Gurke des Tages / Kiel trocken

Die Kinder des somalischen Clan-Chefs Mohamed Farah Aidid müssen es ganz schön schwer haben: Obwohl sie im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und Green- Card für die USA sind, haben sie in Kanada Flüchtlingsstatus beantragt. Aidids Tochter Khadra Farah lebt schon seit Januar in Ontario von der Sozialhilfe. Aidids in Toronto wohnhafter Sohn Abdullahi Farah kriegt ebenfalls vom kanadischen Staat eine Stütze.

Kiel trocken

Kiel (dpa) – Im Streit um die Getränke-, Schank- und Vergnügungssteuern hat der Hotel- und Gaststättenverband zum Streik aufgerufen. Am 14. November, dem Volkstrauertag, sollen alle Gaststätten ihre Zapfhähne abdrehen: aus Protest gegen die von der SPD geplante Wiedereinführung der „Bagatellsteuern“.