22. JULI

Melange

Treptower Park Treptower Festtage 2011. Kinder- und Familienfest mit Musik, Tanz und Unterhaltung. bis 24.7., Fr 10.00-21.00, Sa 10.00-22.00, So 10.00-20.00 Alt-Treptow 1

Zielona Góra Kicker- und Tischtennis-Turnier. 17.30 Grünberger Str. 73

Konzert

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) MF Doom, Antipop Consortium, Infinite Livez, Suff Daddy, Beatevolutioners u. a. After-Show-Party mit The Smells & Friends. 21.00 Revaler Str. 99

A-Trane (☎ 3132550) A-Trane-Sommer-Wochen-Konzerte: Pablo Held Trio, Special Guest: Philipp Gropper. Modern Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Sharon Brauner & Band: Bei mir bist du schön. Chansons, Evergreens. 20.00 Schaperstr. 24

Botanischer Garten (☎ 83850100) London — Paris — New York. Gypsy, Latin. 18.00 Königin-Luise-Str. 6-8

Braunschweigerstr. 53-55 "Create utopia"-Solisause. Mit Tapeter und der Wölf, Refpolk. 20.00

Bunte Kuh (☎ 9274384) Pommes oder Pizza, Systemo. Punk; anschließend Party mit DJs: Cable Street Beat, Pitti & Platsch, Kobold #1. 21.00 Parkstr. 16

Café "Tasso" (☎ 27496797) Strange Moon. Rock 'n' Roll. 20.00 Frankfurter Allee 11

Cassiopeia (☎ 29362966) The Capital Beat. Ska, Reggae, Karten: 78099810. 21.00 Revaler Str. 99

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Good Life Meets Lila. Mit Mediengruppe Telekommander, Bruch & Junior, Stipé, Kollektiv Ost, Yapacc, Mario Aureo u. a. 23.00 Skalitzer Str. 130

Flughafen Tempelhof Rock Classics: Sweet, Lords, Boomtown Rats featuring Roberts & Crowe, Rattles, Hello. Karten: 01805/301030. 18.00 Platz der Luftbrücke 5

Französische Friedrichstadtkirche (☎ 2041507) Evgeny Tonkha (Cello), Rafael Schwarzstein (Klarinette) u. a. Werke von Mozart, Haydn, Brahms u. a. 20.00 Gendarmenmarkt 5-6

Galerie Crystal Ball (☎ 60052828) Finissage und Konzert mit Hedi la Mohr, Royal Chord und DJ Catastrophe. 20.00 Schönleinstr. 7

Galerie Katz & Bach Victor Egypt_77. Live Musik Performance, AUM Video Performance. 19.00 Katzbachstr. 25

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Wassermusik 2011 "Wüste": Mundovico, Support: Elemotho. 22.00: Film: Namibia Crossings (CH 2004). 19.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Kaffee Burger (☎ 28046495) Koy. Club, Electro; ab 23.50: Good Spirits Pop mit DJanes Maatza & U'dit. 22.00 Torstr. 58-60

Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche (☎ 2185023) In Spirit: Staunen. Oli Bott (Vibrafon), Uwe Steinmetz (Saxofon), Helmut Hoeft (Orgel), Jazz. 22.00 Breitscheidplatz

Køpi (☎ 2795916) Hell Burns Away, Nervous Nerds, Score to Zero. Soliparty. 22.00, Koma F Köpenicker Str. 137

Madame Claude (☎ 84110861) Mar Shy Sun, Toasted, Oscar Der Winzige DJ-Set. Indie, Rock, Groove, New Wave. 21.00 Lübbener Str. 19

Radialsystem V (☎ 288788588) Klassisch abhängen: Mozart & Schubert. Athena Quartett, Werke von Mozart, Schubert. 21.00 Holzmarktstr. 33

Schlot (☎ 4482160) Black Heritage. 21.30 Chausseestr. 18

Schokoladen (☎ 2826527) Erin Brazill & the Brazillionaires. Indie, Lounge. 20.00 Ackerstr. 169-170

White Trash (☎ 50348668) Thank Fuck, It's Friday!: Prinzessin Hans, DJ Psycho Jones. Diamond Lounge: Nias. 22.00, Restaurant Schönhauser Allee 6-7

Wild at Heart (☎ 6117010) Opaque Buff, Steamengeene, DJ Zip. Rock. 22.00 Wiener Str. 20

Klub

://about blank Klangbiotop. Fabiano, Fresh Meat, Marvin Hey u. a. 23.59 Markgrafendamm 24 c

Asphalt (☎ 22002396) Boom Boom Room. Shai & The Shaikers (live), DJs: Alex Gallus, Zweihorn Disco. 22.00 Mohrenstr. 30

Badeschiff (☎ 5332030) Shocked Summer. Electro. 18.00 Eichenstr. 4

Berghain/Panorama-Bar (☎ 29360210) Kompaktorama. Jennifer Cardini, Hans Nieswandt u.a. 24.00 Am Wriezener Bahnhof

Calabash Club (☎ 83030144) Reset Your Brain. Studentenparty. 23.00 Veteranenstr. 21

Chez Jacki (☎ 0176/38230322) Interlude. Vali, Flava, Rainer.Loop, Sinista u. a. 23.00 Schillingbrücke

Horst Krzbrg Kraut & Rüben Record-Release-Party. Live: Schlammpeitziger, Andrew Pekler, DJs: Gebrüder Teichmann, Peter Grummich, Monsieur Croque. 23.59 Tempelhofer Ufer 1

Icon (☎ 322970520) Club Autonomic: Instra:mental, Nu:Tone, Hardy, Rodeo. DJs: Mace & White. 23.30 Cantianstr. 15

Lauschangriff (☎ 42219626) Repressionskosten-Soli-Disko. 21.00 Rigaer Str. 103

Lido (☎ 61101313) Rock AG — Rocken im Lido!. DJ Flex. 23.00 Cuvrystr. 7

Magnet Club (☎ 44008140) Jenseits von Millionen Warm Up Party. Live: Brokof, Saroos, DJs: Karrera Klub, Knäcke Kollektief, Sascha Schlegel u. a. 23.00 Falckensteinstr. 48

M.I.K.Z. 6 Jahre Supdub Records. Heinrichs & Hirtenfellner, Sascha Braemer, Hanne & Lore, Umami (live), Adler & Finn, Sqim u. a. 23.59 Ecke Revaler Str./Modersohnbrücke

Ritter Butzke Ritterstraße. Jens Bond, Gunnar Stiller, Sven Dohse. 23.59 Lobeckstr. 30-35

Rosi's Popmonitor. Live: Brockdorff Klang Labor, I'm Not a Band, DJs: Popmonitor DJs, I.M. Trompete, Wutzlhofer, Eckez. 21.30 Revaler Str. 29

Scherer8 "Create utopia"-Solisause. Soliparty mit Tapeter und der Wölf, Repfolk u. a. 20.00 Schererstr. 8

SO 36 (☎ 61401307) Dancing with Tears in Your Eyes. 80er-Party. 23.00 Oranienstr. 190

Steinhaus (☎ 4418221) Friday Night Club. Party Classics, Disco, House. 22.00 Straßburger Str. 55

Stereo 33 (☎ 95999433) Sonnenklar. DJs: Klara Himmel, Jakubowski. 20.00 Krossener Str. 24

Strandbar Mitte Swing. Mit T-Ina und Evan Franco. 20.00 Monbijoustr. 3

Südblock (☎ 60941853) Kottywood — Kiezdisco. DJs: Lateef. 22.00 Admiralstr. 1-2

Suicide Circus Suicide Club Nacht. Funk D'Void, Frank Müller, Martin Scharrenbroich u. a. 24.00 Revaler Str. 99

Watergate (☎ 61280395) Heidi presents The Jackathon. Heidi, Shinedoe, Solomun u. a. 24.00 Falckensteinstr. 49 a

Yaam (☎ 6151354) Rootscorner. Irieland Soundsystem & Guests. 23.00 Stralauer Platz 35

ZMF/Rotlicht im Weinbergspark (☎ 2832348) Schwipp und Schwapp. DJ Schwipp Schwapp. 22.00 Brunnenstr. 10/HH

Kunst

Alte Kindl-Brauerei Neukölln Eröffnung: Neuköllner Hängung II. Di-Fr 16-20, Sa+So 14-18 20.00 Werbellinstr. 50

Complice Eröffnung: Rama Gottfried, Hideaki Idetsuki. 19.00, Bänschstr. 20

Emerson Gallery Berlin (☎ 24047295) Eröffnung: Mexiko trifft Berlin. Gruppenausstellung. Di-Fr 14-19, Sa 12-16 19.00 Gartenstr. 1

Galerie F 92 (☎ 4437178) Eröffnung: Isolde und Ulrich Gorsboth: Nunatak. Arbeiten auf Papier. Mi-Sa 15-19 20.00 Fehrbelliner Str. 92

