18. SEPTEMBER

Melange

Antje Øklesund Weit entfernt von cool — dlouha cesta ke cool. Ausstellung, Konzert u.m. 14.00 Rigaer Str. 71

Arena (☎ 5332030) Berlin Roller Derby: Berlin Bombshells versus Devil Dolls Essen. 20.30 Eichenstr. 4

Brotfabrik (☎ 4714001) Somnambule — erstes internationales Caligari-Festival. Medien- und Kunstfestival, Remakes, Adaptionen u.a. www.somnambule.brotfabrik.com. bis 19.9. Caligariplatz

Forum Brasil (☎ 78096054) Salão Transartes — Salon für brasilianische Künste. Musik, Tanz, Film. 20.00 Möckernstr. 72

Intersquat-Festival Solidarität — Selbstbestimmung — Freiräume. Infos: http://intersquatberlin.blogspot.

Markgrafendamm 22 Anker(t)fest. Kinderfest, Clownstheater, Livemusik, Feuershow u. a. ab 15.00

Statthaus Böcklerpark (☎ 22195321) Ramadan Bayram (Zuckerfest). Theater, Musik, Kinderspiele u. a. ab 11.00 Prinzenstr. 1

Konzert

Akademie der Künste (☎ 200572000) Zero 'n' One. Komponieren im digitalen Zeitalter. Composers Lectures; 20.30: Performances. 14.00 Hanseatenweg 10

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Mad Sin, Demented Are Go, Church of Confidence, Spellbound, The Frogs u. a. Karten: 61101313. 18.30 Revaler Str. 99

A-Trane (☎ 3132550) Regis Molina Reynaldo Quintett. 22.00 Bleibtreustr. 1

Ausland (☎ 4477008) Echzeitmusiktage 2010: Electro-Acoustic Night #1. Thomas Ankersmit, Seiji Morimoto, Stefan Roigk u.a. 22.00 Lychener Str. 60

Galerie Lena Brüning (☎ 30366677) Hertzangst. Heavy Metal, anschließend Party. 21.00 Almstadtstr. 50

Kaffee Burger (☎ 28046495) Mike Penny & His Moonshiners. 22.00 Torstr. 58

Kapelle der Versöhnung (☎ 4636034) RIAS Kammerchor: Forumkonzert zum 20. Jahrestag der deutschen Wiedervereinigung. Werke zeitgenössischer Komponisten, 18.00 Bernauer Str./Einmündung Hussitenstr.

Kastanie 85 Sheef & Gäste. Recordrelease-Party. 22.00 Kastanienallee 85

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Modern Art Ensemble, Friedemann Büttner u. a.:Friedrich Goldmann "R. Hot bzw. die Hitze". 20.00, Otto-Saal Gendarmenmarkt 2

Køpi (☎ 2795916) Seein Red, The Now Denial. Solikonzert für ABC Berlin. 22.00, AHG Köpenicker Str. 137

Lido (☎ 61101313) Beat Explosion 2010: The Thanes, Elgazelle. DJs: Rob Bailey u. a. 22.00 Cuvrystr. 7

Magnet Club (☎ 44008140) Motor Club: Baby Univeral, The Fog Joggers. DJs: Eric, DJs Are Rockstars. 21.00 Falckensteinstr. 48

Platz-da Punkrock-Soirée: Rock Ya Ass Off. Mit Nerf, Slux u. a. 17.00 Ratiborstr. 14c

Postbahnhof/FritzClub (☎ 6981280) Lyambiko. Karten: 61101313. 20.00 Straße der Pariser Kommune 8

Rauchhaus Collectif Mary Read. Aftershow-Party mit Lotta Amata u.a. 36. 22.00 Mariannenplatz 1 a

Reuterplatz Open Air-Konzert im Gedenken an Dennis. Kundgebung und Konzert mit Massiv, B-Lash, Big Baba, Omar u. a. 16.00 Nansenstr. 2/Ecke Weserst.

Schokoladen (☎ 2826527) Thirsty & Miserable: Capsule, Furnace. Punk, Hardcore. 21.00 Ackerstr. 169-170

Supamolly (☎ 29007294) Jagoda, Kenzari's Middle Kata. 22.00 Jessnerstr. 41

Universität der Künste(☎ 31852450) Stettiner Philharmonie, Slawomir Wilk. Werke von Chopin. 18.00, Bundesallee 1-12

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 28598936) Manuela Sieber: Liebe, Ehe & andere Schwierigkeiten. Pop. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Waldbühne (☎ 23088230) Wise Guys. 18.00 Glockenturmstr. 1

Werkstatt der Kulturen (☎ 6097700) Saiten der Kulturen — Gitarrenfestival: Virginia Yep, Markus Schmidt, Dietmar Ungerank & Ewa Cyran u.a. 20.00 Wissmannstr. 32

Wild at Heart (☎ 6117010) Boobie Trap, Pete Bentham & The Dinner Ladies. 22.00 Wiener Str. 20

