9. APRIL

Melange

Akademie der Künste/Hanseatenweg (☎ 200572000) Filmfest "Land in Sicht? Bilder von der Oberfläche der Erde": Manufactured Landscapes (CA 2006). Um 19.00: Unsere Erde (GB/D 2007); anschließend Gespräch mit Michael Henrichs. 17.00 Hanseatenweg 10

Babylon Berlin:Mitte (☎ 2425969) Pictoplasma Berlin Festival. Screenings, Lectures, Artist Presentations, 14.00 Rosa-Luxemburg-Str. 30

Evangelisches Kirchenforum Stadtmitte Kulturradio-Featurezeit. Hör- und Gesprächsabend, heute: "In Freiheit leben — Jean-Paul Sartre und seine Zeit" (RBB/BR/DLF 2005), Feature von Detlef Michelers und Brigitte Röttgers. 19.30 Klosterstr. 66

Zeiss-Großplanetarium (☎ 42184512) Hörspielkino unterm Sternenhimmel "Female Instinct": Parikmacherscha — die Friseuse (DKultur 2009). Von Sergej Medwedew/Bekenntnisse eines Hilton Doubles (DKultur 2009). 20.00 Prenzlauer Allee 80

Konzert

A-Trane (☎ 3132550) Peter Kronreif Wayfares. CD-Release. 22.00 Bleibtreustr. 1

Aufsturz (☎ 28047516) Scott Fields Freetet. Jazz. 21.00 Oranienburger Str. 67

Bohannon Club (☎ 0177/6432059) Digable & Band. Hip-Hop, Jazz, Funk, Guest: U.G.O. 23.00 Dircksenstr. 40

Café "Zapata" (☎ 2816109) British Bands Ignite Featuring Stonedrifters S. B. and Guests. 22.00 Oranienburger Str. 54-56 a

Eschschloraque (☎ 30872573) Infinite Livez. 22.00 Rosenthaler Str. 39

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Fehlfarben. 20.00 Skalitzer Str. 130

Heimathafen Neukölln (☎ 2309930) Musiktheaterfestival OpenOp: Balkan Sounds II. Dzijan Emin and Friends meet Sinem Altan. 23.00 Karl-Marx-Str. 141

Icon (☎ 322970520) Hobbyhorse: J-Wow & Kalaf. DJs: Marvin Suggs, Pat Ferry. 23.30 Cantianstr. 15

K 17 (☎ 42089300) Terminal Coice, Rabia Sorda, Battle Scream. Ab 22.00: Synth Control/Volt Control/Hellsinki Vampires/Guitar Attack. 20.00 (Einlass) Pettenkofer Str. 17 a

Kaffee Burger (☎ 28046495) Mama Boom & Mister Sushi. 22.00 Torstr. 58

Knaack (☎ 4427060) Wide Open: Ap-prox. 22.00 Greifswalder Str. 224

Køpi (☎ 2795916) Knuste Ruter (Punkrock), Reset/Mankind (Beatcrust), Moral Dilema (Punk). 22.00, AGH Köpenicker Str. 137

Kulturbrauerei/Kesselhaus (☎ 44315151) Jan Plewka singt Rio Reiser. Mit der Band "Schwarzrote Heilsarmee". 21.00 Knaackstr. 97

Kulturfabrik - Slaughterhouse (☎ 3975056) Ska-Fieber: Skambomambo, Hatless Cat, Ska -Allnighter Featuring Dr. Jekill & Mr. Hyde, Doctor Bird. 22.00 Lehrter Str. 35

Madame Claude (☎ 84110861) K the I???, Suzywan. 21.00 Lübbener Str. 19

Magnet Club (☎ 44008140) Simon Den Hartog, An Horse. 20.00 Falckensteinstr. 48

Pfefferberg/Haus 13 (☎ 44383342) Whirlpool-Bandfestival. Rock, Pop, Alternative, Indie, Metal. 18.00 Schönhauser Allee 176

Philharmonie (☎ 25488132) Bach: Matthäuspassion BWV 244. Camilla Tilling (Sopran), Magdalena Kozená (Mezzosopran), Topi Lehtipuu (Tenor), Mark Padmore (Evangelist), Thomas Quasthoff (Bariton), Christian Gerhaher (Christus), Berliner Philharmoniker, Rundfunkchor Berlin, Leitung: Sir Simon Rattle, 19.00 Herbert-von-Karajan-Str. 1

Potse Le Cul, Der Endgegner, Banana Butts. Rock, Punk. 21.00 Potsdamer Str. 180

Radialsystem V (☎ 288788588) Etta Scollo: Il fiore splendente. 21.00; Nachtmusik barock: Martin Seemann (Barockcello). Cellosuiten von Bach. 22.00 Holzmarktstr. 33

