20.00 Liebigstr. 34