PROGRAMM DONNERSTAG

Melange

Drugstore (☎ 75606169) "Pogrom Hoyerswerda. Ausländerjagd. Rassismus im neuen Deutschland"; "Häuser, Hass und Straßenkampf. Die Revolte der Westberliner Hausbesetzer". Film. 19.00 Potsdamer Str. 180

Gedenkstätte Berliner Mauer (☎ 467986666) The Green Wave. Filmvorführung und Diskussion mit Martin Reiner, Moderation: Manfred Fischer. 19.00, Besucherzentrum Bernauer Str. 111

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Between Walls and Windows: Gedankenräume. Thementag: Präsentation von sechs Schulprojekten. 10.00-17.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Interkulturelles Frauenzentrum S.U.S.I. (☎ 28266270) Die Erfahrung des Körpers in der Migration. Dokumentarfilm und Gespräch. 19.00 Linienstr. 138

ufafabrik (☎ 755030) Festival "Experimentdays 2012": Die Kunst des Wohnens. Exkursionen, Workshops etc., Info: experimentdays.de. Viktoriastr. 10-18

Zielona Góra Residenzpflicht, Filmvorführung und Diskussion. 21.00 Grünberger Str. 73

Konzert

://about blank (☎ 61101313) amSTARt: Diät, Paro, Iron Henning. 21.00 Markgrafendamm 24 c

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Get Well Soon. 20.00 Revaler Str. 99

A-Trane (☎ 3132550) Chris Bennett Group. Vocal Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1

Aufsturz (☎ 28047516) Jay Jay Be Ce. Jazz. 20.30 Oranienburger Str. 67

Ausland (☎ 4477008) Carlos Giffoni, Parabelles, Joke Lanz. 21.00 Lychener Str. 60

b-flat (☎ 2833123) P.G.R. Enthuzjazzm. 21.00 Rosenthaler Str. 13

Café Lyrik (☎ 44317191) Duo MaSur. Klezmer, Jazz, Filmmusik. 20.00 Kollwitzstr. 97

Comet Club (☎ 44008140) Big Harp. 21.00 Falckensteinstr. 47

Die kleine Weltlaterne (☎ 89093616) La Foot Creole. 20.30 Nestorstr. 22

Direktorenhaus (☎ 27595586) Stashbox. Rock. 21.00 Am Krögel 152

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Dan Deacon, Uma. 21.00 Skalitzer Str. 130

K 17 (☎ 42089300) Stahlmann, Maerzfeld, Kip Winger. 20.00 Pettenkofer Str. 17 a

Kaffee Burger (☎ 28046495) Dust Covered Carpet. Folkrock; 23.00: Salon de Luxe mit DJ Jugotonka. 21.30 Torstr. 58-60

Kater Holzig (☎ 51052134) Dead Skeletons. 21.00 Michaelkirchstr. 23

Køpi (☎ 2795916) Test, Raw Hate, Massgrave. Grindcore, Hardcore. 22.00, Koma F Köpenicker Str. 137

Kulturbrauerei - Maschinenhaus (☎ 44315151) Discover Pop Festival: Tryo, Mai Lan, Lisa Portelli. Karten: 61101313. 20.00 Knaackstr. 97

Rickenbacker's Music Inn (☎ 81898290) Lan. Popsongs. 21.00 Bundesallee 194 b

Schlot (☎ 4482160) Das Donnerstagskonzert: Klezmeyers. Moderner Klezmer. 21.30 Chausseestr. 18

Schokoladen (☎ 2826527) Thirsty & Miserable: FAT32, Monsieur Le Directeur, Hassan K. Swing Jazz. 19.00 Ackerstr. 169

SO 36 (☎ 61401307) Kumbia Queers. 20.00 Oranienstr. 190

St.-Marienkirche Mitte (☎ 24759510) Orgel zur Mittagszeit. 13.30 K.-Liebknecht-Str. 8

Tommy-Weisbecker-Haus (☎ 2512943) Bristles, Dört Birds. HC-Punk. 21.00 Wilhelmstr. 9

Klub

://about blank Impulse Dubstep. Mosaix, Infra, El Ninho u. a. 23.59 Markgrafendamm 24 c

