10. April

Melange

Britzer Garten (☎ 7009060) Berliner Frühling. Frühlingsfest mit Bühnenprogramm, Markttreiben, Kinderprogramm u. a. 11.00-17.00, Festplatz am See Sangerhauser Weg

Haus am Waldsee (☎ 8018935) Benefizauktion zugunsten des neuen Ausstellungs-Cafés. 11.00 Argentinische Allee 30

Tanzfabrik Berlin in den Uferstudios (☎ 7868343) BergRecherche, PankePerformance # Frühling. Hörwanderung und Performance, Treff: S-Bhf. Karow. 13.00 Uferstr. 23

Konzert

A-Trane (☎ 3132550) Kurt Rosenwinkel Group. Modern Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1

Ausland (☎ 4477008) Davies& Mukarji& Dörner, Parkinson, Capece. 21.00 Lychener Str. 60

C-Club Phillip Boa & The Voodooclub. 20.00 Columbiadamm 9-13

Crystal (☎ 78099810) Bart Davenport. 21.00 Columbiadamm 9-11

Eschschloraque (☎ 30872573) Club Insect #6: Asimetri Apili, Alcalica. Audiovisuelle Show. 22.00 Rosenthaler Str. 39

Evangelisches Johannesstift (☎ 336090) Frauenblasorchester Berlin. Benefizkonzert. 15.00, Großer Festsaal Schönwalder Allee 26

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Battles, Oval, Midnight Operator. 20.30 Skalitzer Str. 130

Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg (☎ 69401241) Anastasia Nikolova (Sopran), Nicole Yazolino (Sopran), Nikolay Tsoney (Klavier). Werke von Debussy, Strauss, Aghababian u. a.; 20.00: Otto Sinfoniker. Werke von Mahler, Zemlinsky. 16.00 Zossener Str. 65

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Berliner Singakademie, Leitung: Achim Zimmermann. Christina Kaiser (Sopran), Franziska Gottwald (Alt), Martin Petzold (Tenor) u. a., Werke von Duruflé, Dvorák. 20.00 Gendarmenmarkt 2

Lido (☎ 61101313) John Grant. 21.00 Cuvrystr. 7

Magnet Club (☎ 44008140) Up in Smoke Roadfestival Vol. II: The Atomic Bitchwax, Naam, Quest for Fire, Mirror Queen. Psychedelic Rock. 20.00 Falckensteinstr. 48

Musikinstrumenten-Museum (☎ 25481178) Alte Musik live: Ensemble l'Ornamento. Weke von Telemann, Händel, Fasch u. a. 11.00 Tiergartenstr. 1, Eingang Ben-Gurion-Str.

Passionskirche Kreuzberg (☎ 69401241) Pandit Shiv Kumar Sharma. Santoor-Musik. 19.00 Marheinekeplatz 1-2

Philharmonie (☎ 25488132) Sinfonietta 92, Leitung: Tobias Mehlig. Felipe Coelho (Violine), Werke von Debussy, Mendelssohn Bartholdy, Poulenc. 16.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Postbahnhof am Ostbahnhof (☎ 6981280) Katzenjammer, Support: Polka Björn & Kleine Heine. 20.00 Straße der Pariser Kommune 8

Schloss Köpenick Mozartquartett Berlin. Werke von Schubert. 16.00 Schlossinsel 1

Schlossplatztheater (☎ 6516516) Trio Bon Voyage: Paris mon Paris. Chanson. 18.00 Alt-Köpenick 31-33

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Bach und Duphly — eine Begegnung im französischen Stil. Amelie Gruner (Cembalo). 18.00, Großer Salon Grunewaldstr. 55

Straßenbahn (☎ 8217629) Vokalverkehr. A-cappella-Show. 20.00 Laubacher Str. 29

Tempodrom (☎ 0180/5554111) Till Brönner. Jazz. 20.00, Große Arena Möckernstr. 10

Tempodrom (☎ 0180/5554111) Seth Lakeman & Band. 20.00, Kleine Arena Mökkernstr. 10

Volksbühne (☎ 24065777) Musikbühne: Meat Beat Manifesto. DJ Edu Delgado-Lopez. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Wendel (☎ 61074029) Gib acht — Reihe für gegenwärtige Musik: Laurain/Durant Duo. 22.00 Schlesische Str. 42

White Trash (☎ 50348668) Sarah Brendel. Folk. 22.00, Restaurant Schönhauser Allee 6-7

Wild at Heart (☎ 6117010) Eat The Gun. Hardrock. 22.00 Wiener Str. 20

Klub

Café "Zapata" (☎ 2816109) Kid Watusi. 22.00 Oranienburger Str. 54-56 a

Kingkongklub (☎ 28598538) Bitch Bar. DJs: Barschlampen-DJs, Alex Insane Anders. 22.00 Brunnenstr. 173

nbi (☎ 67304457) Barabend mit Tischtennis und Kicker und Musik. 20.00 Schönhauser Allee 36

SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal. Tanzkurs; bis 22.00: Strictly Ballroom, anschl. die besten Hits. 18.00 Oranienstr. 190

Südblock (☎ 60941853) ... frühe Vögel. DJ-Frühstück mit DJ HoppelPoppel. 10.00 Admiralstr. 1-2

Suicide Circus 1 Jahr Lila Wunderland. Yapacc, P.Toile, Meggy, Audio Werner u. a. 24.00 Revaler Str. 99

Kunst

Galerie Friendly Society (☎ 28046190) Eröffnung: Gold. Gruppenausstellung. Fr-So 14-19 15.00 Griebenowstr. 23

Georg-Kolbe-Museum (☎ 3042144) Eröffnung: William Wauer und der "Berliner Kubismus". Plastik, Malerei. Di-So 10-18 11.30 Sensburger Allee 25

Bühne

Admiralspalast (☎ 47997499) Helge Schneider: Buxe voll! 20.00 Friedrichstr. 101

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Schnee. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 47997474) Tears in Heaven. 20.00 Pappelallee 15

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Arthur Senkrecht & Bastian Pusch: Erfolg für alle. 19.00 Schaperstr. 24

bat-Studiotheater (☎ 755417777) Parasiten. 20.00 Belforter Str. 15

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Voraufführung: Lulu. 18.00; Antoni/Karge/Brecht. Carmen Maja Antoni und Manfred Karge lesen und singen Brecht. 19.00, Probebühne Bertolt-Brecht-Platz 1

Deutsches Theater (☎ 28441225) Premiere: Geschichten von hier III: Neuland. 20.30, Ehem. Theaterwerkstätten Chausseestr. Schumannstr. 13 a

Die Schaubude (☎ 4234314) faustleben.de. Puppentheater. 20.00 Greifswalder Str. 81-84

Die Weiße Rose (☎ 902776646) Sommernachtstraum. Theater akarena. 16.00 Martin-Luther-Str. 77

Dock 11 (☎ 4481222) Roadkill. Tanzstück von Johannes Wieland. 20.30 Kastanienallee 79

F 40/Theater Thikwa (☎ 695050922) Different Types of Silence. Tanzperformance von Yuko Kaseki. 20.00 Fidicinstr. 40

Garn-Theater (☎ 78951346) Der Traum eines lächerlichen Menschen. 20.30 Katzbachstr. 19

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Brasil Move Berlim: Ai, Ai, Ai. Marcelo Evelin/Demolition Inc., mit deutscher Übertitelung. 21.00 Hallesches Ufer 32

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Brasil Move Berlim: Para o herói/Rótulo. Von Paula Carneiro Dias/Charlene Sadd. 18.00 Tempelhofer Ufer 10

Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Premiere: Salome. Musikdrama von Richard Strauss. 19.00 Behrenstr. 55-57

Kookaburra (☎ 48623186) Open Stage: Humor Erectus. Spontane Comedy/Varieté-Mix-Show. 19.00 Schönhauser Allee 184

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Best of Comic-Theater-Tage. 18.00, Studio Am Festungsgraben 2

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Discount Diaspora. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding: CSI: Wedding. 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.

Radialsystem V (☎ 288788588) Tasten. Von Anna Huber, Klavierduo Huber/Thomet. 18.00; And They Forgot To Love. Choreografie und Tanz: Judith Sanchez Ruíz. 20.00 Holzmarktstr. 33

Schaubühne (☎ 890023) Berlin Alexanderplatz. 20.00; Dritte Generation. 20.30 Kurfürstendamm 153

Scheinbar-Varieté (☎ 7845539) C. Heiland: Scheiße ist das schön. 20.30 Monumentenstr. 9

Schlot (☎ 4482160) Der Frühschoppen. Mit Hans Duschke, Horst Evers, Hinark Husen, Andreas Scheffler, Sarah Schmidt und Jürgen Witte. 13.00 Chausseestr. 18

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) La traviata. Oper von Verdi. 18.30 Bismarckstr. 110

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Borderlines — No Man's Land. Ab 14 J., in englischer und deutscher Sprache. 18.00, Bühne II Parkaue 29

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Rustschuk — Die gerettete Zunge. Ab 16 J. 20.00, Bühne I Parkaue 29

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Der letzte Mensch. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Tribüne (☎ 3419001) Venedig im Schnee. 19.00 Otto-Suhr-Allee 18

ufafabrik (☎ 755030) Ach du liebes bisschen! Theater der Erfahrungen. 16.00, Varieté-Salon Viktoriastr. 10-18

