Kein Ton für die Königin

Reading/England (AP/taz) Joan McDonough ist ein weiblicher Bariton. Am Dienstag nun platzte ihr Traum, als solcher in den Chor der Georgskapelle von Schloß Windsor aufgenommen zu werden. Sie hatte sich 1995 auf eine Zeitungsanzeige hin beworben. Der Chor, der seit 1352 ausschließlich männliche Mitglieder hat, bot 4.000 Pfund Sterling (9.000 Mark) Jahressalär, freie Dienstwohnung und die Chance, hin und wieder Elizabeth II. als Zuhörerin zu haben. Da die Bewerberin nur als J. McDonough auftrat, bat die Chorleitung um Referenzen. Als sich jedoch ihr wahres Geschlecht herausstellte, winkten die Manager ab. Ihre Klage vor dem Arbeitsgericht wurde nun abgewiesen. Das Antidiskriminierungsgesetz von 1975 gebietet zwar Gleichberechtigung, läßt aber Ausnahmen zu – was Mönchs- und Nonnenklöster angeht. Der zuständige Richter befand, auch die Kapelle falle unter die Ausnahmeregelung.