: 23. OKTOBER
Melange
Familienfarm Lübars (☎ 41408859) Drachenfest mit Unterhaltungsprogramm. 13.00-18.00 Alte Fasanerie 10
Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Gesicht verloren. Hörspiel-Präsentation und Gespräch mit Regine Ahrem, Lilli Nitsche u. a., 20.00, Kaminraum Fasanenstr. 23
Konzert
C-Club Janine Maunder. 20.00 Columbiadamm 9-13
Clärchens Ballhaus (☎ 2829295) Sonntagskonzert im Spiegelsaal: Trio Mondrian. Werke von Ravel, Schostakowitsch, Reservierung: 52680256. 19.00 Auguststr. 24
Comet Club (☎ 44008140) Young Galaxy, Support: Crashcaptains. 21.00 Falckensteinstr. 47
Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Dieter Mann (Sprecher), Jochen Kowalski (Altus), Dietrich Sprenger (Klavier). Musikalisch-literarischer Puschkin-Abend. 19.30, Kleiner Saal Gendarmenmarkt 2
Musikinstrumenten-Museum (☎ 25481178) Alte Musik live: Ensemble Arcimboldo. Werke von Bach, Mozart, Bizet u. a. 11.00 Tiergartenstr. 1, Eingang Ben-Gurion-Str.
Philharmonie (☎ 25488999) Konzert für die ganze Familie: Sergej Prokofjew: Peter und der Wolf; Lieder über Istanbul. Berliner Symphoniker, Leitung: Lior Shambadal, Sprecher: Otto Waalkes, Karten: 3255562. 16.00; Anton Bruckner: Sinfonie Nr. 9 d-Moll. Bundesjugendorchester, Leitung: Sir Simon Rattle. 20.00 Herbert-von-Karajan-Str. 1
Radialsystem V (☎ 288788588) Ich-kann-nicht-singen-Chor. Mitsingkonzert. 11.00 Holzmarktstr. 33
Schokoladen (☎ 2826527) Phal:Angst. Ambient, Industrial, Postrock; 21.00: Wellos Kulturquiz. 17.00 Ackerstr. 169-170
Tommy-Weißbecker-Haus (☎ 94881650) Sundae special. Open Stage. 21.00 Wilhelmstr. 9
Volksbühne/Grüner Salon (☎ 688332390) High Holidays — Shkyoach spezial! Walther Rothschild & Max Doehlemann Jazz Trio. 12.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2
White Trash (☎ 50348668) Sugar Pie & The Candymen. Swing, Soul, Jazz. 22.00, Restaurant Schönhauser Allee 6-7
Klub
Levee Club (☎ 53007890) 101.3-Afterhour. 23.55 Neue Promenade 10
SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal. Tanzkurs, 22.00; Strictly Ballroom, anschl.d die besten Hits. 19.00 Oranienstr. 190
Südblock (☎ 60941853) ... frühe Vögel. Sonntagsbrunch. 10.00 Admiralstr. 1-2
Kunst
Kommunale Galerie Wilmersdorf (☎ 902916704) Eröffnung: Alexandra Karrasch, Lisa von Billerbeck: Die Lücken in denen wir parallel zur Wahrheit Wahnsinn spielen. Installation, Zeichnung. Di-Fr 10-17, Mi 10-19, So 11-17 12.00 Hohenzollerndamm 174-176
Kunstraum Kreuzberg (☎ 902981455) Finnisage mit Film und Konzert: Chicks on Speed: Cultural Workship Now! 22.00 Mariannenplatz 2
Bühne
BKA-Theater (☎ 2022007) Volker Surmann & Gäste: Sex — von Spaß war nie die Rede. Leseshow, Gäste: Jacinta Nandi, Sven van Thom. 20.00 Mehringdamm 34
Deutsche Oper (☎ 34384343) Premiere: Don Carlos. Oper von Giuseppe Verdi. 18.00 Bismarckstr. 35
Deutsches Theater (☎ 28441225) Capitalista, Baby! 19.00, Kms.; Hikikomori. 19.30; Unschuld. Box 20.00 Schumannstr. 13 a
Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) Hotel Savoy. Ein Theaterlabyrinth von Dominic Huber. 18.00-22.00, Start im 15-Minuten-Takt Stresemannstr. 29
Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Das Grundgesetz. 20.00 Tempelhofer Ufer 10
Heimathafen Neukölln (☎ 61101313) Kokon — Die Anklage lautet Sterbehilfe. 20.30, Studio Karl-Marx-Str. 141
Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Das schlaue Füchslein. Oper von Janácek. 19.00 Behrenstr. 55-57
Kookaburra (☎ 48623186) Open Stage: Humor Erectus. Spontane Comedy/Varieté-Mix-Show. 19.00 Schönhauser Allee 184
Radialsystem V (☎ 288788588) Die Jaffa-Orangen des Richard W. — Ein israelisches Rheingold. Solistenensemble Kaleidoskop. 20.00 Holzmarktstr. 33
Schlot (☎ 4482160) Der Frühschoppen. Mit Hans Duschke, Horst Evers, Hinark Husen, Andreas Scheffler, Sarah Schmidt und Jürgen Witte. 13.00 Chausseestr. 18
Shake! - Das Zelt am Ostbahnhof (☎ 29047840) ZirCouplet. Zirkus-Varieté. 20.00 Am Postbahnhof 1/Zugang: Straße der Pariser Kommune
Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Last Desire. Musiktheater von Lucia Ronchetti. 20.00, Werkstatt Bismarckstr. 110
Supamolly (☎ 29007294) Besonders Gala. Variete, Comedy, Show mit Horst, Marianne und Gästen. 21.00 Jessnerstr. 41
Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Premiere: Spätlese. 18.00 Kurfürstendamm 206
ufafabrik (☎ 755030) Kay Ray: Cocktail Mix — Dieser Gig ist eine Party!. 20.00, Varieté-Salon Viktoriastr. 10-18
Wort
Ausland (☎ 4477008) Grenzgänger Literaturbühne. Text- und Musikcollage von Pierre Pouget. 20.00 Lychener Str. 60
Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Festival Almanci! — 50 Jahre Scheinehe: Vibrationshintergrund: Hilal Sezgin, Mely Kiyak. 18.00 Naunynstr. 27
Haus der Demokratie und Menschenrechte (☎ 20165520) Verleihung des Tucholsky-Preises. 11.00, Robert-Havemann-Saal Greifswalder Str. 4
Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Gäste: Jochen Reinecke & Tito Maffay 20.15 Torstr. 58-60
Rumbalotte (☎ 24370777) lauter niemand literaturlabor. Offene Lesebühne. 20.23 Metzer Str. 9
Steglitz-Museum (☎ 8332109) Wolfgang Unterzaucher liest Briefe und Texte von Albert Einstein. 18.00 Drakestr. 64 a
Kinderhort
Archenhold-Sternwarte (☎ 5348080) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, ab 7 J. 14.00 Alt-Treptow 1
Atze-Musiktheater (☎ 81799188) Die kleine Meerjungfrau. Ab 5 J. 15.00; Atze rockt — Lieder aus 25 Jahren. Ab 5 J. 16.00 Luxemburger Str. 20
Brotfabrik (☎ 4714001) Das Feuerwehrmärchen. Lindenberger Marionetten-Theater, ab 3 J. 11.00, 16.00; Das Käthchen von Heilbronn — oder die Feurprobe. Ab 9 J. 19.00 Caligariplatz
Charlottchen (☎ 3244717) Willi Wichtel. Polnisches Puppentheater, ab 3 J. 11.30, 15.30 Droysenstr. 1
Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Familientag zu Halloween: Spuk im Puppentheater. 11.00-15.00; Prinzessin Allerleirauh. Ab 4,5 J. 16.00 Puschkinallee 16 a
Freilichtmuseum Domäne Dahlem (☎ 6663000) Kleine Experten: Halloweenchemie oder die Geheimnisse der Flaschengeister und des Gruselglibberschleims. Workshop für Kinder von 6-10 J., Anmeldung: 0163/2674662. 14.00, 16.00 Königin-Luise-Str. 49
