IN KÜRZE

Per Hand ausgezählt werden die Stimmen auch bei der nächsten Bürgerschaftswahl. Darauf haben sich laut NDR die Bürgerschaftsfraktionen im Verfassungsausschuss geeinigt. Die Erwartungen an einen digitalen Auszählstift hätten sich nicht erfüllt. Kosten und Nutzen stünden in keinem Verhältnis. +++ Einen neuen Ärztlichen Direktor bekommt das Universitätsklinikum Eppendorf. Der bisherige Leiter der Medizinischen Klinik I an der Berliner Charité, Martin Zeitz, solle die Stelle am 1. Oktober antreten, teilte die Wissenschaftsbehörde mit. Zeitz ist Spezialist für Innere Medizin und seit Jahren in medizinischen Führungs- und Sprecherpositionen tätig. +++ Wenig Chancen für eine Seilbahn von St. Pauli bis nach Wilhelmsburg sieht Wirtschaftssenator Frank Horch (parteilos). Gegenüber dem TV-Sender Hamburg 1 sprach er unter anderem von Bedenken der Hafenbehörde HPA gegen den südlichen Streckenabschnitt. Der nördliche Streckenabschnitt – von der Glacischaussee zum Musicalzelt im Hafen – sei dagegen „ein nach wie vor interessantes und vor allem für die touristische Entwicklung der Stadt wichtiges Projekt“. +++ Den ersten Platz beim Bundeswettbewerb Fremdsprachen haben Schüler des Helene-Lange-Gymnasiums belegt. Das bestmögliche Ergebnis von 100 Punkten erreichten die sechs Siebtklässler mit einem englischsprachigen Theaterbeitrag über Mobbing in sozialen Netzwerken. Sie gewannen 500 Euro und ein Wochenende in London. +++