... Bob Dylan das bekannte Gesicht

Zwei Polizisten in New Jersey nahmen die US-Folklegende vorübergehend fest, weil sie den zerzausten, klitschnassen Mann, den sie auf der Straße auflasen, nicht erkannten.

In der US-Kleinstadt Long Branch in New Jersey wurde der 68-jährige Dylan von zwei Polististen festgehalten, weil sie den berühmten Musiker nicht erkannten.

"Ich habe ihn gefragt, wie er heißt und er sagte: Bob Dylan", berichtete die 24-jährige Polizistin Kristie Buble jetzt dem US-Sender ABC. "Ich habe vor langer Zeit Bilder von Bob Dylan gesehen und für mich sah er absolut nicht so aus wie Bob Dylan", sagte Buble.

Dylan war an diesem Tag im Ende Juli fernab seiner Entourage in einem heruntergekommenen Viertel unterwegs. Es regnete stark, während er sich nach zum Verkauf angebotenen Häusern umschaute. Einem Nachbarn kam der "exzentrisch aussehende alte Mann" verdächtig vor, er alarmierte die Polizei.

"Als er mir sagte, er sei mit Willie Nelson und John Mellencamp auf Konzertreise durch die USA, kam mir die Sache endgültig komisch vor", so die Polizistin Buble. Als Dylan sich dann auch nicht ausweisen konnte, bugsierte sie ihn in den Streifenwagen und fuhr zu seinem Hotel.

Erst als Buble die großen Tourbusse vor dem Hotel sah, dämmerte ihr langsam, dass der Mann neben ihr vielleicht wirklich Bob Dylan sein könnte. Sicherheitshalber ließ sie sich vom Tourmanager dennoch den Ausweis zeigen und verabschiedete sich dann höflich.