Rauchhaus Dead Silence Syndicate. Anschließend Party mit DJs: Seven-Detrend, Ftotd, Hekate/DSS u. a. 22.00 Mariannenplatz 1 a

Rosi's Two Door Cinema Club (ausverkauft). 23.00 Revaler Str. 29

Schaubühne (☎ 890023) tanzBar: Klangsalz — Just on Stage. Konzert mit Aron Eloy und Nico Selbach. 21.00, Studio Kurfürstendamm 153

Scherer8 The Average, Urban Traffic. Punk versus Rock. 21.00 Schererstr. 8

Supamolly (☎ 29007294) Ambassador 21. Heavy Electronics, Industrial. 21.00 Jessnerstr. 41

Volksbühne/Roter Salon (☎ 24065806) attac: Das Bankentribunal. Konzert und Club mit Forszpil und DJ, 22.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Wild at Heart (☎ 6119231) Fourth Pre-Party to Fast Lane Festival: Special Bands. 22.00 Wiener Str. 20

Klub

Ackerkeller (☎ 36461356) Ischen*Geschmiss. DJ Pop4themob. ab 22.00 Bergstr. 68

Arenaclub (☎ 5332030) "Sleep Is Commercial" — Label Night. 24.00 Am Flutgraben

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Tied to the 90ies. DJs: Sick Sinus, Dick Nasty. 23.30 Revaler Str. 99

Berghain/Panorama-Bar Substance. Skream, Scuba, Untold, Tayo u. a./P‘-Bar: Freude am Tanzen mit Douglas Greed, Krause Duo. 24.00 Wriezener Bahnhof

Clash (☎ 32526387) Ashers Featuring Unseen, Ticking Bombs, Baretta Love. 21.00 Gneisenaustr. 2 a

Club Rekorder Tripmeister Eder schickt dich hart. DJs: Parka From Hell, Steffi Trash, live: Hgich. T., Onkel Berni u.a. 22.00 Holzmarktstr. 6-9

Kingkongklub (☎ 28598538) Let's Kiss and Make Up. "Let's Kiss and Make Up"-DJ-Team. 22.00 Brunnenstr. 173

Køpi (☎ 2795916) Prison Beats Nr. 1. Electro-Soliparty für Repressionskosten und Antifa-Arbeit. 23.00, Katakomben Köpenicker Str. 137

Loreley The Breakfast Club Celebrates Good Times — Happy Happy Birthday to Yonatan and Florian. DJs: Yonatan, Florian, Santiago, Aviv Without & Joanna u.a. 23.00 Karl-Liebknecht-Str. 11

Maria am Ostbahnhof (☎ 21238190) Cherrymoon. Markus Lange, Andy Kohlmann, Kaiserdisco u. a. 23.00 Schillingbrücke

Meuterei Party der Soligruppe Tobias. Queer-Trash, 80ies, Pop, Crossover; DJs: Radio_Gaga, Knut und sein Atze u. a. 21.00 Reichenberger Str. 58

RAW-Tempel (☎ 27571420) Break the Wall @ RAW. Frank Horn, Jerando u. a. 22.00 Revaler Str. 99

SO 36 (☎ 61401307) Ich bin ein Berliner. Electro, Postpunk, Glam-Rock mit Kamikaze Queens, RandyTwigg, Blouson Noir, Noblesse u. a. 21.00 Oranienstr. 190

Suicide Circus Karusell. Zadak & Kotelett, Dole & Dom, Adam Weishaupt, Astma, Nachtigall-DJ-Team. 23.59 Revaler Str. 99

Watergate (☎ 61280395) Rex Club Night. Dyed Soundorom, Oxia, Alexkid u. a. 24.00 Falckensteinstr. 49 a

ZMF/Rotlicht im Weinbergspark (☎ 2832348) R. I. P — Rotlicht Im Park: Lost at Bonny's Ranch. DJs: Mareena, din 3000, Hardy Meinhof u. a. 22.00 Brunnenstr. 10/HH

Kunst

Able Galerie Eröffnung: Daniel Kemeny. Mi-Fr 15-20 19.00 Hobrechtstr. 28

Autocenter Eröffnung: Glassworks. Do-Sa 16-18 20.00 Eldenaer Str. 34 a/Zugang über James-Hobrecht-Str.

