sonnabend, 21. oktober 2017

Melange

Badehaus (☎95 59 27 76)Trans Danube. Closing of HUNIWOOD2 – Hungarian Film Festival: Screening, Live Music + After Party. 20.00 Revaler Str. 99

Dodo (☎53 09 40 72)Pub Singing. 20.00 Großbeerenstr. 32

HAU 1 (☎25 90 04 27)PorYes Award: Feminist Porn Award 2017. Preisverleihung, Mod.: Laura Meritt und Janina Rook. 20.00 Stresemannstr. 29

Haus der Kulturen der Welt (☎39 78 71 75)Forecast Festival. Präsentationen von Hou Hanru, Björn Melhus, Philippe Rahm, Richard Siegal, Jennifer Walshe und Max Wolf. 16.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Paul-Rusch-SportplatzMädchensportfest. Klettern, Baseball, Fußball, Capoeira, Boxen, Rolli-Sport, Tanz, Performances, Hockey. 15.00 Hugo-Heimann-Str. 24

Konzert

Acker Stadt Palast (☎441 00 09)Sound-Plasma Festival für microtonale Musik. 18.00, 20.00 Ackerstr. 169

Arcanoa (☎691 25 64)I Taki Maki + Hannah Barton. Art Indie. 21.30 Am Tempelhofer Berg 8

Clash im Mehringhof (☎32 52 63 87)Sidi Wacho + Lucha Amada. Konzert + Party. 21.00 Gneisenaustr. 2a

Columbia TheaterHeather Nova & Band. Alternative, Pop. 20.00 Columbiadamm 9-11

Cortina BobHass + Zerfall. Deutschpunk. 21 Wiener Str. 34

Festsaal Kreuzberg (☎551 50 65 87)The Dream Syndicate. 19.00 Am Flutgraben 2

frannz (☎726 27 93 33)Mike Seeber Trio feat. Peter Pabst und Hugo Laartz. Blues. 19.00 Schönhauser Allee 36

Gretchen (☎25 92 27 02)Coldcut. 21.30 Obentrautstr. 19-21

Kammersaal Friedenau (☎859 19 25)250 Jahre Telemann – Nouveaux Quatuors et Fantaisies: Ensemble Sans Souci Berlin. 20.00 Isoldestr. 9

LabSaal (☎41 10 75 75)Klezmer tov! Harry‘s Freilach. 19h Alt-Lübars 8

Madame Claude (☎84 11 08 59)Habemus Samstag: Dane Joe, Bibi. Digital creepy-pop, Kitsch-Pop, mit DJs Hr. Kaiser & Klingemann – German Beat Night. 21.30 Lübbener Str. 19

Maschinenhaus der Kulturbrauerei (☎44 31 51 00)Progress Begins Festival 2017: Circles of Malice, Dante u. a. 18.00 Knaackstr. 97

nHow Berlin (☎290 29 90)Strangers In Paradise: Dorothea And The Planets. Funk. 21.00 Stralauer Allee 3

Privatclub (☎61 67 59 62)Firestation Records 20 Years Birthday Allnighter: The Railway Children + New Street Adventure. Aftershowparty mit DJs Shape Club & Friends. 21.00 Skalitzer Str. 85-86

Rote Beete (☎23 63 50 11)Lüül – Lutz Graf-Ulbrich. Liedermacher. 21.00 Gleditschstr. 71

Schokoladen Mitte (☎282 65 27)thirsty & miserable: Gambardella + Ripstop. noisy Jazzpunk. 19.00 Ackerstr. 169-170

Theater Zukunft (☎0176 57 86 10 79)Setalight Festival 2017: Mothers Cake, Magnified Eye u. a. Doom. 18.00 Laskerstr. 5

Tiyatrom (☎0176 72 26 13 05)Shalom – Salam: wohin?: Abschlusskonzert mit dem SSW-Ensemble. 20h Alte Jakobstr. 12

ufaFabrik (☎75 50 30)Idas y Vueltas: Cuarteto Rotterdamm & AnnA Franken. Deutsche klassische Musik und Tango Argentino. 20.00, Varieté-Salon Viktoriastr. 10-18

