piwik no script img

taz🐾sachenPoesie, visualisierte

Seit dieser Woche gibt es einen Neuzugang bei den taz blogs: „wortbild“. Dafür verantwortlich ist Elza Javakhish­vili, gebürtige Georgierin, visuelle Dichterin und Künstlerin. Seit 2013 lebt und arbeitet Javakhishvili in Berlin, unter anderem auch bei der taz. Zuvor hat sie Film- und Fernsehregie an der Shota-Rustaveli-Universität für Theater und Film in Tbilissi studiert, danach am Institut für Kunst und Materielle Kultur an der TU Dortmund. 2016 legte sie noch das postgraduale Masterstudium Art in Context an der Berliner Universität der Künste ab.

Für die Dichterin ist Sprache immer zugleich verbales und schriftliches Kommunikationsmittel. Einerseits dient sie zum Ausdruck von Gedanken, andererseits kann ihre materielle Erscheinung als abstrakte Figur betrachtet werden. Das sprachliche Zeichen verliert dann seine gewöhnliche Erscheinung und wird zum textuellen Bild. (siehe Abbildung). Javakhishvili macht aus konkreter Poe­sie visuelle Dichtung. Oder anders formuliert: Sprache kann in dem Fall auch als Bild interagieren.

Um solche sprach-bild­lichen-Herausforderungen dreht sich das „wortbild“-Blog von Elza Javakhishvili. Schauen Sie rein:

www.blogs.taz.de/wortbild

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen