piwik no script img

Wenn der Papiercontainer heiß saniert wird

Seit Jahren sind die beiden Altpapiercontainer in unserem kleinen Hamburger Stadtteil, den hier alle „unser Dorf“ nennen, ein Ärgernis. Immer sind sie überfüllt und oft werden sie gar nicht geleert, weil links daneben wieder irgendein SUV so unvernünftig eng geparkt wurde, dass man die Container nicht ohne größeren Unfall hätte leeren können. Die nächsten Container sind ewig weit weg und so stapeln sich jede Woche die Großkartonagen gefühlt meterhoch oben drauf.

Neulich haben sie wieder mal beide spektakulär gebrannt. Da war was los am Bahnhof, der ganze Stadtteil stand daneben, als die Feuerwehr sie löschte. Brandgefährlich war die Situation. Denn die Container stehen direkt vor einem regelmäßig vollen italienischen Restaurant. Direkt überm Restaurant sind Wohnungen.

Hamburg-Klein Borstel

hat nur rund 4.000 Ein­woh­ner*in­nen, von denen viele in einem von 550 denkmalgeschützten Reihenhäusern aus den 1930ern wohnen und die ihren Stadtteil „das Dorf in Hamburg“ nennen.

Ein paar Wochen klaffte eine Brandwunde im Herzen von Klein Borstel, aber nun stehen neue Container da und ein wenig Hoffnung macht sich breit. Denn die neuen sind ein bisschen größer und haben einen riesigen Einwurfschlitz für Großkartonagen. Diesmal, sagt mein Nachbar, war es eine richtige heiße Sanierung. Robert Matthies

40.000 mal Danke!

40.000 Menschen beteiligen sich bei taz zahl ich – weil unabhängiger, kritischer Journalismus in diesen Zeiten gebraucht wird. Weil es die taz braucht. Dafür möchten wir uns herzlich bedanken! Ihre Solidarität sorgt dafür, dass taz.de für alle frei zugänglich bleibt. Denn wir verstehen Journalismus nicht nur als Ware, sondern als öffentliches Gut. Was uns besonders macht? Sie, unsere Leser*innen. Sie wissen: Zahlen muss niemand, aber guter Journalismus hat seinen Preis. Und immer mehr machen mit und entscheiden sich für eine freiwillige Unterstützung der taz! Dieser Schub trägt uns gemeinsam in die Zukunft. Wir suchen auch weiterhin Unterstützung: suchen wir auch weiterhin Ihre Unterstützung. Setzen auch Sie jetzt ein Zeichen für kritischen Journalismus – schon mit 5 Euro im Monat! Jetzt unterstützen