Melange

BAIZ In 2000 Meilen der Gewißheit möchte ich nicht eine einzige haben. Eröffnung der Baiz-Kulturbühne, mit Tatjana Besson, Jessy B., Schlarry u. a. 20.00 Christinenstr. 1

Bar 25 - Open-Air-Kino Sin Nombre (Mexiko/USA 2009). Filmvorführung. 21.30 Holzmarktstr. 25

Brotfabrik (☎ 4714001) Rammstein — filmisch. Videovortrag von Dieter Weber. 20.00 Caligariplatz

Campus Berlin-Buch (☎ 94892920) Hörspielkino unterm Campushimmel: Das Wittgenstein-Programm. 19.00 Robert-Rössle-Str. 10

Club der Polnischen Versager (☎ 28093779) Polnisches Kino: Augenzwinkern. 21.00 Ackerstr. 170

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Festival "Rue Princesse": Société und Animation. Entrée, 19.00: Trucs des blancs, 20.30: La société du mal, 22.00: Fashionshow Bobwear, 23.00: Lacoste Climatisé, Information: www.hkw.de. 18.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) Tanz im August 2010: Craneway Event (2009). Filmvorführung. 18.00 Stresemannstr. 29

Kleisthaus (☎ 185271793) Alles über meine Mutter (SP/F 1999). Hörfilm mit Audiodeskription, Anmeldung erbeten. 10.00, 19.00 Mauerstr. 53

Køpi (☎ 2795916) Videokino Peliculoso: Die Passion Christi (USA 2006). 21.00 Köpenicker Str. 137

Kunstraum t27 (☎ 56821964) Projektionen über das Wesen des Tieres. Performance, Puppenschattenspiel und Super-8-Filme. 19.30 Thomasstr. 27

Madame Claude (☎ 84110861) Pingpong. 21.00 Lübbener Str. 19

Museum für Islamische Kunst (☎ 20905577) Die Nächte das Ramadan 2010: Les mille et une voix (Tunesien/Belgien 2003). Dokumentarfilm, Karten: 266424242. 21.00 Am Kupfergraben, Eingang Pergamonmuseum

Schollenfest (☎ 0172/3006873) Volksfest. bis 12.9., Mo-Fr ab 15.00, Sa+So ab 14.00 Festplatz am Waidmannsluster Damm

Theater RambaZamba (☎ 43735744) Der Frieden — ein Fest/Festival 20 Jahre Sonnenuhr. 20.30, Hof Eingang Knaackstr. 97

Zielona Góra Politisches Café: Tschernobyl. Dokus gegen Atomkraft. 18.00 Grünberger Str. 73

Konzert

A-Trane (☎ 3132550) Sommerwochenkonzerte: Chris Nennett Group. Vocal Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1

Bang Bang Club (☎ 60405310) Kraków Loves Adana. 21.00 Neue Promenade 10

Bröhan-Museum (☎ 32690600) Konzertreihe "Junge Musiker begegnen dem Jugendstil" — Studenten und Absolventen der Berliner Hochschulen. Klavierduo Sven Witzemann und Enno Kraus, Musik für vier Hände von Mendelssohn Bartholdy und Schumann. 14.00 Schloßstr. 1 a

Duncker (☎ 4459509) Gnadenlos-kostenlos-Konzerte: Graveyard Train. Ab 1.00: After-Show-Party mit DJ Stonegate. 22.00 Dunckerstr. 64

Kaffee Burger (☎ 28046495) Klezmernacht: Klezmeyers. Ab 23.00: Salon Deluxe mit DJ AK. 21.00 Torstr. 58-60

Kingkongklub (☎ 28598538) Built for Speed: Choose. DJ The Shredder. 22.00 Brunnenstr. 173

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Konzerthausorchester Berlin, Eliahu Inbal, Jörg Gudzuhn (Sprecher). Werke von Oskar Fried und Dimitri Schostakowitsch. 20.00, Großer Saal Gendarmenmarkt 2