Galerie 100 (☎ 9711103) Die Fischprinzessin. Puppentheater Kaleidoskop, ab 3 J. 15.30 Konrad-Wolf-Str. 99
Gemäldegalerie (☎ 266423040) Kinderfest: In der Werkstatt des Malers. Kurzführungen, Konzert, Theater, Tanz u. v. m. 11.00-18.00 Matthäikirchplatz 4/6
MachMit!Museum (☎ 74778200) Höhlenmalerei. 11.00-18.00 Senefelderstr. 5
Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Kindersonntag: Kleine Wasserlebewesen ganz groß — Mikroskopieren im Humboldt-Exploratorium. Ab 8 J., 15.00 Invalidenstr. 43
Ökowerk (☎ 3000050) Alte Mauern, schwere Maschinen und dunkle Schächte. Erlebnistour im alten Wasserwerk Teufelssee, Anmeldung: 5688160. 13.00, 16.00 Teufelsseechaussee 22-24
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Peterchens Mondfahrt. Ab 3 J. 14.00; Hallo Weltraum, wir kommen. Ab 7 J. 16.00; Die Entdekkung des Weltalls. Ab 8 J. 17.30 Munsterdamm 90
Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper und die Prinzessin mit dem Schluckauf. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27
Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Peter und der Wolf. Ab 4 J. 16.00 Gierkeplatz 2
Russisches Haus (☎ 20302320) Aschenputtel. Theater Ostrowskij. 12.00, Großer Saal Friedrichstr. 176-179
Schlot (☎ 4482160) Die Musikschule City West präsentiert: Jazz for Kids — Kinder spielen für Kinder. Funtime Band, Familiennachmittag für Eltern und Kinder von 5 bis 15 J. 17.00 Chausseestr. 18
Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Die fantastische Geschichte vom fliegenden Bären. Teatro Baraonda, ab 3 J., Karten: 7854613. 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55
Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Die Brüder Löwenherz. Ab 8 J. 16.00, Bühne I Parkaue 29
Theater Jaro (☎ 3410442) Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule. Von 3-8 J. 11.00, 16.00 Schlangenbader Str. 30
Verlängertes Wohnzimmer (☎ 45306351) Über den Fluss. Von 4-10 J. 16.00 Frankfurter Allee 91
Zeiss-Großplanetarium (☎ 42184512) Der kleine Sternentraum. Von 5-8 J. 14.00 Prenzlauer Allee 80
Lautsprecher
Bildungswerk der Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 61128967) Israelbezogener Antisemitismus. Wochenendseminar. bis 23.10., Sa 14.00-19.30, So 10.00-14.00 Kottbusser Damm 72
Botanisches Museum (☎ 83850100) Rohstoffwunder Kokosnuss. Vortrag und Demonstration mit Josephine Staats. 15.00 Königin-Luise-Str. 6-8
Deutsches Theater (☎ 28441225) Reden über Europa: Europa — von der Zweck- zur Wertegemeinschaft?. Diskussion mit Navid Kermani, Marek Prwda, Joachim Gauck, Dagmar Reim u.a. 12.00 Schumannstr. 13 a
Museum für Asiatische Kunst (☎ 8301381) Tagore als Satiriker und Satireobjekt. Vortrag von Hans Harder. 16.00 Lansstr. 8
Renaissance-Theater (☎ 3124202) Berliner Lektionen: Die Kunst des Fragens. Gespräch mit Anne Will, Rüdiger Safranski, Karl-Heinz Brodbeck, Moderation: Jakob Augstein. 11.30 Knesebeckstr. 100