südwester: Alte Au
Cygnus bewickii: So heißt, unter alten Römern (und, vermutlich, schleswig-holsteinischem Gymnasiumsdirektor*innen) der Zwergschwan. Das ist von Europas Schwänen der kleinste, äußerlich nicht unähnlich dem Singschwan (Cygnus cygnus) und, ach ja: eine Unterart des Pfeifschwans (Cygnus columbianus bewickii). Was er auch ist: Wahl-Schleswig-Holsteiner. So werden regelmäßig welche dieser Wasservogel-Benjamins unweit der Hörner Au ausgebrütet, einem Zwergfluss bei Kellinghusen. Brisant ist das deshalb, weil eben dort auch die Autobahn 20 entlang führen soll, was aber als Konflikt lange erkannt ist. Zwecks Abwägung der verschiedenen Interessen gründete man längst, jepp: einen Arbeitskreis. Auf die Existenz dieses Gremiums wies nun die CDU im Kieler Landtag hin (um irgendein Zwischenergebnis ging es auch, am Rande). Ach, Sommer – Zeit der Zwergnachrichten.
Gemeinsam für freie Presse
Die taz gehört zu 100 Prozent ihren Leser:innen und ist damit nicht nur konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Alle Artikel stellen wir frei zur Verfügung, ohne Paywall. Gerade in diesen Zeiten müssen Einordnungen und Informationen allen zugänglich sein. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass kritischer, unabhängiger Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung für taz zahl ich. Dank Ihnen haben wir nun die 50.000 erreicht. So viele unterstützen freiwillig und regelmäßig. Noch nicht dabei? Werden Sie jetzt Teil der Community! Jetzt unterstützen