Gegen einen nachlässigen Richter ermittelt neben der Staatsanwaltschaft nun auch das Landgericht Göttingen. Gegen den Vorsitzenden einer Berufungskammer laufe ein Disziplinarverfahren, erklärte das niedersächsische Justizministerium. Der Richter soll Termine für Berufungsverhandlungen nicht angesetzt und Urteile nicht zu Papier gebracht haben. +++ Lieber Kleintiere als Kühe oder Schweine behandeln die Tierärzte in Niedersachsen: Nach Angaben des Bauernverbands Landvolk entscheiden sich immer weniger der überwiegend weiblichen Veterinäre für den Großtierbereich, weshalb Engpässe drohen. +++ Mit zu vielen Passagieren an Bord ist das Helgoland-Schiff „Atlantis“ in eine Kontrolle der Wasserschutzpolizei geraten. Statt der erlaubten 1.000 hatte das Schiff auf dem Weg nach Cuxhaven 1.133 Fahrgäste. Die Reederei verwies auf Inselbesucher, die vorzeitig wieder abreisen wollten. +++ Geeinigt haben sich offenbar der GEW-Chef Eberhard Brandt und das Land Niedersachsen: Brandt sei bis 2012 vom Unterricht freigestellt worden, um als GEW-Landeschef und Personalrat arbeiten zu können, teilte die Lehrergewerkschaft mit. Damit seien auch die Vorwürfe hinfällig, er habe nicht ausreichend unterrichtet. Laut Kultusministerium läuft das Disziplinarverfahren noch. +++