Zig Zag Jazz Club (☎94 04 91 47)In the Spirit of Woody Shaw – Peter Protschka u. a. Postbop, Neobop. 21.15 Hauptstr. 89

Zilles Stubentheater (☎66 30 93 18)Wie einst Lili Marleen: Petra Pavel. 19.00 Jägerstr. 4

Klub

BerghainKlubnacht. DJs: Sote (live), Ben Klock u. a. Panorama Bar: Apollonia, Chida u. a. 23.59 Am Wriezener Bahnhof

Clärchens Ballhaus (☎282 92 95)Schwoof. DJs: Clärchen & Freunde. Kapelle: 23 Uhr, Tanzanl.: 17 Uhr. 20.00 Auguststr. 24

frannz (☎726 27 93 33)Tannz im Frannz. DJs: Pasi, Bensh u. a. Rock, Pop, Dance. 22.00 Schönhauser Allee 36

FreudenzimmerPorYes Award 2017 – Party. DJs: ProZecco Kollektiv. mit Publikumspreisverleihung, Acts, Performances u. a. 23.00 Mehringdamm 61

Gretchen (☎25 92 27 02)2020 Labelnight ft. Ivy Lab, Great Dane & Deft. DJs: Defonic, Soulmind. 23.59 Obentrautstr. 19-21

Holzmarkt 25Kabaret Kalashnikov – Aftershowparty. DJs: Batero, Seraphim. Balkan Beat, Bass; mit Circus-Acts. 23.30, Säälchen Holzmarktstr. 25

Humboldthain Club (☎46 90 53 65)TBA. DJs: The Paulis, Laudt u. a.. Techno, House, Hip-Hop. 23.59 Hochstr. 46

Kalkscheune (☎59 00 43 40)Ma Baker Party. 21.00 Johannisstr. 2

Kantine am BerghainPilskills & TrueBeatzCrew Geburtstag. DJs: Slick Walk u. a. 22.00 Rüdersdorfer Str. 70

KlunkerkranichWaterkant Schwoof. DJs: Der Klient u. a. Smooth ‚n‘ Groovy. 16.00 Karl-Marx-Str. 66

Marie-AntoinetteGreat Rammstein vs. Marilyn Manson Fanparty! Hits, B-Seiten, Livetracks, Raritäten. 23.00 Holzmarktstr. 15-18

Maze Club (☎55 51 84 54)Ninja Jam. 20.00; Nick Cave Party. 22.00; CC Aftershow-Party. 23.00 Mehringdamm 61

Ritter ButzkeNowhere Else w/ Lexer, Kollektiv Ost. DJs: Kollektiv Ost, Umami u. a. 23.59 Ritterstr. 24

Roadrunner‘s ClubThe Mondo Klit Rock Club. DJs: Turbodisko 3000, DJane Karina. Club night for girls. 22.00 Saarbrücker Str. 24

SchwuZ (☎57 70 22 70)Kiezdisko. DJs: Ady Toledano, Edith Schröder, Gloria Viagra u. a. 23.00 Rollbergstr. 26

SO36 (☎61 40 13 06)Dancing with Tears in your Eyes. DJs: ED Raider, Maria Psycho (live). 22h Oranienstr. 190

Suicide CircusFestplatten Family. DJs: Ray Soo, Aline Raphael u. a. 23.59 Revaler Str. 99

Watergate (☎61 28 03 94)Nachtklub meets Sapiens. DJs: Agoria, La Fleur u. a. 23.55 Falckensteinstr. 49

Yaam (☎615 13 54)Supersonic Night. Dancehall. 23.59 An der Schillingbrücke 3

Kunst

Ballhaus Naunynstraße (☎75 45 37 25)Vernissage: We Returned the Burdens That We Bore to Their Rightful Owners, Having Realized That We Never Owed Them a Thing. von Isaiah Lopaz. 18.00 Naunynstr. 27