Galerie Frenhofer (☎ 75569259) Eröffnung: Memories of Summer. Gruppenausstellung. Mi-Sa 14-19 19.00 Sophienstr. 23

Infernoesque Eröffnung: Regina Nieke: Werkschau. tgl. 12-20 19.00 Heidestr 46-52

Kunstverein Tiergarten/Galerie Nord (☎ 901833453) Eröffnung: Francesco Finizio, Sylvie Ungauer: Ver/schiebungen. Installationen, Zeichnungen. Di-Sa 13-19 19.00 Turmstr. 75

Mica Moca (☎ 66409977) Alarum. Kurz-Performances. 19.00 Lindower Str. 22

Scotty Enterprises Eröffnung: Frederik Poppe: Street View. Mi-Fr 15-19, Sa 12-16 19.00 Oranienstr. 46

Bühne

Acud-Theater (☎ 44359497) Premiere: Tulius Clown — Auf dem Markt. 20.30 Veteranenstr. 21

Ä - Programmwirtschaft (☎ 30648751) Humana — Leben in Berlin — Berlins Schmusetiersoap, Folge 74: "Das hätte ich dir gleich sagen können, Gabi!". Um 22.00: Folge 75: Premiere: "Was machst du denn so beruflich, Guido?", www.interpicnic.de. 21.00 Weserstr. 40

BKA-Theater (☎ 2022007) Ades Zabel & Company: Edith — Made in Neukölln. 20.30 Mehringdamm 34

Brotfabrik (☎ 4714001) Premiere: Die Zofen. 21.00 Caligariplatz

Bunkerdach Monbijoupark Sommernachtsopera. 20.30 Monbijoustr. 2

Chamäleon (☎ 4000590) Wunderkammer. 21.00 Rosenthaler Str. 40/41

Deutsche Oper (☎ 34384343) Evita. Musical von Andrew Lloyd Webber. 19.30 Bismarckstr. 35

Dock 11 (☎ 4481222) allege + to Allege. Choreografie: Clément Layes. 20.30 Kastanienallee 79

Freie Theateranstalten (☎ 3215889) Ich bin's nicht, Adolf Hitler ist es gewesen. 20.30 Klausenerplatz 19

Galerie Verein Berliner Künstler KünstlerInnengespräch: Reinhard Bitter, marianne Gielen u.a. Moderation: P. Funken. 19.00 Schöneberger Ufer 57

Galli-Theater (☎ 27596971) Die 7 Typen Show. 20.00; Der Großinquisitor. 20.30 Katzbachstr. 19

Heimathafen Neukölln (☎ 61101313) Schwahnfrieds Rache. Neuköllner Theaterparcours in Weiß. 20.00 Karl-Marx-Str. 141

Hexenkessel-Hoftheater - Amphitheater (☎ 288866999) Der Diener zweier Herren. 19.30; Der eingebildete Kranke. Von Molière. 21.30 Monbijoupark/Monbijoustr. 3

Jüdisches Theater Bimah (☎ 2511096) Ephraim Kishon: Humoresken. 20.00 Jonasstr. 22

Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Shadowland. Pilobolus Dance Theatre, Karten: 47997477. 20.00 Behrenstr. 55-57

Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) George Dandin oder Der verwirrte Ehemann. Ensemble Lazzo Mortale. 20.00, Giardino Segreto Am S-Bhf. Priesterweg

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Der Ring des Nibelungen — Teil 3: Siegfried. Live-Hörspiel nach Richard Wagner mit Stefan Kaminski. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Quatsch Comedy Club (☎ 01805/969000969) Club Mix: Oliver Polak, Timo Wopp, Lutz von Rosenberg Lipinsky, Stulle und Bulle. Moderation: Thomas Nicolai. 20.00 Friedrichstr. 107

Ratibor-Theater (☎ 6186199) Die Gorillas: Das große 7. Improvisation. 20.30 Cuvrystr. 20

Tacheles (☎ 28096123) Penthesilea — apokalyptisches Happening und Großstadtmärchen. Performance mit Anna-Maria Sommer. 20.00, NEW Gallery Pavillion Oranienburger Str. 54-56 a

Tanzfabrik (☎ 7865861) SommerTanz-Festival: Laban Bewegungsstudien. Lecture & Workshoppräsentation mit Christel Büche; Katarina Eriksson: Gruppenimprovisation mit Workshopteilnehmern. 15.30 Mökkernstr. 68

