verweis:
Der ukrainische Patient
Im Literaturhaus in der Fasanenstraße gibt es heute eine bestimmt interessante Buchpremiere: In „Die Geschichte von Romana“ erzählt Sofia Andruchowytsch von einer Archivarin, die in einem im Donbass schwer verwundeten und bis zur Unkenntlichkeit entstellten ukrainischen Soldaten ihren verschollenen Ehemann zu erkennen glaubt. Die an den „Englischen Patienten“ erinnernde Geschichte über Identität, Gedächtnis und Erinnerung erschien im Residenz-Verlag. Ab 19 Uhr spricht die Autorin mit der Germanistin und Übersetzerin Sofija Onufriv, simultan ins Deutsche gedolmetscht von Ludmyla Shnyr. Die deutschen Passagen liest Veronika Bachfischer.
Eine Koalition, die was bewegt: taz.de und ihre Leser:innen
Unsere Community ermöglicht den freien Zugang für alle. Dies unterscheidet uns von anderen Nachrichtenseiten. Wir begreifen Journalismus nicht nur als Produkt, sondern auch als öffentliches Gut. Unsere Artikel sollen möglichst vielen Menschen zugutekommen. Mit unserer Berichterstattung versuchen wir das zu tun, was wir können: guten, engagierten Journalismus. Alle Schwerpunkte, Berichte und Hintergründe stellen wir dabei frei zur Verfügung, ohne Paywall. Gerade jetzt müssen Einordnungen und Informationen allen zugänglich sein. Was uns noch unterscheidet: Unsere Leser:innen. Sie müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 50.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Es wäre ein schönes Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen