schurians runde welten: Still, still, still

„Was dieser Mann in Bielefeld geleistet hat, ist eine Super-Show.“ (Florian Homm)Was ich an Ohio mag? Rund um Cleveland ist es wie um Essen: In der Mitte Hochhäuser, dann Brachen, Altindustrie – flach dehnt sich die Vorstadt bis zum Wasserfall, bis Kanada. Vorher Straßenhäuser, Straßennester, Parkplätze. Ohne Asphalt bleibt nur das große Wasser und der Rasenplatz, auf dem Fußballjugend tollt, umsorgt von Soccer-Moms.

Sie waren es übrigens, die JF Kerry (do you remember?) verhinderten. Für US-Kollegen ist klar: Nach dem Fall der Babeltürme wurden die Fußballmütter, einst liebten sie die Clintons wegen der kickenden Chelsea, zu Bushs „Security Moms“. Gegen Urängste half dem Senator kein Fußballgefühl, keine US-Nationalspielerinnen im Schlepptau. Glucken aus Ohio.

Ihre Ehemänner überleben das winterliche Packeis nur, weil sie auf den Sommer warten, auf Nächte an Bord, an der Ruderpinne. Etwa Heather aus Ashtabula, sie fährt mit Horden von Kindern, Tupperdosen, Frischgemüse und Klopse in einem gentechnisch optimierten Auto – noch größer, sicherer, runder – zum Spielfeld der Vikingleague.

Vor Anpfiff stehen die Kleinen stramm zur Hymne, Heather heult dazu vor Stolz, dann schreit sie, flucht und johlt den Druck aus sich heraus. Die USA kennen keine Hooligans – sie haben dafür die fanatischsten Mütter des Universums, die machen Weltgeschichte.

Um Heather Herr zu werden, um den Nachwuchs am Ball nicht weiter einzuschüchtern, kamen Jugendligakoordinatoren im Norden Clevelands/Ohio also auf eine pädagogische Idee – seit 2001 (!) ist einmal im Monat „Silent Saturday“.

Erziehungsberechte, Zuschauer, Ersatzspieler dürfen nichts als Klatschen. Und Trainer nur hinein rufen, wenn ihre Spieler offensichtlich die falsche Position einnehmen.

20.11. Bielefeld - Bremen

In Deutschland müsste man die Väter zähmen. Delron Buckley kam als Enkel nach Bochum, wurde Sohn und hat jetzt als Vater den Lauf seinen Lebens. Neulich war ich an der Ruhr spazieren, eben dort, wo ihn M. vor sieben Jahren zwischen Riesenbärlauch und Torstangen fotografierte. Delrons schwarzer Hund hieß Nala, strampelte patschnass an Land, schüttelte sich im Gegenlicht. Buckley bastelte damals Modellbauflugzeuge, baute den seinen ein Haus. Am letzten Sonntag rauschten Kanadagänse über meinen Kopf. CHRISTOPH SCHURIAN