Schuldt: Verschollene Sprache

Das Akuwo ist eine verschollene Sprache, deren Wurzeln sich in keiner der heute lebenden europäischen Sprachen haben nachweisen lassen. Zeugnisse des Akuwo sind vor allem in den atlantischen Randbereichen des heutigen gallisch-lateinischen Sprachraums gesammelt worden, und vieles spricht für die Annahme, daß es sich um die ursprüngliche Sprache von Atlantis handelt. Da dessen Bewohner mit ihrem Kontinent im Meer versunken sind, würde sich daraus ohne weiteres erklären, weshalb sich keine Population mehr auffinden läßt, deren Vokabular in einer Tradition mit dem Akuwo stünde. Erst in letzter Zeit ist es gelungen, verschiedene Fragmente und Zitate einander zuzuordnen, so daß nun ein eindeutig identifiziertes Vokabular von 24 Akuwo-Wörtern vorliegt. Die 24 deutschen Entsprechungen zu diesem Wortschatz bilden das alleinige Material, aus dem die nachfolgenden Texte entstanden sind, in dem sich also die sprachlichen Gegebenheiten und Möglichkeiten des Akuwo, so wie es heute der Forschung bekannt ist, genau abbilden.

Apparat sind wir

Da, Apparat sind wir, Tag, Rad, ja, Plakat! Wir sind was! Wir sind was! Wir sind Plakat. Ja. Quirlendes Plakat sind wir. Wo wir nur Rad, wo wir nur Tages quirlendes Plakat sind, nur Apparat, nur Quirlen, wir Plakat. Was Tag? Was Rad? Was Apparat? Wo Gase streiten, da sind wir alt. Obwohl wir Frauen waren, obwohl wir Eier waren, nur Ei, sind wir alt, sind altes Sein, sind Hut, sind hutgeheim. Ja, hütet euren Tag, hütet eure Eier! Akupunktur! Akupunktur! Streitendes Rad! Gequirlte Eier! Hütet Euren Apparat. Hütet euer quirlendes Rad, euer Geheimplakat.

Hut sein

Hut sein. Ja. Als Hut da wo sein. Da . . . sein als Hut, nur als Hut. Da: Hut als Sein. Nur Sein, wo Hut. Hutsein als Hut, nur sein Sein, sein Was-Sein sein. Wo dasein. Ja, da wo sein.

Was ist was

Was ist als Apparat alt, als Ei gequirlt, als Sein geheim, als Frau Plakat, als Fisch Gas, als Hut Fisch, als Tagesrad nur Daseinsstreit, als Daseinsrad nur Tagesstreit?

Frauenapparat

Wir sind Frauenapparat, wir sind euer Frauenapparat: plakativ, quirlend, streitend. Obwohl geheim, ja geheim sind wir was Seiendes, was, wo Altes tagt, wo altes geheim als Frauenei tagt; ja, das sind wir.

Da eure Eier als sind, da eure Eier als alter Apparat was Fischiges sind, sind wir als Frauentag nur, ja sind wir nur Plakat.

Euer Sein

Wo sein wir? Was sein wir? Was, wir sein wir? Wo sein wir wir? Was, da sein wir wir? Da sein wir was? Was sein, ja, was sein. Obwohl: Wo? Wo?

Was? Ja, wir sein euer. Euer sein wir. Wo, ja wo sein wir Euer? Als was wir Euer sein? Wir sein euer Apparat, da, ja, nur wir sein euer Apparat. Wir sein euer Ei, euer Fisch. Wo wir Fisch sein, da sein wir Euer. Ja, obwohl Akupunktur, obwohl was streiten, da wo was streiten. Wir sein Frau, euer Frau. Da! Frau! Quirlen! Wir – Quirlen. Wir euer Frau Quirlen: wir sein euer Quirlenfrau. Wir Rad, sein euer Quirlen Rad. Wir sein euer Tag. Wir sein euer Was, euer Wo. Ja, wir sein euer Wir (geheim, geheim!). Wir sein euer Streiten, streiten, quirlen, streiten, quirlen Plakat, sein wir. Wir sein euer Streiten Rad, euer Streiten Plakat. Sein, ja, euer Sein sein wir, euer Streiten Sein, euer Frau Sein, euer Gas Sein, euer Fisch Sein, euer Ei Sein, euer Apparat Sein, euer Tag Sein. Euer Sein sein wir.