Kulturbrauerei/Maschinenhaus (☎ 44315151) Your Gig. Bandcontest. 19.30 Knaackstr. 97

Kulturhaus Mitte (☎ 28884433) Internationales Klangkunstfest tiefKlang: Klangwelten spezial. Robin Hayward (Tuba), Werke von Peter Ablinger, Thomas Gerwin, Robin Hayward, Information: 39741734. 20.15 Auguststr. 21

Ohrenstrand mobil am Hauptbahnhof "Ankunft: Neue Musik": Arno Waschk: Piano Solo. Zeitgenössische Klavierwerke, 13.00, Ebene 0; Arno Waschk (Klavier), Zoé Cartier (Cello): "Patterns in a Chromatic Field".15.00, Ebene 0; Trio Gauget/Schick/Vorfeld. 20.00, Ebene 0; Entschleunigung — Zeitverzögerung mit Giovanni Longo (Live-Elektronik), Werner Durand (Blasinstrumente) und Hilary Jeffery (Posaune). Information: www.ohrenstrand.de. 22.00, Ebene 0 Europaplatz 1

Philharmonie (☎ 25488132) Musikfest Berlin: Bach als Kraftmoment. Keller Quartett, Werke von Bach, 20.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Postbahnhof/FritzClub (☎ 6981280) K'naan. 20.00 Straße der Pariser Kommune 8

Quasimodo (☎ 318045670) Wauwau Adler. Jazz, Swing. 22.00 Kantstr. 12 a

Sage Club (☎ 2789830) Rock at Sage: Scheinheilig. DJs: DJs Are Rockstars, Marc, El Mano, Steve the Machine. 19.00 Köpenicker Str. 76

Schlot (☎ 4482160) Das Donnerstagskonzert: JWM Quintett. Avantgarde Jazz. 22.00 Chausseestr. 18

Schokoladen (☎ 2826527) Jo Snyder. Singer-Songwriter. 21.00 Ackerstr. 169-170

Sowieso (☎ 01577/2879965) The Not Applicable Artists Festival: Isambard Khroustaliov, Maurizio Ravalico Duo. Percussion-Improvisation. 20.30 Weisestr. 24

Synagoge Rykestraße Jüdische Kulturtage: Rami Kleinstein & Band. Rock, Pop, 20.00 Rykestr. 53

ufafabrik (☎ 755030) Nikolic: Oh Djamila! Balkan Grooves und Alltagsarien mit Alexander Nikolic (Tenor). 20.30, Wolfgang-Neuss-Salon Viktoriastr. 10-18

Zosch (☎ 2807664) Toughdaddy. 21.00 Tucholskystr. 30

Klub

..//about blank About New Faces. NewcomerInnenabend. 18.00 Markgrafendamm 24 c

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) Chantal's House of Shame. DJs: Malcolm Jackson, Zoe, Aviv without; 2.00: Valerie Geffer. Show. 23.00 Schönhauser Allee 176 a

frannz club (☎ 72627930) Berlin on the Rocks. DJ-Team Die unglaublichen Rockallis. 22.00 Schönhauser Allee 36

Jacki Terrasse The Revolution Of Reverse 6 Marias Geburtstag Day 1. Animaltek, Moog Conspiracy, Humantronic. 22.00 Schillingbrücke

Kulturbrauerei - Soda Club (☎ 44315155) Salsaparty mit Tanzanleitung. DJs: Ronny und Ernesto. 20.00 Knaackstr. 97

Lagari (☎ 35128731) Tropicana Latin Nights. 20.00 Pflügerstr. 19

Magnet Club (☎ 44008140) Thursdays Child. DJs: Eric, Ir, Jack the Knife, Rat & Fox. 23.00 Falckensteinstr. 48

