: Ein bißchen wie Magath
■ Wenig trägt die Nummer 27 des HSV (Cardoso) zum 1:0 gegen Schalke 04 bei
Hamburg (taz) – Die HSV-Fans hatten sich Mühe gegeben. Viele waren ja nicht ins Volksparkstadion gekommen, um dem ersten von „sieben Endspielen gegen den Abstieg“ beizuwohnen, wie der Vorstandsvorsitzende Uwe Seeler schnell durchgerechnet hatte. Dafür waren die anwesenden Rothosen-Aficionados („Hermann's treue Riege“ oder „Estonia“) um so aktiver. Besonders pfiffig wollte eine Gruppe von Sitzplatzlern auf der Südtribüne sein. „Schwule Holländer“ hatten fleißige Hände in mühseliger Heimarbeit auf ein nicht ganz porentief reines Bettlaken gebannt. Die passende Antwort der mitgereisten Schalke-Anhänger ließ nicht auf sich warten: „HIV, HIV“, skandierten die Gäste. Wäre die Fan-Doofheit der Maßstab gewesen, hätte es gerechterweise ein kümmerliches Remis geben müssen.
War aber nicht, und so gab es einen kümmerlichen Heimerfolg für die Hamburger Heteros. Sven Kmetsch hatte mit Valdas Ivanauskas erst doppelgepaßt und dann eingelocht. „Der Sieg war lebensnotwendig“, befand HSV-Trainer Felix Magath später, „mir ist ein Riesenstein vom Herzen gefallen.“ Doch noch ist der Abstiegskampf nicht vorbei: „Es war ein wichtiger Schritt, wir müssen jetzt drei, sechs Punkte nachlegen.“ Auf alle Fälle könne man nun „leichter in die nächsten Spiele gehen“. Er sei fürs erste „sehr zufrieden“.
Das war Rodolfo Esteban Cardoso nicht. „Ich weiß, daß ich heute versagt habe“, sagte der 28jährige. Selbst gegen die sich bereits für das Uefa-Cup-Rückspiel am Dienstag gegen Teneriffa schonenden Gelsenkirchener hatte sich Cardoso nicht behaupten können: Aus fünf Metern verschossen, keine Akzente gesetzt, kaum Zweikämpfe gewonnen. „Es gibt keinen Grund, ihn zu schlachten“, nahm Magath die Leihgabe von Werder Bremen in Schutz, erkannte aber auch, daß Cardoso „mehr fürs Spiel tun“ könne. Fast vier Millionen Mark müßte der HSV zahlen, um den Argentinier zu verpflichten. Viel Geld für einen Spielmacher a.D., den Spötter nur noch „K.o.-Doso“ nennen. „Er ist ein richtiger Fußballer“, wirbt Magath dennoch beim Vorstand für eine Dauer-Verpflichtung, „Rodolfo ist ein bißchen so wie ich damals.“ Und außerdem habe es „eine Nummer 10 natürlich schwer“. Beim HSV trägt Cardoso die 27. Clemens Gerlach
Schalke 04: Lehmann - Thon (78. Müller) - de Kock, Linke - van Hoogdalem, Eigenrauch, Nemec, Anderbrügge (68. Held), Büskens - Wilmots, Latal (68. Möllensieg)
Zuschauer: 25.604; Tor: 1:0 Kmetsch (29.)
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
