berichtigung

Am Wochenende illustrierten wir einen Text zur Mensch-Maschine-Beziehung mit einem historischen Stich. Dieser zeigte einen Mann unter Wasser am Steuer einer Propellerapparatur, die wir als US-Erfindung von 1800 bezeichneten. Doch die Bademode verrät: Das war später. In US-Patentregistern taucht eine erste Swimming Machine 1879 auf.