Chalet Freshnights & Bordel des Arts: Summer Closing. Vernissage, Konzert, Performance, DJs: Jake the Rapper, Empro, Jama, Grizzly u. a. 20.00 Vor dem Schlesischen Tor 3

Kater Holzig (☎ 51052134) Schachmatt, die 14. Decalculator, Britta Arnold, Mira. 23.00 Michaelkirchstr. 23

Kingkongklub (☎ 28598538) Happy Tuesday. DJ-Team Keiner & Fröhlich. 22.00 Brunnenstr. 173

Kulturbrauerei - Alte Kantine (☎ 44341952) Everybody Dance Now. DJ Funky Henning. 22.00 Knaackstr. 97

Madame Claude (☎ 84110861) Ping Pong. DJ Oberst Panizza. 21.00 Lübbener Str. 19

Prince Charles Whiskey Tango Foxtrott. DJs: Tazz, Snuffo, Pauli Pocket, Samanta Fox u. a. 19.00 Prinzenstr. 85 f

Südblock (☎ 60941853) Sampson's Cherry O Kie. Karaoke-Party. 23.00 Admiralstr. 1-2

Wild at Heart (☎ 6117010) DJ Gagu's School of Rock. 22.00 Wiener Str. 20

ZMF/Rotlicht im Weinbergspark (☎ 2832348) Dodo. Berlin Underground; DJ Chapeau. 22.00 Brunnenstr. 10/HH

Kunst

Alte Feuerwache Friedrichshain (☎ 4266636) Eröffnung: Stefan Boness: Hoyerswerda — die schrumpfende Stadt. 19.00 Marchlewskistr. 6

Gotisches Haus - Spandau-Information (☎ 3339388) Eröffnung: Arbeitskreis Spandauer Künstler: Vielfalt statt Einfalt. 19.00 Breite Str. 32

Jüdisches Museum (☎ 25993300) Eröffnung: R. B. Kitaj: Obsessionen. Malerei. 19.00 Lindenstr. 9-14

Bühne

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Die Saison der Krabben. Singspiel von Hakan Savas Mican. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 44039168) Das Helmi: Der Name der Rose. 20.00, 2. Etage Pappelallee 15

bat-Studiotheater (☎ 755417777) Premiere: Macbeth. 20.00 Belforter Str. 15

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Der Kirschgarten. 19.30, Jandls Humanisten. 20.00, Probebühne Bertolt-Brecht-Platz 1

BKA-Theater (☎ 2022007) Theatersport-Cup: Theatersport Berlin vs Impro Paternoster. 20.00 Mehringdamm 34

Bühnenrausch (☎ 44673264) frei.wilde Männergeschichten. Improshow. 20.00 Erich-Weinert-Str. 27

Chamäleon (☎ 4000590) Loft. 20.00 Rosenthaler Str. 40/41

Deutsches Theater (☎ 28441225) Ödipus Stadt. 20.00. Verbrennungen. 20.00, Kammerspiele Schumannstr. 13 a

Distel (☎ 2044704) Jenseits von Angela. 20.00 Friedrichstr. 101

Dock 11 (☎ 35120312) Premiere: Digitale Volkskunst. Performance. 20.30 Kastanienallee 79

Grips Mitte (☎ 39747477) Rise up! Wie weit würdest du gehen? Ab 14 J. 19.30 Klosterstr. 68

Heidelberger Krug (☎ 6937834) Andreas Borucki: Berlin Berlin, hinter den Gardinen. Karten: 5595607. 20.00 Arndtstr. 15

Heimathafen Neukölln (☎ 61101313) ArabQueen oder Das andere Leben. 19.30, Studio Karl-Marx-Str. 141

Jüdisches Theater Bimah (☎ 2511096) Die 39 Stufen. 20.00 Friedrichstr. 101

Kleines Theater (☎ 8212021) Premiere: Barbra Streisand. Ein musikalisches Porträt. 20.00 Südwestkorso 64

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) zeit zu lieben zeit zu sterben. 19.30 Am Festungsgraben 2

Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Horst Evers: Großer Bahnhof. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Fernweh. Aus dem Leben eines Stubenhockers. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding, Folge 80: Illegal, scheißegal. 20.15 Müllerstr. 163

Sophiensæle (☎ 2835266) Meine gottverlassene Aufdringlichkeit. 20.00, Hochzeitssaal Sophienstr. 18

Stadtbad Steglitz (☎ 79748028) Bridge Markland: Räuber in the Box. Karten: 54773118. 20.00 Bergstr. 90

St.-Christophorus-Kirche Neukölln (☎ 6234036) Die Asyl-Monologe. 19.30 Nansenstr. 4-7

TAK - Theater Aufbau Kreuzberg (☎ 34391291) Bash — Stücke der letzten Tage. 20.00 Prinzenstr. 85 f

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Die Lokomotive. 20.00 Kurfürstendamm 206

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Das Fräulein von Scuderi. Ab 15 J. 18.00, Bühne I Parkaue 29

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) A Lost American in Germany. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Theater im Nikolaiviertel (☎ 2414635) 1. Festival Berliner Bühnenfrauen: Petra Pavel. Chansons. 19.30 Nikolaikirchplatz 5-7

Theater im Palais (☎ 2010693) Triumph des Siegers. 20.00 Festungsgraben 1

Theater Strahl/Die Weiße Rose (☎ 69599222) Öffentliche Probe: Nathan. Jugendtheater, ab 14 J. 11.00 Martin-Luther-Str. 77

Theater Thikwa (☎ 695050922) Premiere: Kuuge — Himmelblume. Tanzperformance von Yuko Kaseki. 20.00 Fidicinstr. 40

ufafabrik (☎ 755030) Marcus Jeroch: Was dem WorT AN Zeit gebLIEBEn. 20.00, Varieté-Salon Viktoriastr. 10-18

Union-Filmtheater (☎ 65013141) Gisela Oechelhaeuser: Demokratie ist scheiße — und das mein' ich ernst!. 20.00 Bölschestr. 69

Vaganten-Bühne (☎ 3124529) La Strada. 20.00 Kantstr. 12 a

Verlängertes Wohnzimmer (☎ 45306351) Das Käthchen von Heilbronn. Anm. erf.: 0151/14423315. 10.00 Frankfurter Allee 91

Vierte Welt - Neues Zentrum Kreuzberg (☎ 01578/8440941) Premiere: Angst machen — Platz nehmen. Theaterinstallation. 20.00 Adalbertstr. 96

Volksbühne (☎ 24065777) Der eingebildete Kranke. 19.30 Rosa-Luxemburg-Platz

Wabe (☎ 902953850) Wilde Pferde. 20.00 Danziger Str. 101

Wühlmäuse (☎ 30673011) Sissi Perlinger: Gönn Dir 'ne Auszeit. 20.00 Pommernallee 2-4

Zaubertheater Igor Jedlin (☎ 3233777) Wunderwelt der Magie. 20.00 Roscherstr. 7

Wort

Ausstellungspavillon gegenüber dem Holocaust-Denkmal Gerd Wameling liest Tucholsky. 20.00 Cora-Berliner-Str. 2

Autorenbuchhandlung (☎ 3130151) Clemens J. Setz liest aus seinem Buch "Indigo". 20.00 Else-Ury-Bogen 599-601

Babylon Berlin:Mitte (☎ 2425969) Helga Schütz liest aus ihrem Roman "Sepia". Buchpremiere, Moderation: Knut Elstermann. 19.30 Rosa-Luxemburg-Str. 30

Bibliothek am Wasserturm (☎ 902953937) Regina Nössler liest aus ihrem Thriller "Auf engstem Raum". 20.00 Prenzlauer Allee 227-228

Café Tasso (☎ 27496797) Franz Dora, die Liebe und Berlin. Johannes Roskothen liest "Die Herrlichkeit des Lebens" von Michael Kumpfmüller und Auszüge aus Doras Erinnerungen. 20.00 Frankfurter Allee 11

Frauenkreise (☎ 2806185) Annett Gröschner liest aus ihrem Buch "Heimatkunde Berlin". 19.00 Choriner Str. 10

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Stéphane Hessel: "An die Empörten dieser Erde! Vom Protest zum Handeln" vor. Buchvorstellung, Gespräch. 20.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