ExileVernissage: Nona Inescu: Lithosomes. 19.00-21.00 Kurfürstenstrasse 19

Georg Kolbe MuseumSymposium „Natur 4.0“. Im Rahmen von: Awst & Walther: BE WATER II. Anmeldung: info@georg-kolbe-museum.de. 18.00: Performance Awst & Walther mit Andreas Reihse u. Tillmann Becker. 14.00 Sensburger Allee 25

KINDLVernissage: Ruinen der Gegenwart. Gruppenausstellung. 17.00-21.00 Am Sudhaus 3

Peles EmpireVernissage: Shannon Bool. 19.00-21.00 Karl-Marx-Strasse 58

Regenbogen-Café (☎69 57 95 13)Vernissage: Fluchtgeschichten. Nicholas Ganz. 19.00 Lausitzer Str. 22a

Bühne

ada Studio (☎21 800 507)Nah dran. # 66 mit Raffaella Galdi/Laura Giuntoli/Lina Kukulis: Turtle; Selina Menzel & Johanna Jörns: siam; Lena Strützke: Camouflage. 20.30 Uferstr. 23

Ballhaus Ost (☎44 03 91 68)Outposts of Resistance. Sebastian Hirn / Lisa Hörstmann, Rechercheprojekt. 20.00 Pappelallee 15

Berliner Ensemble (☎284-08-155)Prinz Friedrich von Homburg. 19.30; Die Entführung Europas. oder Der seltsame Fall vom Verschwinden einer Zukunft – Crime Noir . 20.00, Premiere, Kleines Haus Bertolt-Brecht-Pl. 1

Bürgersaal im Rathaus Zehlendorf (☎65 47 52 58)Klasse Klassik Festival: Opera Therapy (Eine Gruppentherapiestunde). Phantastische Oper. 19.00 Kirchstr. 1-3

Café Theater Schalotte (☎341 14 85)Die Nachtigall. Kindertanztheater Golden Gate. 17.00 Behaimstr. 22

Circus Schatzinsel (☎22 50 24 61)Nebelwelt. Junges Ensemble, Circustheater – Neuer Circus. 19.00 May-Ayim-Ufer 4

Deutsches Theater (☎28 44 12 25)Amerika. 19.30 Schumannstr. 13a

Deutsches Theater KammerspieleTropfen auf heiße Steine. 19.30, Box; It Can‘t Happen Here. 20.00 Schumannstr. 13a

Dock 11 (☎448 12 22)Un/Polished 2. Ania Nowak, Peter Pleyer, Paweł Sakowicz, Marysia Stokłosa u. a. 19.00 Kastanienallee 79

English Theatre Berlin (☎691 12 11)#Instalove. Catherine Duquette, Multimedia Performance. 20.00 Fidicinstr. 40

HAU 2 (☎25 90 04 27)Until our hearts stop. Meg Stuart/Damaged Goods & Münchner Kammerspiele, Tanz. 20.00 Hallesches Ufer 32

Heimathafen Neukölln (☎56 82 13 33)Human Traffic. Live-Graphic-Novel. 19.30, Studio; Klassenkampf. Kommunistisches Schul-Musical. 20.00 Karl-Marx-Str. 141

Holzmarkt 25Kabaret Kalashnikov. wilde Wodka-Varieté-Show. 21.00, Aftershowparty 23.30, Säälchen Holzmarktstr. 25

Kleines Theater (☎821 20 21)Pique Dame. 20.00 Südwestkorso 64

Komische Oper (☎47 99 74 00)Pelléas et Mélisande. 19.30 Behrenstr. 55-57

Kreativhaus (☎030 23 80 91-03)Nichts Neues aus Hollywood. BerlinerZentralTheater, Komödie. 19.00, Premiere Fischerinsel 3