Maria am Ostbahnhof (☎ 21238190) 12 Jahre Maria. Animaltek, Moog Conspiracy, Humantronic u. a., Opening auf der Jacki Terrasse. 22.00 Schillingbrücke

nbi (☎ 67304457) Barabend mit Tischtennis und Kicker und Musik. 20.00 Schönhauser Allee 36

Rosi's Indietanzbar. DJ Christian. 23.00 Revaler Str. 29

SO 36 (☎ 61401307) Raise Your Voice, Make Some Noise. Soliparty für Amnesty International, live: Devil Named Jones, Lost Minds. 20.00 Oranienstr. 190

Suicide Circus Freier Fall. Se*Bo, Bara Bröst, Tim Tapdeck. 21.00 Revaler Str. 99

White Trash (☎ 50348668) DJ Shazzula. 20.00, Schönhauser Allee 6-7

Yaam (☎ 6151354) Early Beach Lounge. Supersonic und Soundquake. 18.00 Stralauer Platz 35

Zielona Góra Samahuset immer noch im Exil. Party mit Vokü. 20.00 Grünberger Str. 73

Kunst

Akademie der Künste/Hanseatenweg (☎ 200572000) Eröffnung: Das Verlangen nach Form — O Desejo da Forma: Neoconcretismo und zeitgenössische Kunst aus Brasilien. Di-So 11-20 19.00 Hanseatenweg 10

Babette Katalogpräsentation: Bertram Hasenauer. 20.00 Karl-Marx-Allee 36

Botschaft von Mexico Eröffnung: Pangaea. 19.00 Klingelhöferstr. 3

Galerie der Berliner Graphikpresse (☎ 42012440) Eröffnung: Edmund Kesting & Albert Wigand. Mi-Fr 13-19, Sa 11-15 19.00 Gabelsbergerstr. 6

Galerie der Moderne (☎ 0171/5427526) Eröffnung: Lothar Böhme. Malerei. Di-Fr 14-19, Sa 11-16 19.00 Hindenburgdamm 57 c

Galerie kvant (☎ 62008845) Eröffnung: Caroline Bayer. Mi-Sa 11-18 18.00 Kurfürstenstr. 27

Galerie Michael Schultz (☎ 3199130) Eröffnung: Danja Akulin: V.I.P.R.I.P.; Anna Tessenow: Silkview. Di-Fr 10-19, Sa 10-14 19.00 Mommsenstr. 34

Johanna Breede Photokunst (☎ 88683123) Eröffnung: Liselotte Strelow. Di-Fr 11-18, Sa 11-16 19.00 Fasanenstr. 69

KunstBüroBerlin (☎ 85726240) Eröffnung: OK.Video — Jakarta International Video Festival. Eine Retrospektive. Mi-Fr 12-19, Sa 13-16 19.00 Uhlandstr. 162

KunstBüroBerlin (☎ 85726240) Eröffnung: Karen Kuballa: hautnah. Malerei. Mi-Fr 12-19, Sa 13-16 19.00 Uhlandstr. 162

Pool Gallery (☎ 24342462) Eröffnung: Michael Leon: Vexhall. Fahnendesign. Di-Sa 11-18 19.00 Tucholskystr. 38

Projektraum Deutscher Künstlerbund (☎ 26552281) Eröffnung: Jenny Michel: Sketching Paradise — ein Palimpsest. Di-Fr 14-18 19.00 Rosenthaler Str. 11

Saloon "Su de Coucou" (☎ 89643139) Eröffnung: Desperate Artwives: Barcode. Gruppenausstellung. Di-Sa 14-19 19.00 Weserstr. 202

Souterrain Eröffnung: Maximal Pleasure. Gruppenausstellung. Do-So 15-18 19.00 Sophienstr. 21

Uferhallen (☎ 46906871) Eröffnung: Zur Nachahmung empfohlen! Expeditionen in Ästhetik und Nachhaltigkeit. Di-So 12-20, Do 12-22 19.00 Uferstr. 8-11

zwanzigquadratmeter Eröffnung: Clement Laigle: Alles kommt an. 18.00 18.00 Petersburger Str. 73

