: Überflieger
■ Schwedische Gardinen / Urlaub in Spanien / ZONTUR: Billigtourismus / Helgoland
Wer freiwillig hinter schwedischen Gardinen übernachten möchte, kann dies in Stockholm für 50 Kronen (15 DM) tun. Das 250 Jahre alte Gefängnis Langholmen steht jetzt als Kombination von Jugendherberge, Hotel und Konferenzraum zur Verfügung. Auch wenn der Schlaf der nunmehr freiwilligen Gäste nicht mehr von Stacheldraht und Wachposten umgeben ist, bleibt Gefängnis-Nostalgie im Übernachtungspreis inbegriffen. Beim umgerechnet fast sechs Millionen Mark teuren Umbau der allen Knast-Klischees entsprechenden Gemäuer haben sich die Betreiber bemüht, das historische Ambiente so weit wie möglich zu erhalten.
Die spanische Möbelindustrie wird sich im kommenden Jahr dem europäischen Standard anpassen. Das spanische Normbett wird künftig um acht Zentimeter länger sein, damit die großen jungen Menschen aus der BRD auch in Spanien bequem schlafen können. Junge Urlauber flirten gern, hat das Sample -Institut jüngst in einer Umfrage festgestellt. Für rund 60 Prozent der Bundesdeutschen unter 34 Jahren gehört eine unverbindliche Romance zum gelungenen Urlaub. Ob sich der Flirt im bald größeren spanischen Bett fortsetzen wird, hat das Institut nicht ermittelt.
ZONTUR, die spanische Vereinigung der Hotelbesitzer in Touristenzonen, will den Billigtourismus der „Bierflaschentrinker“ stoppen. Die Hoteliers meinen allerdings nicht die wunderschönen westdeutschen Bierbäuche aus Pauschalurlauberkreisen, sondern die Touristen mit sehr geringem Einkommen, die in den Ferienorten durch Schlägereien, Vandalismus und Alkoholekzesse auffallen würden.
Für ein friedliches Nebeneinander von Freizeitgestaltung und Umweltschutz hat Umweltminister Töpfer plädiert. Sportler hätten kein Recht darauf, ihre persönlichen Freizeitinteressen ohne Rücksicht auf die Belange von Natur und Umwelt zu verfolgen. Wenn der Sommer heiß ist, wird viel geredet.
Die Nordseeinsel Helgoland ist stolz, deutsch zu sein. Am 10. August stellt die Inselgemeinde ihr Jahresprogramm zum Jubiläum im kommenden Jahr „Helgoland - 100 Jahre deutsch“ vor. Die Insel wurde vor 99 Jahren mit Großbritannien gegen Sansibar getauscht. Die bundesdeutsche Touristikindustrie wäre heute sicher froh, wären im Kaiserreich die Inseln nicht getauscht worden und die diffuse Exotik Sansibars stünde zum Verkauf.
R.K.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
