sonnabend, 7. dezember 2019

Melange

Bauhaus-Archiv – Museum für Gestaltung (☎ 25 40 02-0)bauhaus-archiv x-mas 2019. Live printing events im temporary. 12.00 Klingelhöferstr. 14

Italienisches Kulturinstitut (☎ 26 99 41-0)Tosca. Oper von Giacomo Puccini. Liveübertragung der Premiere aus der Mailänder Scala auf Rai. 17.45 Hildebrandstr. 2

Kino in der KulturbrauereiZEBRA Poetry Film Festival: Deutschlandweiter Wettbewerb – Sehnsuchtsorte. 14.30; Neue Talente. 14.30, 22.00, Saal 5; Prisma. 17.00, 19.30, 22.00, Saal 8; Focus UK – State of the Art. 17.00, Saal 5; Deutschlandweiter Wettbewerb – Gemeinschaftswerte. 19.30 Schönhauser Allee 36

Planetarium am Insulaner (☎ 790 09 30)Rbb-Hörspielkino: Radioeins Hörspielkino Publikumspreis. 20.00 Munsterdamm 90

Regenbogen-Café (☎ 69 57 95 13)„Lieblingslied X“ – Mitsingabend. Jens Klein-Bösing singt mit und für uns. 19.00 Lausitzer Str. 22a

ZeitZone (☎ 787 53 05)MusiKino – Live-Musik und Filme: 6 internationale Kurzfilme ohne Sprache. 20.00 Adalbertstr. 79

Konzert

Acud Macht Neu (☎ 98 35 26 13)Shoegazer Berlin No. 2: Secret Shine, Air Formation, Somewhere Underwater. Shoegaze, Dreampop. 20.00, Club Veteranenstr. 21

Astra Kulturhaus (☎ 69 56 68 40)Dritte Wahl. 20.00 Revaler Str. 99

Badenscher Hof Jazzclub (☎ 861 00 80)Baba Manouche, Gäste: Roland Satterwhite (violin), Jonas Müller (acc). Gypsy Swing. 21.00 Badensche Str. 29

Kantine am BerghainIlgen-Nur, Monako. 20.00 Rüdersdorfer Str. 70

Kirche am Hohenzollernplatz (☎ 873 10 43)NoonSong zum 2. Sonntag im Advent: sirventes berlin, Ltg. Stefan Schuck. Werke von Anthony Hunt, Andreas Hammerschmidt, Salamone Rossi, Orlando di Lasso, Frank Schwemmer. 12.00 Nassauische Str. 67

Komische Oper (☎ 47 99 74 00)Nachtkonzert 2: Sto lat, Mieczyslaw Weinberg!: Daniela Braun (Violine), Jesper Ulfenstedt (Kontrabass), Mark McNeill (Klavier), Frederic Böhle (Sprecher). 22.45, Probebühne 3 Behrenstr. 55-57

Konzerthaus Berlin (☎ 203 09 21 01)Adventskonzert: Kammerphilharmonie Berlin-Brandenburg, Ltg. Justus Frantz. Werke von Corelli, Pachelbel, Bach u. a. 15.30, Gr. Saal; Konzerthausorchester Berlin, Dresdner Kreuzchor, Solist*innen: Heidi Elisabeth Meier, Sarah van der Kemp, Eric Stoklossa u. a., Ltg. Roderich Kreile. Werke von Bach, Eccard, Schütz, Mendelssohn Bartholdy, Mauersberger, Kverno, Saint-Saëns. 20.00, Gr. Saal; X-mas Contemporary: ensemble unitedberlin, Dietrich Henschel (Bariton), Ltg. Vladimir Jurowski. Das Weihnachtslied des 21. Jahrhunderts – Auftragskompositionen von Karim Al-Zand, Detlev Glanert, Vannessa Lann, Jobst Liebrecht, Jamie Man, Matan Porat, Olga Rayeva, Michèle Reverdy, José-Maria Sanchez-Verdú, Annette Schlünz, Manfred Trojahn und Arno Waschk. 20.00, Werner-Otto-Saal Gendarmenmarkt

Panda-Theater (☎ 44 31 95 57)Radiorgasmo, support: The Pool. 20.00 Knaackstr. 97

Passionskirche (☎ 69 40 12 41)Christmas Love Songs: Björn Casapietra. 19.00; Einführung (Berliner Philharmoniker). 18.15Berliner Philharmoniker, Anja Kampe (Sopran), Ltg. Christian Thielemann. Werke von Richard Strauss 19.00; Walter Sittler (Rezitation) und Die Sextanten. Weihnachten mit Erich Kästner – Eine musikalische Lesung. 20.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Quasimodo (☎ 318 04 56 70)Danny Bryant mit Bigband. Jazz. 22.30 Kantstr. 12a