Bühne

bat-Studiotheater (☎ 755417777) Buschfeuer: The Importance of Being Earnest. 20.00 Belforter Str. 15

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Ödipus auf Kolonos. 19.00; Jacke wie Hose. 19.30, Probebühne Bertolt-Brecht-Platz 1

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Die Mausefalle. 20.00 Palisadenstr. 48

Berliner Schule für Schauspiel (☎ 4279600) Werkstattabend. Ausschnitte aus dem Ausbildungsprogramm. 18.00 Boxhagener Str. 18

BKA-Theater (☎ 2022007) Paternoster: MordArt — ein improvisierter Krimi. 20.00 Mehringdamm 34

Bühnenrausch (☎ 44673264) Die große Impro-Überra(u)schungsshow. 20.00 Erich-Weinert-Str. 27

Chamäleon (☎ 4000590) Versus. 20.00 Rosenthaler Str. 40/41

Distel (☎ 2044704) Das Schweigen des Lammert. Politgroteske. 20.00 Friedrichstr. 101

Dock 11 (☎ 4481222) Premiere: Dorodoro Quarks. Tanzperformance von Minako Seki und Yuko Kaseki. 20.30 Kastanienallee 79

Eschschloraque (☎ 30872573) Tansphärik Vol. 1. Tanzperformance von Nobuyoshi Asai. 22.00 Rosenthaler Str. 39

F 40/English Theatre Berlin (☎ 6911211) Private Fears In Public Places. Komödie. 20.00 Fidicinstr. 40

Friedrichstadtpalast (☎ 23262326) Premiere: Yma — zu schön, um wahr zu sein. 20.00 Friedrichstr. 107

Galli-Theater (☎ 27596971) Ehekracher. 20.00 Oranienburger Str. 32

Garn-Theater (☎ 78951346) Das Beruhigungsmittel. 20.30 Katzbachstr. 19

Grips-Theater (☎ 39747477) Linie 1. 19.30 Altonaer Str. 22

Halle - Tanzbühne (☎ 44044292) Tanz im August 2010: Dance for Nothing. Von und mit Eszter Salamon, Karten: 25900427. 19.30 Eberswalder Str. 10-11

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Tanz im August 2010: Journey Home. Les Slovaks Dance Collective. 21.00 Hallesches Ufer 32

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Tanz im August 2010: Uraufführung: On Pleasure and Fear. Von Irina Müller. 19.30 Tempelhofer Ufer 10

Heimathafen Neukölln (☎ 2309930) Die Gorilla-Show. Improvisationstheater. 20.00 Karl-Marx-Str. 141

Hexenkessel-Hoftheater - Amphitheater (☎ 288866999) Don Juan. 19.30; Julia und Romeo. 21.30 Monbijoupark/Monbijoustr.

Hexenkessel-Hoftheater - Bunkerdach Monbijoupark (☎ 24048650) Der Widerspenstigen Zähmung, 19.30 Monbijoupark/Monbijoustr. 3

Jüdisches Theater Bimah (☎ 2511096) Ephraim Kishon: Humoresken. 20.00 Jonasstr. 22

Kneifzange (☎ 47997480) Gert Melzer: Der Irrtum ist männlich. 20.00 Friedrichstr. 176-179

Kolonnadenhof Museumsinsel Penthesilea und Achill. Karten: 24065777. 19.00 Bodestr., vor der Alten Nationalgalerie 1-3

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Die Hochzeitsreise. 20.00 Kurfürstendamm 206

Kulturbrauerei (☎ 44315151) 20 Jahre Kulturbrauerei: Der Frieden — ein Fest. Open-Air-Theater. 20.30 Schönhauser Allee 36

Lichtburgforum (☎ 49988151) Open Stage. 20.00 Behmstr. 13

Literaturforum im Brecht-Haus (☎ 2822003) Dichterleben: Richard Pietraß im Gespräch mit Klaus Reichert. 20.00 Chausseestr. 125

Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Reiner Kröhnert: Das Jesus-Comeback. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Brachland. Geschichten vom Nichts. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Nolde Stiftung Seebüll - Dependance Berlin (☎ 40004690) Moving Women — Coloured Creatures. Tanzperformance, Choreografie: Modjgan Hashemian, Klavier: Nazanin Piri-Niri. 19.00 Jägerstr. 55

O2 World (☎ 01805/570070) Cirque du Soleil: Saltimbanco. Karten: 01803/206070. 20.00 Mühlenstr. 12-30

Podewil'sches Palais Tanz im August 2010: Product of Other Circumstances. Von und mit Xavier Le Roy, Karten: 24749880. 19.00; Tanz im August 2010: Big Mouth. Von Niv Sheinfeld, Oren Laor Dance Projects with Keren Levi, Karten: 24749880. 21.30 Klosterstr. 68-70

Renaissance-Theater (☎ 3124202) Hello I'm Johnny Cash. 20.00 Knesebeckstr. 100

Schaubühne (☎ 890023) Megalopolis. Choreografie: Constanza Macras. 20.00 Kurfürstendamm 153

Scheinbar-Varieté (☎ 7845539) Open-Stage-Varieté, präsentiert von Andre Kaiser. 21.00 Monumentenstr. 9

Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Premiere: Am goldenen See. 20.00 Schloßstr. 48

Sophiensæle (☎ 2835266) Unturtled # 3. Tanzperformance von Isabelle Schad, Laurent Goldring. 21.00, Festsaal Sophienstr. 18

Stachelschweine (☎ 2614795) Völlig verspielt. 20.00 Tauentzienstr. 6

Tanz im August - Internationales Tanzfest Berlin Werkschau des zeitgenössischen Tanzes: Tanzgeschichte und Menschenrechte. 38 Produktionen aus 18 Ländern an verschiedenen Spielorten, Programm: www.tanzimaugust.de. bis 3.9.

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Alkohol. 10.00, 19.00, Bühne I Parkaue 29

theaterkapelle (☎ 40984300) Premiere: Glaube Liebe Hoffnung. Von Ödön von Horváth. 20.00 Boxhagener Str. 99

Volksbühne (☎ 24065777) Öffentliche Probe: Images of Louise Brooks. 20.00, 3. Stock Rosa-Luxemburg-Platz

Zaubertheater Igor Jedlin (☎ 3233777) Wunderwelt der Magie. 20.00 Roscherstr. 7

Wort

Café "Tasso" (☎ 27496797) Linda Sixt und Helge Vögler lesen Texte aus Elfriede Jelineks Roman "Die Klavierspielerin". 20.00 Frankfurter Allee 11

Dussmann (☎ 20251111) Silbermond. Das Liederbuch 2004-2010. Buchvorstellung und Signierstunde. 19.00 Friedrichstr. 90

Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde (☎ 75008400) Renate Kreibich: Folgen einer Flucht. Leben im Zwielicht des Kalten Krieges. Buchvorstellung. 19.00 Marienfelder Allee 66-80

Kookaburra (☎ 48623186) Bernhard Wolff: Denken hilft. Frische Ideen für Gedächtnis und Kreativität. Lesung. 20.30 Schönhauser Allee 184

La Luz (☎ 45089230) Die Brauseboys. Vorleseshow mit Paul Bokowski, Hinark Husen, Frank Sorge, Robert Rescue, Volker Surmann, Heiko Werning, Gäste: Micha Ebeling, Udo Tiffert und Philips Verhulst. 20.30 Oudenarder Str. 16-20

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Vorübergehend unsterblich. Buchpremiere mit Lyriker Mario Wirz, Musik: Tobias Schmidt, Information: 28394174. 20.00, Großer Saal Fasanenstr. 23

Ori (☎ 81704805) Neuköllner Lesebühne: Ich fang' nochmal an ... — Heimspiel. 21.00 Friedelstr. 8

