Querspalte:
Rettet dem Spass
Zugegeben, eigentlich gibt es Thementabus in dieser Rubrik. Aus Gründen des vorgeblich schweren Ausgelutschtseins: Nichts mehr über die arme Deutsche Bahn! Und nichts über die Rechtschreibreform! Was aber, wenn beide Themen kollidieren?
Neulich im ICE-Bistrobereich: Ausweislich ihrer Namensschilder servicen „Frau Spassmann“ und „Herr Spaßmann“. Der böse Verdacht wird sofort bestätigt: Ja, erklären die Eheleute, sein Name sei falsch geschrieben. Warum? Schulterzucken.
Vielleicht war es der gemeine bahnerte Deppismus. Wahrscheinlich aber war ein übereifriger und rechtschreibreformgläubiger Bahnnamensschilderbeschrifterhauptmeister am Werk. Und der hatte gerade gelernt: Spaß bleibt Spaß! Und Spass ist falsch! Beim Spaß hat das Buchstaben-Kuriosum ß sein G(h)etto behalten, weil man, so die Regel, das a eben lang ausspricht. Aber, tut man das überall in Rechtschreibreformland? Nein: Im Ruhrgebiet, im angrenzenden Restfalen und mancheranderorts wird dieser so konstitutive Begriff unserer nämlichen Gesellschaft knackig kurz ausgesprochen. Man hat eben Spass. Spaß? Ist nicht.
Das ist mehr als ein Dilemma. Das ist oktroyierter Zwangsspaß. Hegemoniale Vereinheitlichung. Ein rigides Abwürgen regionaler Besonderheiten und somit böse Kulturvernichtung.
Wie sollen Kinder lernen, Spass zu haben, das auch zu sagen, aber Spaß zu schreiben, egal ob sie dabei Spaß oder Spass haben oder beides nicht? Nein, die Hinschreib- und damit Aussprechreform-Diktatur macht weder Spaß noch Spass! Nicht Frau Spassmann in der Spaßgesellschaft noch Herrn Spaßmann in der Spassgesellschaft. Rettet dem Spass! Bernd Müllender
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