Kulturhaus Spandau (☎333 40 21/22)Graf von Pinkel (abgesagt). 18.00 Mauerstr. 6

Maxim Gorki Theater (☎20 22 11 15)Kleiner Mann – was nun? 19.30; Skelett eines Elefanten in der Wüste. Exil-Ensemble. 20.30, Studio Am Festungsgraben 2

Pfefferberg Theater (☎479 974 26)Bergfestspiele: Viel Lärm um Nichts. Hexenberg Ensemble, Komödie. 19.30 Schönhauser Allee 176

Puppentheater Felicio (☎44 67 35 30)Orpheus in der Unterwelt. 19.30 Schivelbeiner Str. 45

Radialsystem V (☎288 78 85 88)Die Stunde da wir zu viel voneinander wussten. Nico and the Navigators. 19.00 Holzmarktstr. 33

Schaubühne (☎89 00 23)Stück Plastik. 18.00, Saal C; Dantons Tod. Studierende der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“. 19.30, Studio; Lenin. 20.30 Kurfürstendamm 153

Soeht 7 (ehem. Frauengefängnis Lichterfelde) (☎240 65 777)Rotter. aufBruch Kunst Gefängnis Stadt. 19.00 Söhtstraße 7

Sophiensaele (☎283 52 66)Blutsbrüder. Jochen Roller, Performance. 20.00, Festsaal Sophienstr. 18

Theater unterm Dach (☎9 02 95 38 17)Fear to go. Sommer Ulrickson, Christoph Schüchner. 20.00 Danziger Str. 101

ufaFabrik (☎75 50 30)Tour 2017. Emmi & Willnowsky, Comedy. 20.00, Theatersaal; zwischen.spiel. frei.wild, Impro. 20.00, Wolfgang-Neuss-Salon Viktoriastr. 10-18

UNI.T Theater der UdK (☎3 18 50)Absolventenvorsprechen Schauspiel 2017. 11.00 Fasanenstr. 1B

Vierte Welt (☎0157 88 44 09 41)Der Fluch der Türken. Caglar Yigitogullari, Volkan T error. 20.00, in engl. Sprache Adalbertstr. 96

Wort

Alte Kantine (☎44 31 50)Kantinenlesen – Das Gipfeltreffen der Berliner Lesebühnen. Konrad Endler u. a. 20.00 Knaackstr. 97

Backfabrik (☎44 03 16 11)Der Club. Takis Würger, Roman, anschl. Gespräch mit Judith Poznan. 20.00, Clinker Lounge Saarbrücker Str. 36-38

Instituto Cervantes (☎257 61 80)Latinale: Die Letzte, die geht. mit Paula Abramo, Alejandro Álvarez, Andrés Anwandter, Benjamín Chávez, Tilsa Otta + Tálata Rodríguez. 19.00 Rosenstr. 18-19

Lettrétage (☎692 45 38)Textremisten. Textwerkstatt mit Jordan T.A. Wegberg. 11.00 Mehringdamm 61

Literaturhaus Berlin (☎88 72 86-0)Paul Wühr zu ehren II. mit Herbert Wiesner, Andreja Andrisevic, mit Hörspielen + Reden von Paul Wühr. 16.00 Fasanenstr. 23

Nachbarschaftshaus FriedenauLesung mit der Bestsellerautorin Deborah Feldman. 19.00 Holsteinische Str. 30

Renaissance-Theater (☎312 42 02)Ein Querschnitt durch die „Gebrauchslyrik“ für Erwachsene. von Erich Kästner, mit Hans-Jürgen Schatz. 16.00 Hardenbergstr. 6

Steglitz Museum (☎833 21 09)Wenn‘s Ärger regnet, Charme aufspannen. Bernd Philipp. 19.30 Drakestr. 64a

Z-Bar (☎28 38 91 21)Rigoletti acting like Gastgeber. Marion Pfaus, Caroline Labusch, Rebecca Niazi-Shahabi. 20.30 Bergstr. 2

Kinderhort

Altes Museum (☎266 42 42 42)Mach mit! Spiele ohne Strom und Internet. 14.00 Am Lustgarten