Tageszeitung "Junge Welt" - Ladengalerie (☎ 53635553) Detlef Joseph: Die DDR und die Juden. Eine kritische Untersuchung. Lesung und Gespräch mit Renate Kichner. 19.00 Torstr. 6

Kinderhort

Deutsche Kinemathek - Museum für Film und Fernsehen (☎ 3009030) Im Dschungel. Eine Ausstellung für Kinder. bis 30.1., Di-So 10.00-18.00, Do 10.00-20.00 Potsdamer Str. 2

Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Mathemachen — Mathematik für Kinder; Alles ist Zahl. Mitmach-Ausstellung für Kinder von 5-10 J. bis 31.12., Di-Fr 13.00-17.30, Sa+So 10.00-18.00 Trebbiner Str. 9

FAIR (☎ 54704137) FAIR-Disco. Ab 5 bis 15 J. 16.00 Marzahner Promenade 51

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Lillebi und Lillebo. Trollmärchen, ab 4 J. 10.00 Puschkinallee 16 a

Galli-Theater (☎ 27596971) Froschkönig. Mitmachtheater. 10.00 Oranienburger Str. 32

Gemeinschaftshaus Gropiusstadt (☎ 68091413) Der kleine Maulwurf und der Piratenschatz. Ab 3 J., Karten: 3245771. 10.30, Kleiner Saal Bat-Yam-Platz 1

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Gestiefelte Kater. Ab 4 J., Anmeldung erbeten. 10.00 Gleditschstr. 5

MachMit!Museum (☎ 74778200) Bilderkreislauf — Kunst aus Recycling-Papier. 10.00-18.00; Die Museumsdruckerei lädt ein! 14.00-17.30; Papier = Knüller. bis 12.12., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Max-Liebermann-Haus (☎ 22633030) Geheimnisvolles Südamerika. Märchenstunde für Schulklassen, von 6-10 J, Anmeldung erforderlich: 28093603. 10.00 Pariser Platz 7

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper trifft auf dem Bauernhof die kleine Heidi. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Der Gestiefelte Kater. Ab 4 J. 16.00 Sophienstr. 10

Puppentheater-Museum (☎ 6878132) Die Hummel Lulu. Ab 3 J., Anmeldung erforderlich. 10.00 Karl-Marx-Str. 135

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Die Prinzessin auf der Erbse. Vieleck-Theater, ab 3 J., Karten: 4408029. 10.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt. Ab 5 J. 10.00, Bühne III Parkaue 29

Varia Vineta (☎ 43723244) Rotkäppchen. 16.00 Berliner Str. 53

Zaubertheater Igor Jedlin (☎ 3233777) Zauberhits für Kids. 15.30 Roscherstr. 7

Lautsprecher

attac-treff Was würde Haiti helfen? Diskussion mit Gästen. 19.00 Grünberger Str. 24

Kurt-Schumacher-Haus Dekolonisierung im Zeichen von Trauma, Vergessen und Erinnerung. Vortrag von Daho Djerba. 19.00 Müllerstr. 163

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Kann es im Krieg eine Moral geben? Philosophisch-ethische Aspekte internationaler Sicherheit. Vortrag und Diskussion mit Harald Oberhem. 19.00 Fasanenstr. 23

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Auf der Suche nach einer zweiten Erde. Erläuterung des aktuellen Sternenhimmels, live mit monatlichem Schwerpunktthema. 20.00 Munsterdamm 90

Projektraum H48 Damenbar_t: 1000 Kreuze in die Spree! Abtreibungsverbote abschaffen! Gegen christlichen Fundamentalismus! Mobilisierungsveranstaltung für den Schweigemarsch am 18. September. 20.30 Hermannstr. 48

Rathaus Schöneberg (☎ 75600) Gesund alt werden im Kiez. Fachtagung. 9.00-15.45 John-F.-Kennedy-Platz