hamburg kompakt

Hoffnung auf Obama

Die Handelskammer Hamburg erwartet vom neuen US-Präsidenten Barack Obama, dass er die geplante 100-prozentige Durchleuchtung von Containern für amerikanische Häfen zurücknimmt. Der internationale Handel müsse vor Terrorismus geschützt werden, aber auch schnell und unbürokratisch abzuwickeln sein, sagte Kammerpräses Frank Horch beim Neujahrsempfang der American Chamber of Commerce in Germany, Chapter Hamburg, im US-Generalkonsulat.

Stück übergeben

Der Komponist Jörn Arnecke hat am Donnerstag die Partitur seiner Komposition „Kristallisationen“ an Hamburgs Generalmusikdirektorin Simone Young übergeben. „Kristallisationen“ ist ein Kompositionsauftrag der Philharmoniker Hamburg, das Werk wird im Juni aufgeführt. Arnecke ist den Philharmonikern und der Staatsoper seit 2001 eng verbunden. 2003 wurde seine Kammeroper „Das Fest im Meer“ von der Staatsoper Hamburg uraufgeführt, 2005 folgte „Butterfly Blues“.

Preis für Lenz

Der Schriftsteller Siegfried Lenz erhält den Lew-Kopelew-Preis für Frieden und Menschenrechte 2009. Das Lew Kopelew Forum in Köln würdigt damit die Verdienste des in Ostpreußen geborenen 82-jährigen Wahlhamburgers: Er habe sich in seinen Werken und seinem Tun stets für die Annäherung und den Ausgleich zwischen den Völkern ausgesprochen. Verliehen wird die undotierte Auszeichnung am 29. März in Köln.

Brand im Hafen

Im Hafen ist am Donnerstag auf rund 40 Metern Länge ein Förderband für Mais in Brand geraten. Es entwickelte sich starker Rauch, Flammen waren nicht zu sehen, teilte die Feuerwehr mit. „Wir wissen nicht, wie weit sich das Feuer schon in Richtung Silo hineingefressen hat.“ Das Förderband verbindet zwei Silos. Verletzt wurde nach Angaben der Polizei vom Nachmittag niemand. DPA/TAZ