Radialsystem (☎ 288 78 85 88)Kosmostage: Andromeda Mega Express Orchestra, Ensemble Musikfabrik, Jimi Tenor, Stian Westerhus, Robert Aiki Aubrey Lowe, Minhee Park. Transnationales Forum für zeitgenössische Musik – Neue Musik, experimentell, Avantgarde, Jazz, House, Ambient, Progressive. 20.00 Holzmarktstr. 33

Schokoladen Mitte (☎ 282 65 27)Snøffeltøffs (Record Release Show) + Die Cigaretten. Garage-Pop, Proto-Pop. 19.00 Ackerstr. 169-170

Silent Green Kulturquartier (☎ 46 06 73 24)Yael Nachshon Levin – Record Release Concert, support: Reema. Singer-Songwriter. 20.00 Gerichtstr. 35

Ulme 35 – Interkulturanstalten Westend e.V.Komponistinnen im Portrait: Seyko Itoh (Klavier), Bianca Hase, Dorothea Mader, Isabelle Herold (Querflöte), Davis West, Josefine Andronic (Violine). Shasta Ellenbogen (Viola), Emilia Lomakova (Cello) - Neue Musik – Neue Kompositionen von Seyko Itoh, Dorothea Mader und Shasta Ellenbogen. 19.00 Ulmenallee 35

Volksbühne Berlin (☎ 24 06 57 77)Jan Jelinek & Asuna, support: Nguyen & Transitory. Autor/in: Support: Nguyen & Transitory. 20.00, Roter Salon; African Acid Is The Future: La Récré. Jazz mit Punk & HipHop. 21.00, Grüner Salon Rosa-Luxemburg-Platz

Zig Zag Jazz Club (☎ 94 04 91 47)Dotschy Reinhardt Ensemble. World Jazz, Manouche Swing. 21.15 Hauptstr. 89

Zimmer 16 (☎ 48 09 68 00)Manfred Maurenbrecher. 21.00 Florastr. 16

Klub

AvaVoltage #20. DJs: Memo, Bazeja, DE.fine, Andre Pillar, Sven Kupfer. Techno, Techhouse. 23.00 Warschauer Pl. 18

Badehaus (☎ 95 59 27 76)Painkiller – Vintage Heavy Metal Night. . 23.00 Revaler Str. 99

Beate UweSweet Spot. DJs: Ring & Dorf, She Knows, Shambalesa. 23.00 Schillingstr. 31

BerghainKlubnacht. DJs: HVL (live), Courtesy, Hector Oaks, Kancheli, NDRX, Rødhad, Zitto. Panorama Bar: James Booth (live), Carlos Valdes, Jules Etienne, Massimiliano Pagliara, Oberman, Paramida, Prins Thomas, Rotciv; Säule: Shed (live). 23.59 Am Wriezener Bahnhof

Cassiopeia (☎ 47 38 59 49)Pow Pow Pon di Road. DJs: Pow Pow Movement, Dynablaster Sound, Nick Kater, Dr Albern. 23.00 Revaler Str. 99

Clärchens Ballhaus (☎ 282 92 95)Schwoof. DJs: Clärchen & Freunde. mit Tanzanl. Standard/Latein 17 Uhr. 21.00, Ballsaal Auguststr. 24

Crack Bellmer BarNorwegian Trout. DJs: Nikolas Aasheim, Kjetil Smedal, Simon Opitz. House. 22.00 Revaler Str. 99

frannz (☎ 726 27 93 33)radioeins: Die Schöne Party mit Lea Streisand. DJs: Pasi, D.Light, The In-Crowd. All-time favourites, Dance Classics, 60s Beat; Special: Lesung aus „Hufeland, Ecke Bötzow“ von Lea Streisand. 21.00, 3 Floors Schönhauser Allee 36

Privatclub (☎ 61 67 59 62)Soul Explosion. DJs: King Dynamite. Funk, Soul & Boogaloo. 23.00 Skalitzer Str. 85-86

Silver Wings Club (☎ 695 092 11)Ma Baker Party. DJs: Mark Baker, DJ Rolf. 70s-2019s Dancefloor. 21.00 Columbiadamm 8

Sophiensaele (☎ 283 52 66)Under the Sea. Party zum Festivalabschluss. 22.00 Sophienstr. 18

