Knapp 500.000 Tonnen Käse wurden in Niedersachsen 2009 produziert, das ist fast jeder vierte Käse in Deutschland. Im gesamten Bundesgebiet wurden insgesamt 2,27 Millionen Tonnen produziert, teilte der Landesbauernverband mit. Der durchschnittliche Käseverzehr pro Kopf lag bei 22,3 Kilogramm. +++ An dem umstrittenen Bau eines Tierimpfstoffzentrums in Hannover hält der Pharmakonzern Boehringer trotz zweier Klagen fest. Eine Bürgerinitiative hatte Anfang August eine Klage gegen die Genehmigung des Projekts durch das Gewerbeamt eingereicht. Ein weiteres Urteil am Oberverwaltungsgericht Lüneburg steht noch aus. Die Kläger fordern eine erneute Prüfung des Bebauungsplans. +++ Mit 6,3 Millionen Euro unterstützt das Land Schleswig-Holstein den Neubau des Inselkrankenhauses auf Fehmarn. Die Gesamtkosten betragen 9,7 Millionen Euro. Die alte Klinik schloss 2008 wegen Baumängeln. Die weiten Anfahrtswege machten eine Klinik jedoch notwendig, sagte Gesundheitsminister Heiner Garg. +++ Vorbereitet auf das Hochwasser der Elbe ist Niedersachsen nach Einschätzung der Behörden. Anwohner hätten eine Woche Zeit gehabt, sich vorzubereiten. Seit der Flutkatastrophe 2002 wurden 160 Millionen Euro für Schutzmaßnahmen ausgegeben. +++