Türkisch für Anfänger

Sie wollen bei Solidaritätsdemonstration in Deutschland mitmischen? Hier sind die wichtigsten „Sloganlar“ (Parolen):

■ „Hükümet istifa!“ Regierung zurücktreten! Gibt es auch in den Varianten „AKP istifa!“ und „Tayyip istifa!“ Die erste Parole fordert den Rücktritt der Regierungspartei AKP, die zweite den Rücktritt des Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan.

■ „AKP’ye karşi diren Istanbul!“ Wiedersetze dich der AKP, Istanbul! Das Wort „diren“ (Widerstand) taucht auch gern allein auf Transparenten auf.

■ „Faşizme karşi omuz omuza!“ Seite an Seite gegen den Faschismus! Lässt sich sehr schön rhythmisch skandieren.

■ „Istanbul’daki ağaçlari koruyalim!“ Schützt die Bäume in Istanbul! Könnte man so ähnlich auch in Stuttgart rufen. (E.G.)