■ Explosion
: Forscher verletzt

Moskau (AP) – Bei einer Explosion im russischen Kernforschungszentrum von Sneschinsk im Ural-Gebirge sind zwei Wissenschaftler schwer verletzt worden. Wie die Nachrichtenangentur ITAR-Tass gestern meldete, seien die Reaktoren der Anlage jedoch nicht in Mitleidenschaft gezogen worden, so daß auch keine erhöhte Radioaktivität zu messen gewesen sei. Zu der Detonation, die sich bereits am vergangenen Freitag ereignet habe, sei es beim Testen von explosiven Chemikalien ohne radioaktive Substanzen gekommen. Die Wissenschaftler sind mittlerweile außer Lebensgefahr.