korrekturen und klarstellungen: Befreundet, aber kein Paar

Am Dienstag haben wir im Kulturteil das Buch „Frieden bauen heißt weit bauen“ besprochen. Dabei unterlief uns leider ein Fehler: Igballe Rogova (Pristina) und Lepa Mlađjenović(Belgrad) sind zwar seit Jahrzehnten eng befreundet und arbeiten zu ähnlichen Themen, sind aber nicht wie geschrieben Lebensgefährtinnen. Den beiden im Buch erwähnten Frauen ist es wichtig anzuerkennen, „dass Lesben wunderbar fürsorgliche Freundinnen sein können, in Solidarität miteinander und über Grenzen hinweg, auch unter unterdrückerischen und schwierigen Umständen“.