La Luz (☎ 45089230) Die Brauseboys. Vorleseshow. 20.30 Oudenarder Str. 16-20

Literaturwerkstatt (☎ 4852450) Klagenfurt liest! Lesung und Gespräch mit Lisa Kränzler, Inger-Maria Mahlke, Olga Martynova u. a., Mod.: Gergor Dotzauer. 20.00 Knaackstr. 97

Meuterei Ute Wieners liest aus ihrer autobiografischen Erzählung "Zum Glück gab es Punk". 19.00 Reichenberger Str. 58

Rumbalotte (☎ 24370777) Die Bad Bank der deutschsprachigen Lyrik. Textmontage aus 2000 Gedichten von Kai Pohl. 21.00 Metzer Str. 9

Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Lesebühne: Corinna Harfouch und Gisela Stelly lesen aus "Goldmacher". Buchpremiere. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Z-Bar (☎ 28389121) Read on My Dear. Lesebühne. 20.30 Bergstr. 2

Kinderhort

Fontane-Haus (☎ 417055143) Premiere: Peter Pan, Fliege deinen Traum!. Musical, 19.00 Wilhelmsruher Damm 142 c

Ingeborg-Drewitz-Bibliothek (☎ 902992408) e la luna. Italienische Kinderlieder. 16.30 "Das Schloss", Grunewaldstr. 3

Martin-Gropius-Bau (☎ 254860) Fotografie-Workshop. Ab 5 J., Anmeldung erforderlich: 24749888. 13.00 Niederkirchnerstr. 7

Murkelbühne (☎ 4483354) Letzter Vorhang — ein Kabarettungsversuch. Ab 10 J. 19.00 Greifswalder Str. 88

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper und die schöne Prinzessin. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Varia Vineta (☎ 43723244) Däumelinchen. 16.00 Berliner Str. 53

Zaubertheater Igor Jedlin (☎ 3233777) Zauberhits für Kids. 15.30 Roscherstr. 7

Lautsprecher

Bandito Rosso RASH/NEA-Tresen. Infoveranstaltung zu staatlicher Observation und neuen Sicherheitstechniken. 20.00 Lottumstr. 10a

Galerie Olga Benario (☎ 68059387) Fotografie im sozialen Protest. Der Fall der "Asociación de fotografos Independientes". Vortrag von Mareen Ledebur. 19.30 Richardstr. 104

Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 285340) Südostasien heute: Die Arbeit der Heinrich-Böll-Stiftung in Thailand und Kambodscha. 19.00, Beletage Schumannstr. 8

Humboldt-Universität - Theologische Fakultät Musik des alten Mesopotamiens — Instrumente, Theorie und Klang. 19.00, Hörsaal Burgstr. 26

K-Fetisch God is not great. Streifzug durch die Geschichte des Atheismus. 19.30 Wildenbruchstr. 86

Kreuzberg Museum (☎ 50585233) Gülcin Wilhelm liest "Generation Koffer: Die Pendelkinder der Türkei". 19.00 Adalbertstr. 95 a

Manzoni Schäper (☎ 68070540) Artist Talk: Katharina Ziemke im Dialog mit Jurriaan Benschop. 19.00 Potsdamer Str. 77-87

Museum Blindenwerkstatt Otto Weidt (☎ 28599407) Künstlerische Formen der Erinnerung an Raoul Wallenberg. Vortrag von Tanja Schult, Moderation: Johannes Tuchel. 19.00 Rosenthaler Str. 39

Schwarzer Kanal Bicimaquinas (Fahrradmaschinen). Workshop, Anmeldung: funtupikara@hotmail.com. bis 21.9., 13.00 Kiefholzstr. 74

taz-Café (☎ 25902164) Georgien vor den Wahlen: Kritische Medien unter Druck. Diskussion. Moderation: Barbara Oertel. 19.00 Rudi-Dutschke-Str. 23

Tristeza Wege und Ziele, Kommunismus oder Anarchismus. Mit Detlef Georgia u. a. 19.00 Pannierstr. 5

Vetomat Offenes Antifa-Café: Aktuelles zur Berliner Naziszene. 19.00 Scharnweberstr. 35