Tresor ClubTresor.Klubnacht. DJs: Acronym (live), Anthony Linell / Abdulla Rashim, Milton Bradley, Jin Mustafa. Globus: Jus-Ed, Nick Holder. 23.59 Köpenicker Str. 70

Wilde Renate (☎ 26 94 86 91)Floppy Drive w. Marvin & Guy, Zombies In Miami (live), Tsepo. DJs: Marina Trench, Johannes Albert, Lilith., Bejenec (live), Mashkov, Homeboy, Rollercoaster Kai. 23.59 Markgrafendamm 1

Yaam (☎ 615 13 54)Latin Arab. DJs: Ammar 808‎, Victor Kiswell, AkizzBeatzz, Qrichi. Oriental, Tropical, Afro- Caribbean und Arabic Rhythms. 23.00 An der Schillingbrücke 3

Kunst

Berlin Biennale c/o ExRotaprintEncountering Each Other in Crisis. Workshop der Feministischen Gesundheitsrecherchegruppe. 11.00 Auguststr. 69

dispari&dispariVernissage:Mimmo Catania. Interior Shot. 19.00 Bōhmische Str. 11–12

Galerie Michael JanssenVernissage:Jana Cordenier. Paradise. 16.00 Potsdamer Str. 63

G.A.S-station (☎ 0160 995 78 158)Vernissage: Panikraum. Ralf Tekaat, Installation. 19.00 Tempelherrenstr. 22

Gropius Bau (☎ 25 48 60)Durch Mauern gehen: Round Table. Gespräch zwischen den Kuratoren und Künstler*innen der Ausstellung. 16.00 Niederkirchnerstr. 7

Haus der Kulturen der WeltVernissage: Bestiarium. 11.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Kulturforum (☎ 266 42 42 42)Medienkunst aus China. Ausstellungsgespräch. 14.00 Matthäikirchpl.

STATIONSKatalogvorstellung und Live-Musik: Balkon #3. Paul Sochacki & Derya Yıldırım Gurbet. 18.00 Adalbertstr. 96

Villa HeikeVernissage: Hier & Jetzt – Connections: Unter Palmen ein U-Boot. Rula Ali, Shirin Ashkari, Mäki Closch, Christa Fülbier, Halim Karabibene, Die Kompanie, Zoltan Kunckel, Irina Novarese, Ramin Parvin u. a.16.00 Freienwalder Str. 17

Bühne

Acud (☎ 44 35 94 97)Yes we tortured some folks! Halina Martha Jäkel, Ein Abend über politische Rhetorik. 20.00 Veteranenstr. 21

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75 45 37 25)Memory of Dislocation – Exactly the Same in the Opposite Direction. Jair Luna, Tanzperformance. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 44 03 91 68)Frauen der Unterwelt. Sieben hysterische Akte. 20.00, Premiere Pappelallee 15

Berliner Ensemble (☎ 28 40 81 55)Endstation Sehnsucht. 19.30; Selbstbezichtigung. 20.00, Neues Haus Bertolt-Brecht-Pl. 1

Blue TapHunger. bazaar europa – young theatre across borders, mit Live-Musik. 19.00 Ohlauer Str. 43

Brotfabrik (☎ 471 40 01)pension schöller in the box. Bridge Markland, EinFrauTheater mit Puppen und Popmusik. 20.00 Caligaripl. 1

Deutsche Oper (☎ 343 84 343)Turandot. 19.30 Bismarckstr. 34-37

Deutsches Theater (☎ 28 44 12 25)Hekabe – Im Herzen der Finsternis. 20.00; Wolken.Heim. 20.00, Kammerspiele Schumannstr. 13a

Dock 11 (☎ 448 12 22)Two. Minako Seki und Yumiko Yoshioka, Tanztheater. 19.00 Kastanienallee 79

Friedrichstadt-Palast (☎ 23 26 23 26)Vivid. 15.30, 19.30 Friedrichstr. 107

Garn Theater (☎ 78 95 13 46)Die Sanfte. 20.30 Katzbachstr. 19

Halle Tanzbühne Berlin (☎ 440 44 292)minute papillon. cie. toula limnaios, zeitgenössischer Tanz. 20.30, Großer Saal Eberswalder Str. 10-11

HAU 2 (☎ 25 90 04 27)Woanders. Masha Qrella, Performance/Musik. 20.00 Hallesches Ufer 32

HAU 3 (☎ 25 90 04 27)Everybody Needs Only You. Liebe in Zeiten des Kapitalismus. Schmitt/Adamczak. 19.00 Tempelhofer Ufer 10