Bauhaus-Archiv – Museum für Gestaltung (☎25 40 02-0)KinderKulturMonat: Child‘s Liberty! Workshop: Seine Lebensgewohnheiten hinterfragen + Visionen für neugedachtes „Wohnen“ entwickeln ab 4 bis 12 J. 10.00, Bauhaus Campus, Klingelhöferstr. 14

Circus Schatzinsel (☎50 18 33 40)Die geheimnisvolle Truhe und die Zirkusmaus. ab 3 bis 10 J. 16.00 May-Ayim-Ufer 4

Deutsche Bank KunstHalle (☎202 09 30)KinderKulturMonat: Verliebt in tanzende Linien und schillernde Farben. Workshop: Optische Experimente, inspiriert durch Fahrelnissa Zeid, Anm.: www.kinderkulturmonat.de ab 8 bis 12 J. 15.00 Unter den Linden 13-15

FEZ Berlin (☎53 07 1-0)Phänomenien. erstaunliche Ferien für Neugierige ab 6 bis 14 J. 12.00 Str. zum FEZ 2

Klax Kreativwerkstatt (☎64 49 44 22)Herbstfest. Tag der offenen Tür ab 4 bis 12 J. 10.00 Schönhauser Allee 59

Konzerthaus Berlin (☎203 09 21 01)KlangKüken: Zugvögel oder eine musikalische Reise durch die Lüfte. ab 3 bis 6 J. 15.30, Kl. Saal Gendarmenmarkt

KulturforumMusik zeichnen. Ausstellungsgespräch ab 6 bis 12 J. 14.00 Matthäikirchpl.

Theater der kleinen Form (☎29 35 04 61)Hans die Wanze. Jazzige Kinderlieder ab 3 bis 8 J. 16.00 Gubener Str. 45

Lautsprecher

Allianz Stiftungsforum Pariser Platzbpb:Metro Polen – Populismus in Polen und Deutschland: Einfluss der Transformationsprozesse nach 1989. Tagung, Anm. erf. bis 20.10.: www.bpb.de/257019, Einlass nur mit Ausweis. 12.00 Pariser Pl. 6

Andreas-Haus100 Jahre Oktoberrevolution – Bedeutung damals und heute. Vorträge mit Diskussion. 10.00 Stralauer Pl. 32

Babylon Mitte (☎242 59 69)1917-2017, 100 Jahre Roter Oktober. Konferenz; Konzert mit Bejarano & Microfone Mafia, Free Willy, Gina Pietsch, Singegruppe Rotfuchs u. a. 13.00 Rosa-Luxemburg-Str. 30

Ballhaus Naunynstraße (☎75 45 37 25)Republik Repair: Schulden als Herrschaftspraxis. Panel mit Emilia Roig, Joshua Kwesi Aikins + Dr. Boniface Mabanza Bambu. 20.00 Naunynstr. 27

Hochschule für Musik Hanns Eisler (☎203 09 21 01)„Seid mir gegrüsst, ihr theuren Hallen“ – Der Opernkomponist Louis Spohr, die Zensur und Berlin. Prof. Susan Owen-Leinert, Michael Leinert; Ausstellung. 16.00, Studiosaal Charlottenstr. 55

Martin-Gropius-Bau (☎25 48 60)Regina Schmeken, Ahmet Külahçı, Gorch Pieken und Gereon Sievernich im Gespräch über den NSU-Prozess und die Möglichkeiten der Kunst gegen Rechtsextremismus. Im Rahmen der Ausstellung: Regina Schmeken: Blutiger Boden. Die Tatorte des NSU. Mod.: Annette Ramelsberger. 16.00, Kinosaal Niederkirchnerstr. 7

Stasi-Zentrale. Campus für Demokratie – Haus 22Glaube an das Veränderbare – 40 Jahre Rudolf Bahros „Alternative“ und die Gemeinschaft seiner Unterstützer. Konferenz. 10.00 Ruschestr. 103