Volksbühne (☎ 24065777) Hitlerine. 20.00, 3. Stock Rosa-Luxemburg-Platz

Zimmertheater Steglitz (☎ 25058078) Der Sandmann. 19.00 Bornstr. 17

Wort

Akademie der Künste (☎ 200571000) Der Müller-Sound. Gespräch mit Alexander Weigel, Martin Wuttke, Moderation: Annett Gröschner. 17.00, Clubraum Pariser Platz 4

BKA-Theater (☎ 2022007) Der literarische Salon Britta Gansebohm: Mario Wirz liest aus seinem neuen Lyrikband "Vorübergehend unsterblich". 19.00 Mehringdamm 34

Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Lesebühne mit Jacob Hein, Heiko Werning, Uli Hannemann, Jürgen Witte, Falko Hennig und Ahne, Gäste: Paula Jung & Hagen Damwerth; ab 23.00: Black Mans Cry, DJs: Sammy, Cris B. or Cruz. 20.15 Torstr. 60

Monarch Christian Y. Schmidt liest aus "Zum ersten Mal tot". 20.00 Skalitzer Str. 134

Villa Donnersmarck (☎ 8471870) Petra und Horst Rosenberger präsentieren ihr Buch "Globetrotter-Rollis on Tour". 15.00 Schädestr. 9-13

Kinderhort

Acud-Theater (☎ 44359497) Sonne, Mond und Maiskornkinder. Ab 5 J. 15.00 Veteranenstr. 21

Altes Museum Neukölln Porträts & Perspektivenwechsel. Kunstaktion für die ganze Familie. 14.00-18.00 Ganghoferstr. 3-5

Atze-Musiktheater (☎ 81799188) Ben liebt Anna. Ab 8 J. 16.00 Luxemburger Str. 20

Bali (☎ 8114678) Gahls Märchenklavier: Die schlaue Gans und der Fuchs. Von 6-8 J. 15.00 Teltower Damm 33

Berlinische Galerie (☎ 78902600) Ostereierlabor. Ab 7 J. 11.00-14.00 Alte Jakobstr. 124-128

Brotfabrik (☎ 4714001) Kleine Nervensäge. Marr & Gerboc Koproduktion, ab 4 J. 11.00, 16.00 Caligariplatz

Brücke-Museum (☎ 8312029) Führung für Kinder. Von 6-9 J. 15.30 Bussardsteig 9

Charlottchen (☎ 3244717) Mocks Rumpelstilzchen. Theater Logo, von 3-8 J. 11.30, 15.30 Droysenstr. 1

Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Führung durch das Museum. 11.00 Trebbiner Str. 9

Die Schaubude (☎ 4234314) Der Drache mit den roten Augen. Ab 4 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84

Grips Mitte (☎ 39747477) Krach im Bällebad. Ab 5 J. 16.00 Klosterstr. 68

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Sängerkrieg der Heidehasen. Ab 4 J., Anmeldung erbeten. 16.00 Gleditschstr. 5

Jüdisches Museum (☎ 25993300) Das ver-rückte Haus. Daniel Libeskind für Kinder. Führung für Kinder. 11.00 Lindenstr. 9-14

Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Kindersonntag: Dinosaurier, Flugsaurier und Ammoniten — eine Reise in die Welt vor 150 Millione Jahren. Ab 8 J., Anmeldung: 20938550. 15.00 Invalidenstr. 43

Ökowerk (☎ 3000050) Erdansichten und Erdgeschichten — Wir entdekken die Erde unter unseren Füßen. 12.30, 14.30 Teufelsseechaussee 22-24

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Neue Abenteuer mit Plani und Wuschel. Ab 5 J. 14.30; Mit Professor Photon durchs Weltall. Ab 8 J. 16.00 Munsterdamm 90

Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Die Zauberflöte. Mozarts Oper als Marionettenspiel, ab 6 J. 16.00 Sophienstr. 10

Puppentheater-Museum (☎ 6878132) Taschenlampenführung. Ab 8 J., Anmeldung erforderlich. 15.00 Karl-Marx-Str. 135

Ratz-Fatz (☎ 67775025) Die hüpfende Prinzessin. Puppentheater Gong, ab 3 J. 10.00 Schnellerstr. 81

Schlot (☎ 4482160) Jazz for Kids — Kinder spielen für Kinder: Musikschule Charlottenburg-Wilmersdorf zu Gast im Schlot. Bandits; 19.00: Jazz for Newcomers: Dirk's Works; ab 21.00: Chrisroph Griese & Burkard Jasper. 17.00 Chausseestr. 18

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Jetzt kommen die eleganten Elefanten! Accordina, ab 3 J. 16.00 Grunewaldstr. 55

Zimmertheater Steglitz (☎ 25058078) Reisefieber. Mitmachkonzert ab 3 J. 16.00 Bornstr. 17

Lautsprecher

Neues Bundeskanzleramt Anti-Atom-Mahnwache Berlin. bis 10.4., tgl. 18.00-19.00 Willy-Brandt-Str. 1