Heimathafen Neukölln (☎ 56 82 13 33)Beziehungskiste. Ein Bett in Neukölln. 19.30, Studio Karl-Marx-Str. 141

Kleines Theater (☎ 821 20 21)Drei Männer im Schnee. 20.00 Südwestkorso 64

Komische Oper (☎ 47 99 74 00)La traviata. 19.30 Behrenstr. 55-57

Komödie am Kurfürstendamm im Schiller Theater (☎ 88 59 11 88)Skylight. 20.00 Bismarckstr. 110

Maxim Gorki Theater (☎ 20 22 11 15)Jugend ohne Gott. 19.30Futureland. 20.30, Container Am Festungsgraben 2

Mehringhof-Theater (☎ 691 50 99)Kalender, Deine Tage sind gezählt! Marco Tschirpke, Musik-Kabarett. 20.00 Gneisenaustr. 2a

Neuköllner Oper (☎ 68 89 07 77)Drachenherz. Musical. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

RambaZamba Theater (☎ 44 04 90 44)Der nackte Wahnsinn. 19.30 Knaackstr. 97

Schaubühne (☎ 89 00 23)Die Anderen. mit frz. ÜT. 17.00; Hamlet. 20.00, Saal A Kurfürstendamm 153

Schlosspark Theater (☎ 78 95 66 71 00)Ruhe! Wir drehen! 20.00 Schloßstr. 48

Sophiensaele (☎ 283 52 66)Freischwimmer*innen – The Future is Female*: Woman with Stones. Caroline Creutzburg, Performance/Tanz. 18.00; i ride in colour and soft focus, no longer anywhere. Last Yearz Interesting Negro. 20.00 Sophienstr. 18

Staatsoper Unter den Linden (☎ 20 35 45 55)Samson et Dalila. in frz. Sprache mit dt. und engl. ÜT. 19.00 Unter den Linden 7

TAK – Theater Aufbau Kreuzberg (☎ 50 56 70 00)Residenz#2 – Aus der Reihe: kainsolo. 20.00 Prinzenstr. 85f

Theaterdiscounter (☎ 28 09 30 62)How to Excuse. &sistig, Recherchebasierte Stückentwicklung. 20.00 Klosterstr. 44

Uferstudios (☎ 46 06 08 87)The Intervention of Loneliness. Ming Poon, Performance. 20.30, Studio 1 Uferstr. 23

Vaganten Bühne (☎ 313 12 07)Indien. 20.00 Kantstr. 12a

Volksbühne Berlin (☎ 24 06 57 77)Germania. 19.30 Rosa-Luxemburg-Platz

Wort

Alte Kantine (☎ 44 31 50)Kantinenlesen – Gipfeltreffen der Berliner Lesebühnen. mit Dan Richter und Gäste. 20.00 Knaackstr. 97

Deutsches Theater (☎ 28 44 12 25)Der Fluss im Bauch. Lesung und Musik mit Fiston Mwanza Mujil und Ben Kraef (Saxophon). 20.30, Bar Schumannstr. 13a

Geistesblüten (☎ 49 96 17 92)Geistesblüten – Autoren Bücher und Künstler. Johanna Adorján, Matthias Brandt, Karin Kalisa, Christoph Niemann, Linda Vogt und Jackie Thomae. 12.00 Walter-Benjamin-Platz 2

Kino in der KulturbrauereiZEBRA Poetry Film Festival: Focus UK – Stiff Upper Verse. Simon Barraclough, Lucy English, Ifor ap Glyn, Roseanne Watt. 22.00, Foyer 1. OG Schönhauser Allee 36

Kinderhort

Alte Nationalgalerie (☎ 266 42 42 42)Von Beruf: Künstlerin. 15.00, Foyer Bodestr. 1-3

Amerika-Gedenkbibliothek (☎ 9 02 26-0)Wann ist endlich Weihnachten? Weihnachtsbasteln. 13.00, Kinderbibliothek; Wortschätze: Geschichten für die ganze Familie. ab 5 J. 15.00, Kinderbibliothek Blücherpl. 1

Atze Musiktheater (☎ 817 99 188)Keloglan und die 40 Räuber. Musikalische Erzählung ab 4 J. 11.00, Zeltbühne; Hans im Glück. ab 6 bis 10 J. 15.00, Studio; Steffi und der Schneemann. ab 4 J. 16.00 Luxemburger Str. 20

Bauhaus-Archiv – Museum für Gestaltung (☎ 25 40 02-0)bauhaus_werkstatt. kurzweilige Gestaltungsübungen. 11.00 Klingelhöferstr. 14

