IN ALLER KÜRZE

Niedrigere Gebühren

Eltern von Kleinkindern zahlen ab 1. August deutlich weniger Kita-Gebühren. Bei Enthaltung von CDU und FDP beschloss die Bürgerschaft gestern, dass die Betreuung künftig für täglich fünf Stunden kostenlos ist. Für die Eltern von rund 59.000 Kindern bedeutet dies je nach Einkommen Einsparungen von 27 bis 192 Euro im Monat. Die Stadt wiederum kostet es nach Senatsangaben in diesem Jahr rund 31 Millionen Euro und ab 2015 jährlich rund 75 Millionen Euro. Die Opposition mahnte erneut Qualitätsverbesserungen in der Kinderbetreuung an.  (dpa)

SPD-Senat soll Jugendämtern aufhelfen

Die Bürgerschaftsopposition hat den SPD-Senat zum Handeln aufgefordert. Der „Hilfeschrei“ eines ASD-Mitarbeiters vor dem Untersuchungsausschuss zum Tod der kleinen Yagmur lasse „ernsthafte Zweifel daran aufkommen, dass die Sicherung des Kindeswohls und der Kinderschutz in Hamburg derzeit ausreichend gewährleistet sind“, sagte Christoph de Vries, Obmann der CDU im Untersuchungsausschuss. Ähnlich äußerten sich Grüne, FDP und Linke. Der Senat müsse die Arbeitsbedingungen in den Jugendämtern schnell und spürbar verbessern. Der Leiter des ASD im Bezirk Eimsbüttel hatte am Dienstag eingeräumt, man sei „im Grunde nicht arbeitsfähig“. Die Fluktuation im ASD sei enorm, die Belastung zu hoch und der Kontakt zu Kindern und Jugendlichen zu gering. Auch die Behördensoftware Jus-IT, mit der Jugendhilfe, Sozialhilfe und Wohngeld neu organisiert werden, kritisierte er.  (dpa)

Rückhalt für Wersich

Die Frauen Union der Hamburger CDU hat sich für Dietrich Wersich als Spitzenkandidat für die Bürgerschaftswahl 2015 ausgesprochen. „Wir brauchen einen Bürgermeisterkandidaten, der die politischen Inhalte der CDU erfolgreich nach vorne bringt, über politische Erfahrung verfügt und in Hamburg bereits bekannt ist“, erklärte die Landesvorsitzende Marita Meyer-Kainer. Als Fraktionschef und ehemaliger Senator erfülle er alle Anforderungen. Zudem stehe er inhaltlich für eine zeitgemäße, liberale Großstadtpolitik.  (dpa)

Neue Klima-Vermittlerin

Die Leitung des Climate Service Centers in Hamburg hat kommissarisch Daniela Jacob übernommen. Wie das Zentrum mitteilte, wurde die 52-Jährige im Oktober zur stellvertretenden Leiterin ernannt und folgt jetzt auf Direktor Guy Brasseur. Aufgabe des Klimazentrums ist es, Erkenntnisse der Forschung für Politik, Wissenschaft und Wirtschaft aufzubereiten.  (epd)