■ Am Rande: Homebanker klauten auf fremden Konten

Köln (AP) – Eine Sicherheitslücke beim Lastschrifteinzug vom Girokonto hat Capital aufgedeckt: Mit einem simplen Heimcomputer gelang es Redakteuren der Zeitschrift, Geld von beliebigen Bankkonten in Deutschland auf ihre eigenen Konten zu überweisen. Die Volks- und Raiffeisenbanken, über deren Homebanking-Zugang Betrügern der Zugriff auf fremdes Geld möglich gewesen wäre, haben die Lücke inzwischen geschlossen.