Buchhandlung Herschel (☎ 440 75 99)Emmi & Einschwein. Kein Weihnachten ohne Puddingschuhe! Anna Böhm ab 8 J. 16.30 Anklamer Str. 38

Charlottchen (☎ 324 47 17)Frau Holle. Kinder Theater Mobil, Puppentheater ab 3 J. 14.00 Droysenstr. 1

Deutsches Technikmuseum (☎ 90 25 40)In der Werkstatt: Gehackte Maschen. Workshop ab 6 J. 11.00, Altbau, 1. OG, Textiltechnik; Thementag: Erfindungen aus und mit Bezug zu Berlin. Vorführungen und Workshops. 11.00, Science Center Spectrum; Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? Workshop ab 4 J. 14.30, 15.15, 16.00, Neubau, 1. OG, Bildungsraum Trebbiner Str. 9

Deutsches Theater (☎ 28 44 12 25)Der kleine König Dezember. ab 6 J. 16.00 Schumannstr. 13a

FEZ Berlin (☎ 53 07 1-0)40 Jahre – 10 Filme. Die Geschichte des Hauses in Filmen von Cenan Köhler. 13.00 Str. zum FEZ 2

Fontane-Haus (☎ 902 94 38 10)13. Winter-Familientheater-Reihe: Der Räuber Hotzenplotz. Berliner Kindertheater, musikalische Gaunerjagd. 16.00 Wilhelmsruher Damm 142c

Grips Hansaplatz (☎ 39 74 74 77)Die Lücke im Bauzaun. ab 6 J. 16.00 Altonaer Str. 22

Grips Podewil (☎ 39 74 74 77)Auf Weltreise mit den Millibillies. ab 5 J. 16.00 Klosterstr. 68

Komödie am Kurfürstendamm im Schiller Theater (☎ 88 59 11 88)Das Dschungelbuch. Kindermusical ab 4 J. 15.00, Premiere Bismarckstr. 110

Kulturforum (☎ 266 42 42 42)Zeichnen, Schneiden, Kleben. Workshop. 14.00, Kasse Matthäikirchpl.

MACHmit! Museum für Kinder (☎ 74 77 82 00)Alles für’s Luciafest: Kränze, Hüte & Lichterglanz. 10.00Palafitos-Minihäuser auf Stelzen. 11.00 Senefelderstr. 5

Sammlung Scharf-Gerstenberg (☎ 266 42 42 42)Hirngespinste und Luftschlösser. Workshop. 14.00, Information Schloßstr. 70

Schaubude Berlin (☎ 423 43 14)Irgendwo ein Licht. Schäfer-Euler-Produktion, Zaubershow mit Marionetten ab 6 bis 12 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84

Schwartzsche Villa (☎ 69 20 22 75)Der Weihnachtshase. Theater Vagabunt ab 3 J. 16.00 Grunewaldstr. 55

Theater an der Parkaue (☎ 55 77 52 52)Der Zinnsoldat und die Papiertänzerin. ab 7 J. 11.00; Die kleine Hexe. ab 5 bis 10 J. 16.00; Der Drache. ab 8 bis 14 J. 16.00 Parkaue 29

Theater Zitadelle (☎ 335 37 94)Lotta kann fast alles – eine Weihnachtsgeschichte. ab 4 J. 16.00 Am Juliusturm 64

Urania (☎ 218 90 91)Berlin ist cool. KinderMusicalTheaterBerlin e.V., Musical von Kindern für Kinder mit 120 Darsteller*innen aus 10 Nationen ab 5 J. 15.30, Premiere An der Urania 17

Lautsprecher

Amerika-Gedenkbibliothek (☎ 9 02 26-0)Elternabend: Wir müssen über YouTube reden. Marvin Neumann, Gespräch und Workshop. 14.00, Salon Blücherpl. 1

Deutsches Architektur Zentrum DAZ (☎ 27 87 99 28)24. Berliner Gespräch: Gemeinsinn und Gesellschaft. Quartiere in der Stadt. Diskussion mit Ernst Ulrich von Weizsäcker, Jens Dangschat u. a. 10.30 Wilhelmine-Gemberg-Weg 6

Literaturforum im Brecht-Haus (☎ 282 20 03)Reichtumskatastrophe – Reichtum als Problem: Die diskrete Welt der Superreichen. Präsentation und Gespräch. 15.00; Schreiben über Reichtum und Reiche. Autor*Innen-Panels. 16.00; Reichtum als Tabu. Podiumsgespräch. Ausklang mit DJ £uxury. 20.00 Chausseestr. 125