: „Tagesschau„-Sprache untersucht
Nur rund 2.000 bis 3.000 „ständig wiederkehrende Floskeln“ bilden der Analyse des Duisburger Sprachwissenschaftlers Ulrich Schmitz zufolge das sprachliche Repertoire der Tagesschau. „Wie bei den Lottozahlen kennt man alle Kugeln schon vorher, weiß aber nicht, welche wirklich fallen und in welcher Reihenfolge sie das tun“, so der Wissenschaftler über die Hauptnachrichtensendung des Ersten Deutschen Fernsehens. Für seine Studie hat Schmitz Tagesschau-Ausgaben aus dem Monat Januar von 1978 und 1988 verglichen. Nach Erkenntnissen des Linguisten setzen sich die Meldungen der Tagesschau weitgehend unabhängig vom jeweiligen Thema nach einer Art Baukastensystem zusammen. Dabei könnten die einzelnen Sätze der Nachricht mit Ausnahme des ersten untereinander nahezu beliebig ausgetauscht werden. Eine Folge dieser Praxis sei, daß die meisten Zuschauer schon direkt nach der 13minütigen TV -Nachrichtensendung Themen und Inhalt der meisten Meldungen vergessen hätten. Subjektiv habe der Zuschauer dagegen das trügerische Gefühl, alles verstanden zu haben, da ihm die sprachlichen Elemente der Nachrichtensendung vertraut seien. Die Tagesschau sei daher eine effektive Methode, „um auf oberflächliche Weise mit der sich täglich immer schneller ändernden Wirklichkeit geistig fertig zu werden“.
dpa
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen