: Alles geht einmal zu Ende
■ Olaf Kölzig verliert das erste Duell des Goalie-Showdowns gegen Dominik Hasek
Berlin (taz) – Alles geht einmal zu Ende. Diesmal dauerte es 168 Minuten und 42 Sekunden reine Spielzeit. Dann kassierte Olaf Kölzig mal wieder einen Gegentreffer im Tor der Washington Capitals. Die folgende torlose Zeit dauerte gar nur 1 Minute und 24 Sekunden. Und da auf der anderen Seite bei den Buffalo Sabres außerdem mit Dominik Hasek auch noch der beste Eishockey-Torhüter der Welt stand, sah es schlecht aus für die Capitals. So verloren sie das erste Spiel ihrer Stanley-Cup-Halbfinal- Serie zu Hause 0:2.
Mit dem deutschen und dem tschechischen Nationaltorhütern trafen die beiden dominierenden Torsteher der Play-offs aufeinander. Beide ließen weniger als durchschnittlich zwei Tore pro Spiel zu. Die Serie zwischen Washington und Capitals wurde als „goalie showdown of the year“ apostrophiert. „Es wird möglicherweise eine Serie mit wenigen Toren“, untertrieb Buffalos Verteidiger Bob Boughner vor dem ersten Spiel, das alle Erwartungen erfüllte. So mußte Hasek nur 19 Schüsse der Capitals abwehren. Ausgerechnet Kölzig aber, in den letzten zwei Spielen ohne Gegentor, ließ zum 0:1 einen Puck durch die Schoner rutschen. „Das erste Tor würde ich gerne noch mal spielen“, sagte Kölzig nach dem Spiel.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