Tanzfabrik Berlin in den Uferstudios (☎ 7868343) Ghost. Tanzperformance mit Felix Marchand, Hyoung-min Kim und Tommi Zeuggin, Karten: 01805/700733. 20.30 Uferstr. 23

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk. 20.00 Kurfürstendamm 206-209

theaterkapelle (☎ 40984300) Der Mann ohne Fleisch. 20.00 Boxhagener Str. 99

Tisch - Theater im Schokohof (☎ 4410009) Spettatori. Theater, Tanz und Clownerie mit Livemusik. 20.00 Ackerstr. 169/170

ufafabrik (☎ 755030) SunsetVarieté: Marcus Jeroch & Ensemble: Frackmente. Wortartistik, Jonglage, Akrobatik. 20.00, Open-Air-Bühne Viktoriastr. 10-18

Wort

Buchhandlung Pro qm (☎ 24728520) Inventionen 1. Gemeinsam. Prekär. Potentia. Dis-/Konjunktion. Ereignis. Transversalität. Queere Assemblagen. Buchpäsentation mit den Herausgebern Isabell Lorey, Roberto Nigro und Gerald Raunig. 20.30 Almstadtstr. 48-50

eßkultur - Restaurant in den Museen Dahlem (☎ 68089344) Literatur zum Essen: Zeitgenössische und klassische japanische Literatur. Anmeldung erforderlich. 19.00, Abendeingang Takustr. 38/40 Lansstr. 8

Kinderhort

Britzer Garten (☎ 7009060) Makunaima 2011: Mutter Erde. Bauen und spielen mit Lehm in der Spiellandschaft. bis 7.8., Mo-Fr 10.00-17.00, Sa+So 13.00-18.00 Sangerhauser Weg 1

FAIR (☎ 54704137) Ferienklub. Kochprojekt, Jonglage u. a. 13.00-19.00 Marzahner Promenade 51

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Auf nach SpieloFEZien! — Mit Pippi, Kalle, Michel & Co.. Spiele, Basteln, Kinderfilme u. v. m. bis 14.8., Di-Fr 11.00-18.00, Sa+So 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Familiennachmittag: Puppenbau und -spiel. 13.00-17.00 Puschkinallee 16 a

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Oh wie schön ist Panama. Ab 3 J., Anmeldung erbeten. 10.00 Gleditschstr. 5

Kinderbauernhof im Görlitzer Park (☎ 6117424) Das Tier-Dolmetscher-Diplom. Workshop, Anmeldung: 28379457. 14.00-17.00 Wiener Str. 59 b

Klax-Kinderbildungswerkstatt (☎ 3474510) Ferienprogramm: Mitmachzirkus Fantasia. Akrobatik, Clownerie, Jonglerie, Anmeldung erforderlich. bis 22.7., tgl. 9.00-17.00 Asta-Nielsen-Str. 11

MachMit!Museum (☎ 74778200) Zeitkapsel — Nachrichten für die Zukunft. 10.00-18.00; Seife selbst gemacht! 14.00-17.30; Ausstellung: Einhörner, Zahnbürsten, Henkelmänner — das Museum als Erinnerungsmaschine. bis 14.8., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Ökowerk (☎ 3000050) Sommmerzeit ist Abenteuerzeit. Ab 7 J., Anmeldung: 3000050. bis 12.8., Mo-Fr 9.00-15.00 Teufelsseechaussee 22-24

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Ach du liebe Güte! Kasper kann nicht mehr richtig gucken. Er braucht unbedingt eine Brille. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Kasper hilft Robin Hood. Ab 5 J. 17.00 Schivelbeiner Str. 45

Storytime Books (☎ 85967004) Sing Along with Chris. Von 0-7 J. 16.30 Schmargendorfer Str. 36/37

Varia Vineta (☎ 43723244) Rotkäppchen. 16.00 Berliner Str. 53

Lautsprecher

Clash (☎ 32526387) Mille pugni al cielo ... per Carlo — Tausend Fäuste zum Himmel ... für Carlo. Mahnmahl, Anmeldung: 32526387; 22.00 Party mit DJ Beni. 18.00 Gneisenaustr. 2 a

FAU-Lokal (☎ 28700804) Wettbewerb total. Podiumsdiskussion mit Gerd Dembowski, Petra Rost, Wilfried Schwetz u. a. 20.00 Lottumstr. 11

Frieda-Frauenzentrum (☎ 4224276) Das Nibelungenlied — eine feministische Streitschrift. Vortrag und Gespräch mit Samirah Kenawi. 20.00 Proskauer Str. 7