Circus (☎ 25800667) Eröffnung: Maja Borg und Karl Holmqvist: Maybe a Kiss in the Garden. Film Screening. Mi-Sa 11-18 19.00 Obentrautstr. 21

Emerson Gallery Berlin (☎ 24047295) Eröffnung: Antje Neppach: Ecce homo. Di-Fr 14-19, Sa 12-16 19.00 Gartenstr. 1

Galerie Deschler (☎ 2833288) Eröffnung: Tony Conway: Man on ther Floor. Di-Sa 11-18 19.00 Auguststr. 61

Galerie en passant (☎ 70221218) Eröffnung: Barbara Kupfer. Malerei. Di-Fr 14-18, Sa 12-16 19.00 Brunnenstr. 169

Galerie Jiri Svestka (☎ 34727642) Eröffnung: Kristof Kintera: A Bigger Problem than Yours. Di-Sa 11-18 18.00 Zimmerstr. 90-91

Galerie koal (☎ 30874690) Eröffnung: Ingo Mittelstaedt: Unruhe und Gegenstand. Di-Fr 12-19, Sa 11-18 18.00 Tucholskystr. 25

Galerie R 31 (☎ 69598231) Eröffnung: Treuka.Rebox. Do-Sa 15-19 19.00 Reuterstr. 31

Galerie Stedefreund (☎ 76214239) Eröffnung: Astrid Busch, Judith Karcheter, Max Sudhues: Dizzle. Mi-Sa 14-19 19.00 Dorotheenstr. 30

Laura Mars Grp. (☎ 61074630) Eröffnung: Tina Haber: Stausebach. Di-Fr 13-19, Sa 12-16 20.00 Sorauer Str. 3

M 3 Kunsthalle (☎ 5368602) Eröffnung: Ross Walker: Skttrbrain. Do-Sa 12-18 19.00-21.00 Mengerzeile 1-3

Meinblau - Kunst- und Atelierhaus (☎ 4496457) Eröffnung: Kollektiv 3YE: Nothing Gold Can Stay. Skulptur, Malerei, Sound. Mi+Do 16-19, Sa+So 14-19 19.00 Christinenstr. 18-19

Morgenvogel Real Estate Party und Installationen von und mit Mimosa Pale, Maria-Leena Räihälä, Manuel Bonik und Martin Kuentz. 21.00 Brunnenstr. 43

systM Bar und Galerie Eröffnung: Matthieu Bourel: Power of Boredom. Collagen. Di-Sa 14-22 19.00 Torstr. 68

Bühne

Acud-Theater (☎ 44359497) Premiere: Frankie und Johnny. 20.00 Veteranenstr. 21

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) 14. Diyalog TheaterFest: Muhabir/Der Reporter. Mit "garajistanbul", in türkischer Sprache mit ÜT. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 47997474) Bionade und Börsencrash. Glaubensbekenntnisse im 21. Jahrhundert. 20.00 Pappelallee 15

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Super!Power! — die Rockoper. 20.00 Hallesches Ufer 32

Heimathafen Neukölln (☎ 2309930) Musiktheaterfestival OpenOp: De vliegende Hollander. 19.00 Karl-Marx-Str. 141

Kookaburra (☎ 48623186) Duo Diagonal: Unwiderstehlich. 20.30 Schönhauser Allee 184

Kulturhaus Spandau (☎ 3334021) Premiere: Kleine Morde erhalten die Erbschaft. 20.00 Mauerstr. 6

Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Bjerg — Heesch — Jungmann — Maurenbrecher. 25 Jahre Mehringhof-Theater, Jubiläumsprogramm mit Gästen. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Musiktheaterfestival OpenOp: Helden der Oper — die kleinste Gala der Welt. 19.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Postbahnhof/FritzClub (☎ 6981280) Berlin-Premiere: Flhip Flhop. Comedy-Theater-Tanz-Show, Karten: 01805/4470777. 20.00 Straße der Pariser Kommune 3-7

Theater 89 (☎ 2824656) Jugend ohne Gott. 20.00 Torstr. 216

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Angela Rad und Ensemble: "Gezeiten"-Zeiten. Tanztheater. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Volksbühne (☎ 24065777) Am Beispiel des Hummers. 20.00, 3. Stock Rosa-Luxemburg-Platz

WestGermany (☎ 0176/81038618) Premiere: Uterus — fuga salutem petere. Theatrale Installation, 21.00 Skalitzer Str. 133

Wort

Buchladen Schwarze Risse (☎ 6928779) Walden Bello: Die Politik des Hungers. Buchvorstellung mit Max Henning und Rainer Wendling. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Café und Kunstraum "Alice Gryphius" (☎ 53805772) Midnight Poetry/Mitternachtspoesie. Deutsch-englische Lesung. 21.00 Gryphiusstr. 10