Klub

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Party Party Hits Hits. DJs: El Mano, Rock-A-Benni. 24.00 Revaler Str. 99

Berghain/Panorama-Bar 10 Jahre CLR. Travserable, Brian Sanhaji, Chris Liebing u. a./P‘-Bar: Mojuba-Nacht mit Oracy, Nick Sole u. a. 24.00 Wriezener Bahnhof

Clash (☎ 32526387) Flowers Of Romance. Minimal, New Wave mit DJ Terror Wave. 23.00 Gneisenaustr. 2 a

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Oktoberfest. 18.00 Skalitzer Str. 130

Jacki Terrasse Stricken Terrasse & Club Special. Mit CFT, Stitchalicious, Eliot, DJ Mr Moro, 15.00; Welt in Scheiben: DJs: Paramida u. a. 20.00 Schillingbrücke

K 9 Soliparty für Antifaarbeit in Charlottenburg-Wilmersdorf. DJs: Beatkompagnie, Kalle Kalectro u. a. 22.00 Kinzigstr. 9

Kingkongklub (☎ 28598538) Seven Years Kingkongklub Birthday Bash. DJs: Manuel Bonik, The Bluenettes, Klikerklub, Natalie Stardust u. a. 22.00 Brunnenstr. 173

Maria am Ostbahnhof (☎ 21238190) Funkloch. Seduction(s), Ludovic Vendi, Ronald Christoph u. a. 23.00 Schillingbrücke

New Yorck59 im Bethanien Mad Hatter's Teahaus Party. Mit Punch & The Apostles u. a. 21.00 Mariannenplatz 2

Scherer8 Uff'm Wedding is mal wieder Party ... Cable-Street-Beats, DJane Bela. 21.35 Schererstr. 8

Schillingbrücke Beat Explosion: Boattrip. Paula-hiede-Ufer, Anmeldung: mrs.blowfish@web.de. 15.00

SO 36 (☎ 61401307) Terrabeats. DJ Pepe Vargas & Guest. 23.00 Oranienstr. 190

Suicide Circus Festplatten Family Affairs. Gebrüder Teichmann, Mike Grinser u.a. 23.59 Revaler Str. 99

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 28598936) Club Monofon Meets Nitty Gritty Club. Soulparty. 23.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Staalplaat Working Space. Mit Radboud Mens, John Grzinich, 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Watergate (☎ 61280395) "Restless Nights"-Album-Release-Party. Sascha Dive, Tolga Fidan, Lee Jones, Luna City, Stephan Hill u. a. 24.00 Falckensteinstr. 49 a

Yaam (☎ 6151354) Supersonic Night. 23.00 Stralauer Platz 35

ZMF/Rotlicht im Weinbergspark (☎ 2832348) Meschugge! The Unkosher Jewish Night! DJs: Joannu.a. 22.00 Brunnenstr. 10/HH

Kunst

18m - Galerie für Zahlenwerte (☎ 88702904) Eröffnung: Kunstkrematorium. Präsentation: Ergebnisse eines Wettbewerbs. nach Vereinbarung 18.00 Akazienstr. 30

Capitain Petzel (☎ 24088130) Eröffnung: John Stezaker. 16.00 Karl-Marx-Allee 45

Chert Eröffnung: Vanessa Safavi. 19.00 Skalitzerstr. 68

essays and observations Eröffnung: The Mistake. Gruppenausstellung. 19.00, Maxstr. 1

Galerie Feinkost (☎ 3027015720) Eröffnung: Breaking Windows. Gruppenausstellung. Mi-Sa 11-19, So 14-18 18.00 Bernauer Str. 71

Skulpturengarten Wannsee (☎ 0163/9721128) Eröffnung: Erik Tannhäuser. 18.30 Waltharistr. 30

Bühne

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Influx Controls: I Wanna Be Wanna Be. Tanzperformance 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 47997474) King Kongo. 20.00; Orbital Freaks. 20.00, 3. Etage Pappelallee 15

Club der Polnischen Versager (☎ 28093779) Die Schizonationale! Satireshow. 21.00 Ackerstr. 170

Heimathafen Neukölln (☎ 2309930) Heimathafen in Flammen. Gala, Gäste: Helden der Oper, Rixdorfer Perlen u.a., 20.00; Sisters — der Kampf geht weiter. 20.30, Karl-Marx-Str. 141

K.I.E.Z. ToGo Wege und Widerstand — ein Theaterstück auf den Straßen von Lichtenberg und Friedrichshain. Treff: Lovelite, Simplonstr. 38/40, Infos: www.kieztogo.de. 17.00

Kookaburra (☎ 48623186) Patrizia Moresco: Miss Verständnisse. 20.30 Schönhauser Allee 184

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Star Freak: Episode 1. Puppentheater, anschließend Party. 22.00, Foyer Am Festungsgraben 2

Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Horst Evers: Großer Bahnhof. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Sophiensæle (☎ 2835266) Barnes Dance. Straßenoper von Nicholas Bussmann. 20.00, Festsaal Sophienstr. 18

Tanzfabrik Berlin in den Uferstudios (☎ 7868343) Kenji Ouellet: Pièce touchée No 2. One-to-One-Performance, 17.00, 17.45, 18.30, 18.15, 21.00, 21.45; Hanna Hegenscheidt: Bitte streicheln sie hier, 20.00 Uferstr. 23

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Premiere: Die Perle Anna. 20.00 Kurfürstendamm 206-209

Z-Bar (☎ 28389121) Die Samstagsshow. Von und mit Lea Streisand, Robert Rescue, Tilman Birr und Ivo Lotion, 21.00 Bergstr. 2

Wort

10. Internationales Literaturfestival Berlin 293 Veranstaltungen mit rund 220 Autoren geben einen Einblick in neue und tradierte Entwicklungen der aktuellen Weltliteratur, Infos: www.literaturfestival.com, bis 25.9.

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Geht in der Sonne die Schöne vorbei ... Blanche Komemerell liest Peter Handke — Gedichte und Erzählingen, mit Manuel Dolderer, Information: 5627141. 20.00, Kaminraum Fasanenstr. 23

Renaissance-Theater (☎ 3124202) Literarische Streifzüge 42: Benjamin und Wolfgang Völz: Eine Biografie. 20.00 Knesebeckstr. 100

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Berlin, Berlin. Christine Marx liest Texte von Tucholsky, 20.00 Grunewaldstr. 55

Kinderhort

Archenhold-Sternwarte (☎ 5348080) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1

Britzer Garten - Freilandlabor Britz (☎ 7033020) Kleine Wassertiere vor der Kamera. Für Familien mit Kindern ab 8 J., 11.00; Spinnen und ihre Netze. 14.00 Zugang; Anmeldung: 902773000, Buckower Damm

Charlottchen (☎ 3244717) Die kleine Fee Juju. Polnisches Puppentheater, ab 3 J. 15.30 Droysenstr. 1

Danziger 50 (☎ 41715887) 1. Kinderliteraturtage Prenzlauer Berg: Ritter Rist und das Gespenst. Musical für die ganze Familie, selbst erzählt und gesungen von der Burgfrau Bö, Karten: 4421301. 16.00 Danziger Str. 50

Die gelbe Villa (☎ 7676500) Familienfest international: Lesen ohne Grenzen. Lesungen, Literaturquiz, Kindertheater, Workshops u. a. 14.00 Wilhelmshöhe 10

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Lillebi und Lillebo. Trollmärchen, ab 4 J. 17.00 Puschkinallee 16 a

Galli-Theater (☎ 27596971) Die Bremer Stadtmusikanten. 16.00 Oranienburger Str. 32

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Die Bremer Stadtmusikanten. Mit Livemusik, ab 4 J. 16.00 Gleditschstr. 5

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Papageno spielt auf der Zauberflöte. Ab 6 J. 15.30, Musikclub Gendarmenmarkt 2

Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Geburtstagsparty des Museums mit Kinderfest. 10.00-22.00 Invalidenstr. 43

Prenzlkasper (☎ 21791060) Peter und der Wolf. Ab 4 J. 17.00 Senefelderstr. 6

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper, die Prinzessin, der Räuber und der Fliegenpilz. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Kasper und Rotkäppchen. Ab 4 J. 16.00 Schivelbeiner Str. 45

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Mitmachmusik für Kinder: Jetzt kommen die eleganten Elefanten! Accordina, ab 3 J., Karten: 41719147. 16.00, Grunewaldstr. 55

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Josette und ihre Eltern. Ab 6 J. 16.00, Parkaue 29

Urania (☎ 2189091) Dornröschen. Märchenballett, ab 4 J. 16.00 An der Urania 17

Varia Vineta (☎ 43723244) Wassilissa, die Wunderschöne. 11.00, 16.00 Berliner Str. 53

Zebrano (☎ 29049411) Kasper und der grüngelbe Kakadu. Kaspertheater Wunderhorn, ab 3 J. 16.00 Sonntagstr. 8

Lautsprecher

Alexanderplatz 1000 Kreuze in die Spree. Gegenprotest und Aktionen. 12.00

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Elternakademie: Unmögliche Eltern, unfähige Lehrer. Vortrag, Improtheater, Diskussion, Anmeldung: 53071250. 16.00 Straße zum FEZ 2

Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 285340) Keiner will's, keiner braucht's, trotzdem droht's. Podiumsdiskussion mit Bärbel Höhn, Christoph Bautz, Hanna Poddig. 10.30 Schumannstr. 8

Platz vor dem Reichstagsgebäude Schluss jetzt mit Atomkraft. Demonstration. 13.00 Platz der Republik 1

S-Bhf. Schöneweide NPD-Konzert blockieren! Antifa-Kundgebung. Michael-Brückner-Platz, 11.00