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Lifelines # 3 — Rubén Rada: Pablo Schanton: What Can a Black Boy Do ....20.00: Konzert: Juana Molina. 21.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Li-La - Der Literatur-Laden (☎ 3444559) Autoren der Schreibwerkstatt präsentieren neue Texte. Es lesen Brigitte Kyriakides, Birgit Schoeps, Kirsten Bortels u.a. 20.15 Wilmersdorfer Str. 9

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Olga Martynova liest aus ihrem Roman "Sogar Papageien überleben uns". Einführung und Gespräch: Gregor Dotzauer. 20.00 Fasanenstr. 23

nbi (☎ 67304457) Berlin Bunny Lectures: Supatopcheckerbunny, Fil, Jens Friebe u. a. 22.00 Schönhauser Allee 36

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Reise nach Phantásien. Die schönsten Geschichten von Michael Ende, mit Monika Staesche und Jürgen Neye. 20.00 Munsterdamm 90

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 28598936) Berlinpremiere: DUM — Das Ultimative Magazin aus Österreich. Junge österreichische AutorInnen & Verlage zu Gast im 1. DUM-Literatursalon. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Kinderhort

Deutsches Historisches Museum (☎ 203040) Ritter, Burgen und Turniere. Themenführung für Kinder von 5-9 J. 10.30, 15.00; Geheimnisse der Vergangenheit. Themenführung für Kinder von 10-15 J. 13.00 Unter den Linden 2

Labyrinth - Kindermuseum Berlin (☎ 800931150) Osterbasteln. 9.00-18.00; Alle anders anders — vom Reichtum des Andersseins. Interaktive Erlebnisausstellung und Projekte für Kinder von 4-11 J., www.alle-anders-anders.de. bis 28.11., Fr+Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00 Osloer Str. 12

Lern- und Erfinderlabor Meteum (☎ 62201030) Oma-Opa-Tage in den Osterferien. Werkstatt. bis 9.4., tgl. 10.00-18.00 Straße zum FEZ 2

MachMit!Museum (☎ 74778200) Hühnerbowling. 10.00-18.00; Seife zum Träumen selbst gemacht! 14.00-18.00 Senefelderstr. 5

Prenzlkasper (☎ 21791060) Die drei kleinen Schweine. 17.00 Senefelderstr. 6

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Hat Kasper das Geld aus der Kasse gestohlen? Er wollte doch nur ein Eis kaufen. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Peter und der Wolf. Ab 4 J. 16.00 Schivelbeiner Str. 45

Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Der Froschkönig. Ab 5 J. 16.00 Sophienstr. 10

Staatsoper (☎ 20354555) Oper©tion. Ferienworkshop für Kinder von 6 bis 10 J., Treffpunkt: Intendanz. 14.00, Orchesterprobensaal Unter den Linden 7

Varia Vineta (☎ 43723244) Schneewittchen. 16.00 Berliner Str. 53

Lautsprecher

BAIZ Roter Freitag: Die Gemeinheit der öffentlichen Debatte über Hartz-IVler und andere Sozialfälle. Infoveranstaltung. 18.30 Christinenstr. 1

HU/Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät Bildung durch Wissenschaft oder Die Idee der Universität: Der arabische Aristoteles und die Verteidigung der Vernunft — Traditionen, Methoden und Institutionen rationalen Denkens im Islam. Vortrag von Gerhard Endreß, Information: 20935988. 19.30, Spandauer Str. 1

Ibero-Amerikanisches Institut (☎ 2662451500) Berlin — Hauptstadt für die Wissenschaft 2010. Vortrag von Néstor Braunstein, in spanischer Sprache. 19.00 Potsdamer Str. 37

New Yorck59 im Bethanien Offenes Treffen der Kampagne "MediaSpree entern!". 19.00 Mariannenplatz 2

Radialsystem V (☎ 288788588) Arroganz der Macht. Forum mit Harald Asel, Gast: Carolin Emcke. 19.00 Holzmarktstr. 33

Rosa-Luxemburg-Stiftung (☎ 44310168) Die NATO und die Atomwaffen. Programm: www.npt2010.de/fileadmin/user_upload/pdfs/Ankuendigung_NATO-Workshop_April_2010-2.pdf. 10.00-17.00 Franz-Mehring-Platz 1

Volksbühne (☎ 24065777) attac: Das Bankentribunal — Eröffnung. Mit Albrecht Müller, Georg Schramm & Urban Priol und einer Lesung von Ensemble-Mitgliedern. 19.00 Rosa-Luxemburg-Platz

X-B-Liebig (☎ 4224691) Antiknastabend. Informationsveranstaltung über Marina, anschließend Vokü und Infotisch. 20.00 Liebigstr. 34

Zielona Góra Kurdistan. Informationsabend mit Berichten, Ausstellung, Reader Release u. a. 19.30 Grünberger Str. 73